Француз алқабының Шеврез қалаларының бірінде сіз әйгілі қолбасшы да, ұлы ғалым да, данышпан жазушы да емес, бірақ соған қарамастан бәріне белгілі адамның ескерткішін көре аласыз.
Сирано де Бержерак ескерткіші, Бержерак қаласы, Шеврез алқабы
Әлемдік тарихта сирек кездесетін оқиға, бірақ ерекше емес. А. Дюма өзінің әйгілі романында граф д'Артаньянды ерекше дәріптеген Чарльз де Буцты дәріптеді. Керемет авантюрист Касанова мен мүсінші Целлини ойдан шығарылған естеліктерді жеке жазып, өздерін «жасады». Жанна д'Арктың қарулас жолдасы Гиллес де Раис бақытсыз болды, ол бүкіл әлем бойынша Көк сакал герцогы ретінде белгілі. Біздің кейіпкер Эдмонд Ростандтың арқасында танымал болды. «Мен өмір бойы қиыншылықтарды бастан өткердім, мен табысқа жете алмадым, тіпті менің өлімім де!» - француз драматургі кейіпкеріміздің аузына айтқан сөздерінде қаншама ащы ирония естіледі. Комикс кейіпкерінің рөлі үшін өлместік! Бірақ біз өз тарихымызды кім туралы айтамыз? Біз Ростандтың өлеңдерімен жауап береміз:
«… Мұнда ақын, ақын, философ жерленген, Өмірлік мәселелерді шешпеу;
Аэронавт және физик, музыкант, Танымайтын талант
Менің бүкіл өмірім зұлым тағдырдың жетегінде кетті;
Бақытсыз ғашық пен кедей адам -
Бір сөзбен айтқанда, Сирано де Бержерак ».
Сирано де Бержерак, портрет
XVII ғасырда айтқан адам: «Тек ақыл, тек ақыл - менің қожайыным». Кім, Теофил Гольте бойынша, «замандастары көргендей, күлкілі жынды емес, гений деп аталуға лайық». Кім күтпеген жерден «өзін күлкілі кейіпкердің орнына тапты, тіпті нағыз Сираноны еске түсірмеді» (Жан Фрести).
Ол дворян да, гаскон да емес еді. Біздің батырдың атасы, ол шомылдыру рәсімінен өту кезінде Савигнен атын алды, Парижде балықшы болды, ал Сирано, шын мәнінде, аты емес, тегі. Ол туылған отбасының ауқатты болғаны соншалық, атасы бұған дейін де Бержерактың асыл отбасына тиесілі екі мүлікті сатып ала алатын. Осылайша Сирано жаңа «асыл» фамилияға ие болды, оған жалпы алғанда ешқандай құқықтары жоқ еді. Ол Гаскониядан келген иммигранттарға артықшылық берілген корольдік гвардияға түсу үшін гаскондық «болды». Алайда, өмірде жиі болатындай, туған Париждік Сирано де Бержерак өзінің жан дүниесінде іздейтін Гаскон болып шықты. Оның досы Лебреу көп жылдар өткен соң былай деп еске алды: «Сол кезде әйгілі болудың бірден -бір және ең жылдам әдісі болған дуэльдер бірден оған осындай атақ -даңқ әкелді, оған гаскондықтар … нағыз ерліктің жыны ретінде қарады және көптеген адамдарды санады. ол қанша күн қызметте болғандығы үшін күреседі ». Бір қызығы, дәл осы уақытта біздің кейіпкерімізбен таныс болған белгілі Чарльз Огиер де Баз де Кастельмор, граф Д'Артаньян корольдік күзетте қызмет еткен. Е. Ростан бұған күмәнданбады, олардың кездесуін былай сипаттады:
«Ал сізге, Құдайға ант етемін, маған ұнайды, Мен қолымнан келгенше шапалақтадым.
Дуэль керемет өтті.
Ал сен не айтсаң да, тілің өткір! «
Шарль де Буц, граф Д'Артаньян
Сирано де Бержерак екі әскери жорыққа қатысты (Отыз жылдық соғыс), олардың әрқайсысында жараланған: 1639 жылы Мусон қоршауында, ал 1640 жылы Аррас қаласында (граф д'Артаньян да сол жерде жараланған). Екінші жараның (мойынның) ауыр болғаны соншалық, 22 жасында де Бержерак әскери қызметтен біржола кетуге мәжбүр болды. Сирано әдеттерінен бас тартқысы келмеді және Париждегі ең қауіпті дуэлист болып саналды. Оны әсіресе Нель мұнарасындағы аты аңызға айналған шайқас дәріптеді, онда Сирано мен оның досы Франсуа Линиер он өлтірушіні жеңе алды («браво»): екі шабуылдаушы өлді, жетеуі ауыр жараланды.
Нельская мұнарасы
Алайда, дәл сол кезде ол әдеби қызметпен айналысты, бұл оған Париждің қонақ бөлмелерінде жаңа атақ әкелді. Оның қаламы қылыштан кем емес өткір болып шықты және ол жаңа «қаруды» қолданудың себебін жасырмады: «Сия қарудың жауды жамандаудан басқа не керегі бар?» - ол риторикалық түрде сұрады. сатираларының бірінде. Сатиралармен, брошюралармен және эпиграммалармен бір мезгілде Сирано де Бержерак елеулі еңбектер жазды және өте танымал болды. 1646 жылы оның алғашқы «Ақымақ педант» спектаклінің премьерасы өтті. Бұл шығарманың әдеби артықшылығы - ұлы Мольердің бұл пьесадан Скапенаның алаяқтары комедиясында дерлік өзгеріссіз екі көрініс жасағандығы. Сираноның бұл туындысының бір фразасы («Оны қандай галерея осы галереяға апарды?») Фразеологизмге айналды және француз тілінде біздің уақытқа дейін сақталды. 1650 жылы Парижде оның «Айлар мен империялардың күлкілі тарихы» романы көп шу шығарды, ол кездейсоқ орыс тіліне аударылды (Ресейде ол «Басқа жарық немесе мемлекеттер мен империялар» деген атпен басылды) Айдың).
Айдың мемлекеттері мен империялары
Бірқатар әдебиет зерттеушілері бұл автордың 19-20 ғасырлардағы көптеген жаңалықтарды болжай білген алғашқы еуропалық фантастикалық шығарма деп санайды. Түтінге толы екі үлкен ыдыста, олардың көмегімен Енох пайғамбар айға жетті, қазіргі зерттеушілер шардың прототипін көрді. Бірақ де Бергерак сипаттаған ұшу бәсекелестіктен тыс болды: ол көп сатылы зымыранмен ғарышқа көтерілген кабинада болды (!)
«Сонымен, зымырандар әр қатарда алты ракетадан тұратын алты қатарға орналастырылғанын және әрбір оныншы ілгектермен нығайтылғанын біліңіз, ал жалын бір қатар зымыранды сіңіріп алғаннан кейін келесі қатарға ауыстырылды. келесі.»
Зымырандарды көлік ретінде пайдалану туралы келесі ұсыныс 200 жылдан кейін ғана енгізілді (Кибальчич). Жанармай мүлдем жарамсыз болып шықты - шық қоспасы (оны алхимиктер алтынды ерітетін керемет сұйықтық деп санады) мен селитраның қоспасы. Оның денесіне жағылған сиырдың миы (ол кезде оларды Ай тартады деп есептелген) Айға қонуға көмектесті. Сол романда радио қабылдағышқа немесе ойнатқышқа ұқсайтын құрылғы сипатталған: оқу үшін көзді емес, құлақты қажет ететін кітап. Бір орыннан екінші орынға көшуге болатын «мобильді үйлер» туралы хабарлама да қызықты. Айтпақшы, басқа аяқталмаған жұмыста («Күндер мен империялардың комикс тарихы») Сирано электр шамдарын нақты суреттейді: «сөнбейтін шамдар», олардың жарығы найзағай сәулесімен бірдей, олардың сыртқы қабығы жойылған кезде сөндіру. Айдағы әлеуметтік өмірдің сипаттамасы интеллектуалды және философиялық утопияның сипатына ие. Ай тұрғындары, Сирано де Бержерактың айтуынша, тамақ буларын жейді, гүлдердің үстінде ұйықтайды, ал шамның орнына хрусталь стакандардағы от шыбындарын қолданады. Айдағы ақшаның орнына олар алты жолмен төлейді, ал ең бай адамдар - ақындар. Соғыстарда батыл ерлер ерлермен, алпауыттар алыптармен, әлсіздер әлсіздермен күреседі. Содан кейін соғыс пікірталас түрінде жалғасады. Сонымен қатар, Сирано де Бержерак бірінші болып құдайлардың ғарыштан келген келімсектер екенін айтты. Үлкен мұрынға келер болсақ, ол бүкіл өмір бойы Сирано де Бержеракты мазалаған, содан кейін Ай тұрғындары үшін бұл тақта болды, онда былай жазылған: мұнда ақылды, ұқыпты, сыпайы, сыпайы, асыл, жомарт адам.»Айдағы мұрынды еркектер сайлау құқығынан айырылды.
Сираноның әдеби қарсыласы әйгілі драматург Скаррон болды: отставкадағы гвардияшы Скарронның комедияларының «төмен және ұсақ» тақырыптарын мазақ етті, ал ол, өз кезегінде, жоғары қоғам мен бос әурешілікке ену әрекетін мазақ етті.
Скаррон
Олар Мазаринді жек көріп келіскен.
Кардинал Мазарин, портрет
Скаррон бірінші сатиралық сатиралық брошюраны жазды (нәтижесінде зейнетақысынан айырылды), оны жүздеген «мазариналар» жазған көптеген авторлар қолдады. Олардың қатарында бурлеск жанрында ең жарқын мазаринадалардың бірі-«Жанған министр» жазған Сирано де Бержерак болды. Алайда, кейін ол Австрия патшайымы-регент Аннаның сүйіктісіне деген көзқарасын өзгертті және «Фрондерстерге қарсы хатта» бұрынғы одақтастарын қатты сынға алды. Нәтижесінде көптеген достар Сиранодан бас тартты. Бақытсыздық де Бержерактың артынан келді. Әкесі қайтыс болғаннан кейін ол барлық табыс көздерінен айырылып, өз шығармаларын арнай бастаған герцог Д'Арпагеоннан патрон табуға мәжбүр болды. Жараның әсерінен және моральдық күйзеліспен байланысты ауырсыну болғандықтан, ол апиын қабылдай бастады. Бұл жақсылыққа әкелмеді. Оның жаңа пьесасы «Агриппинаның өлімі» жұртшылықтың көңілінен шықты. Де Бержерактың француз әдебиетінде қалдырған ізі уақытша болып шықты: 1858 жылы Пол Лакруа ол туралы жаңадан шыққан шағын жинақтың алғы сөзінде былай деп жазды: «Оны (де Бержерак) бәрі біледі, бірақ оны ешкім оқымаған».
Ақын, батыр және дуэлистің өмірінің соңы қайғылы болды. Бір күні кешке оған салынып жатқан ғимараттың жоғарғы қабатынан сәуле түсті. Қайғылы оқиғаны де Бергерактың оған ашық қарсылық көрсетуге батылы жетпеген көптеген жаулары ұйымдастырды деген тұрақты қауесеттер болды. Ол аман қалды, бірақ мүгедек болып қалды, бұрынғы меценат оны үйден қуып жіберді және өмірінің соңғы күндері Сирано жоқшылықта өтті. Ол 1655 жылы 36 жасында қайтыс болып, 250 жылға жуық ұмытылды. Батырдың қайта тірілуі 1897 жылы Рождествода, Эдмон Ростандтың «Сирано де Бержерак» батырлық комедиясының премьерасы Париждің «Порт-Сен-Мартин» театрында үлкен табыспен өткен кезде болды. Қойылым қарсаңында Ростан өндірісті «толтыру» үшін бәрін жасады. Ол ең терең депрессияға түсіп қана қоймай, өзінің осындай приключенияға барғаны үшін өкініп қана қоймай, перденің көтерілуіне бірнеше минут қалғанда көңіл -күйін жұқтырып, театр труппасын «ылғалдандыруға» тырысты. ол жазған үмітсіз және орташа спектакль үшін кешірім. Ол әлі де премьераны бұза алмады: қойылымның табысы барлық күткеннен асып түсті.
Эдмонд Ростанд
Сирано де Бержерак, француз басылымы
Сирано де Бергерак, авантюрист, бауырлас және жазушы, театр сахнасында «қайта көтерілді», бірақ, өкінішке орай, ол өзінің бір ғана бейнесінде көрермендердің алдында пайда болды. Ал қазір, адамдардың басым көпшілігі үшін ол-төмен деңгейлі комплекстен зардап шегетін ұзын тұмсық, ұқыпсыз ашушы және дуэлист, бірақ, жалпы алғанда, жақсы және сымбатты жігіт, ұңғымамен жауларына тойтарыс беруге әрқашан дайын. -айтылған сөз және өткір қылыш.
«Шапан қылышпен көтеріліп, көтерілді, Әтеш құйрығы тәрізді, ұқыпсыз батылдықпен ».
(Е. Ростан).
Жерар Депардье Сирано де Бержерак рөлінде, 1990 ж
