«Ұлыбританияны теңіздерге билік ет» - 1740 жылы жазылған ағылшын патриоттық әнінің бас тартуын жариялайды, ол осы елдің екінші бейресми гимні ретінде қабылданады және «Теңіз ханымы» атағы мәңгілік синонимге айналған сияқты. және Ұлыбритания Біріккен Корольдігінің екінші атауы. Нельсонның замандасы, ағылшын адмиралы Сент -Винсент: «Мен мұнда жау келе алмайды деп айтпаймын. Мен оның теңіз арқылы келе алмайтынын айтамын ». Британдық аралдарды құрлықтан бөлетін теңіз суының тар жолағы Испанияның католик корольдері Наполеон мен Гитлер үшін еңсерілмейтін кедергі болды. Бірақ бұл әрқашан бола бермеді. 43 жылы римдіктер Ұлыбританияға келді, олар 409 жылға дейін сонда қалды, олардың орнын байырғы халықты ығыстырып, бүкіл провинцияларды қоныстандырған герман тайпалары алмастырды: бұрыштар қазіргі Англияның солтүстігінде және шығыс аумақтарында, оңтүстіктегі саксондарда (Вессекс, Сассекс және Эссекс корольдіктері), Джуттар Кент айналасындағы жерлерді басып алды. Солтүстікте екі аралас патшалық пайда болды - Мерсия мен Нортумбрия. Британдықтар батысқа қарай саксондықтар Уэльс деп аталатын таулы аймаққа шегінді (бөтен ел) немесе Шотландияға кетті. 8 -ші ғасырдың аяғынан бастап, бұл кішігірім және үнемі соғысатын патшалықтар жаңа, одан да қорқынышты жаулардың - Ұлыбританияны әсер ету аймағына бөлген норвегиялық және даттық викингтердің оңай олжасына айналды. Норвегиялықтар Шотландияның солтүстігіне, Ирландияға және Англияның солтүстік -батысына, даниялықтарға - Йоркшир, Линкольншир, Шығыс Англия, Нортумбрия мен Мерсияны алды. Даниялықтардың табыстары соншалықты үлкен болды, Англияның шығысындағы ұлан -ғайыр аймақ Денлав немесе «Дания заңының аймағы» деп аталды. Вессекс Ұлы Альфред патша даниялықтармен жасаған келісімшарттың арқасында ғана аман қалды, бірақ тәуелсіздіктің бағасы өте жоғары болды: ұзақ уақыт бойы Англияда әскери салықтар «дат ақшасы» деп аталды. Альфредтің дана саясаты, дегенмен, нәтиже берді және оның ізбасарлары, ақырында, Денлосты, тіпті шотландтарды бағындыра алды (Англияның Шотландияға деген талаптары осы прецеденттен шыққан). Дат королі Свен Форкбердке таққа беруге мәжбүр болған Ақылсыз Этельред (978-1016) кезінде бәрі өзгерді. 1042 жылы Дания әулеті үзіліп, тарихқа Эфард Конфесор деген атпен енген Вессекс әулетінің соңғы өкілі ағылшын тағына сайланды. Заңдылыққа ұмтылу британдықтармен қатал әзіл ойнады: патша лауазымына неғұрлым сәйкес емес кандидатты елестету мүмкін емес сияқты. Эдуард өзінің жеке қасиеттерінде біздің патша Федор Иоанновичке ұқсас болды, оның билігі елдегі патша билігінің әлсіреуімен және магнаттардың құдіретімен, англо-саксондық қоғамның ыдырауымен және мемлекеттің қорғанысының әлсіреуімен ерекшеленді. Вестминстер Эббидің негізін қалаушы және қажеттіліктері Эдвардты күтпеген елдің проблемаларынан гөрі қызықтырды. Ол Англия королі Этелред II мен Нормандия Эммасының үлкен ұлы, Ричард II әпкесі, Нормандия герцогі болды. Бала кезінде анасы оны Нормандияға апарады, онда ол 25 жыл тұрады. Эдвард іс жүзінде ата-бабаларының елін білмеді және алдымен Нормандиядан келген иммигранттарға арқа сүйеді, оларға жер мен шіркеу қызметтерін берді (соның ішінде Кентербери архиепископы), бұл, әрине, англо-саксондық дворяндардың арасында наразылық тудырды. 1050 жылыЭдвард ағылшын флотын тарату және қорғаныс салығын жою туралы тағдырлы шешім қабылдады - «дат ақшасы». Дәл осы жағдай 1066 жылы англо-саксондық монархияның күйреуінің бір себебі болды.
Жеңуші Вильгельм
Бұл арада ағылшын-дат тектес әскери қызмет дворяндары бірте-бірте Эдвард билігінің басында Англиядан қуылған, бірақ 1052 жылы салтанатты түрде туған жеріне оралған Вессекс Годвин графының айналасына біртіндеп бірігеді. Басқа провинциялардың билеушілері Эдвард әскерлерін беруден бас тартты, «ақылдылар кеңесі» (витенагемот) Годвинді толық ақтады, корольдің нормандық жақын адамдары Англиядан қуылды, ал Кентербери архиепископы Роберт Джумигес оның орнынан шығарылды. пост Сол кезден бастап патша Эдвард саясатқа қатысудан толықтай бас тартты, өзін шіркеуге арнады. Годвин қайтыс болғаннан кейін (1053 ж.) Елдегі билік оның ұлы Гарольдке тиесілі болды, ол сонымен бірге Шығыс Англия мен Нортумберлендті (ағасы Тостигке ауыстырылды) өз меншігіне қосып алды. Бұл арада Англияда тағы бір әулеттік дағдарыс басталды: Эдвардтың балалары болмады, бірақ оның тағына үміткерлер жеткілікті болды. Ресми мұрагер, өсиетке сәйкес, норман герцог Уильям болды, оның кандидатурасы британдықтардың басым көпшілігі үшін мүлдем қабылданбады. Гарольд пен оның ағасы Тостиг патшайымның бауырлары ретінде таққа ие болды, олардың бәсекелестігі Тостигтің елден қуылуымен аяқталды. Бұл бірауыздан елдің жаңа патшасы болып сайланған ақылды және әділ билеуші болған және халық арасында өте танымал болған Гарольд Годвинсон болды. 1066 жылы 7 қаңтарда ол Кентербери архиепископының қолынан алтын тәж, асатаяқ пен ауыр шайқас балтасын алып, майланды. Ренжіген Тостиг басқа қарсыласына - Дания патшасы Свен Эстридссонға, Дания әулетінің соңғы ағылшын патшасының жиені болды, бірақ ол ағылшын істеріне қызығушылық танытпады. Данияда сәтсіздікке ұшырағаннан кейін Тостиг көмек сұрап Норвегия королі Харальд Севериге, атақты қолбасшы және атақты скальды Ярослав Дананың күйеу баласына жүгінді. Харальд жағдайды тез бағдарлады: әйелі, ұлы Олавты және екі қызын 300 кемемен алып, Англия жағалауына кетті. Ол үйге қайтқысы келмеген сияқты. Ал жаулап алынған елді Тостигке беру оның жоспарларының бір бөлігі болмады. Ал Нормандияда Гарольд Годвинсонның «опасыздығына» ренжіген герцог Уильям әскер жинап жатты. Бір кездері Гарольдты Уильям ұстады, ол оны ағылшын тәжінің заңды мұрагері ретінде өзіне ант беруге мәжбүр еткенге дейін ұстады. Шежірелерде Уильям Нормандиядағы барлық ғибадатханалар мен шіркеулердің қалдықтары мен жәдігерлерін жинап, оларды тұтқында отырған ант беретін мисалдың астына қоюды бұйырғаны айтылады. Процедура аяқталғаннан кейін Вильгельм қасиетті жәдігерлер салынған қораптағы пердені жұлып алды, содан кейін ғана Гарольд өзінің жаңа антын қабылдағанын түсінді: «және көп адамдар оның осыдан кейін қандай қараңғы болғанын көрді». Енді Гарольд өзінің мәжбүрлі уәдесін мойындамайтынын және елдің еркіне қарсы биліктен бас тарта алмайтынын айтты. Вильгельм соғысқа дайындала бастады. Өз талаптарына заңдылық бергісі келген ол Рим Папасынан Англия өзіне тиесілі болуы керек деген үкім шығарды. Осылайша, жаулап алу науқаны крест жорығы сипатына ие болды, ал Франция мен оның айналасындағы көптеген рыцарьлар жандарын құтқаруға, ерліктермен өздерін дәріптеуге және оларға жомарттықпен уәде еткен байлыққа қол жеткізуге үміттеніп, Уильямның әскеріне қосылды. Норман герцогі. Бір қызығы, папаның үкіміне қарамастан, айналасындағы елдерде олар Гарольдты әлі де заңды билеуші деп санайтын сияқты: оқиғалардың ресми нұсқасын бейнелейтін Байукстен (Оңтүстік Англия, 1066-1082 жж.) Әйгілі гобеленде, Гарольд атағы - рекс, яғни патша.
Англияға алғашқы соққыны соған қарамастан, ауыр Харальд жасады: оның кемелерін Британ аралдарына апарған солтүстік -шығыс жел Норман флотының теңізге шығуына кедергі келтірді. 1066 жылдың қыркүйек айының ортасында көптеген жергілікті тұрғындар табысты патшаның туының астында тұрған Оркни аралдарына барды. Драккарлар якорьлерді Нью -Йорктің солтүстігінде және Англияның топырағында орналасқан кішкентай өзенге, соңғы рет аяусыз норвегиялық берсерлер табан тіреді. Фулфорд шайқасынан кейін (1066 ж. 20 қыркүйек), онда норвегиялықтар ағылшынның солтүстік округтерінің әскерін талқандады, Нортумбрия Харальдтың билігін мойындады, ал кейбір жергілікті Теннис оның әскеріне қосылды. Гарольд пен оның әскері елдің оңтүстігінде болды, онда ол Норманның қонуын күтті. Норвегиялықтардың шапқыншылығы оның барлық жоспарларын шатастырып, жағалаудағы позицияларын қалдырып, скандинавиялықтарға қарсы тұруға мәжбүр етті. Сол кезде Харальд кемелерінен тым алыстап кетті, ал оның әскері екіге бөлінді. «Құрлықтағы қауіп» туын көтеріп, әскерлерін тез жинап, Харальд шайқасқа кірді. Стэмфорд көпіріндегі шайқас күні бойы жалғасты. «Жер шеңбері» дастандарының жинағында сол шайқаста Харальд берерсер сияқты шайқасқаны айтылады: «қатарынан шығып, оны екі қолымен ұстап, қылышпен кескен. Шлемдер де, желілік пошталар да одан қорған болған жоқ. Оның жолында тұрғандардың бәрі артқа бұрылды. Британдықтар ұшуға дайын болды ». Бірақ «көрсеткі король Харальдтың ұлы Сигурдтың тамағына тиді. Жарақат өлімге әкелді. Ол құлады, онымен бірге онымен бірге жүргендердің бәрі ». Осыдан кейін британдықтар норвегиялықтарға үйлеріне қайықпен қайтуды ұсынды, бірақ олар «бәрі бірінен соң бірі өлгенді жөн көреді» деді. Ұрыс тағы екі рет жаңартылды. Харальдтан кейін көмекке келген Тостиг пен Эйштейн Тетерев қайтыс болды. «Эйштейн мен оның адамдары кемелерден тез асығып бара жатты, олар әбден таусылып, ұрысуға әрең қабілетті болды; бірақ көп ұзамай олар қатты ашуланғандықтан, олар тұра алғанша қалқандарының артына тығылуды тоқтатты … Осылайша норвегиялықтардың негізгі адамдарының барлығы дерлік өлді », - деп жазды Снорри Штурлсон осы оқиғалар туралы. Норвегиялықтар жеңілді, ағылшын-саксондар оларды 20 км жолда қуып жетті. XII ғасырдағы англо-саксон шежіресінің «С» қолжазбасында. викинг дәуірінің соңғы кейіпкерінің ерлігі суреттеледі: «Норвегиялықтар бұрыштардан қашып кетті, бірақ белгілі бір норвегиялық бүкіл ағылшын армиясына қарсы тұрды, сондықтан британдықтар көпірден өтіп, жеңе алмады. Бұрыштардың бірі оған жебе түсірді, бірақ соқты. Содан кейін тағы біреуі көпір астына көтеріліп, төменнен норвегиялықты ұрды, онда ол тізбекті поштамен қамтылмаған ». 300 -ге жуық норвегиялық кемелердің 24 -і өз Отанына оралды, олардың бірі - балаларымен бірге Елизавета.
Британдық жеңіс керемет болды, бірақ ол көптеген солдаттар мен командирлердің өлімімен төленуі керек еді. Сонымен қатар, дәл осы кезде жел өзгерді және 28 қыркүйекте (Стамфорд көпіріндегі қанды шайқастан үш күн өткен соң) Уильям өз әскерін Певенси сарайы мен Хастингс арасындағы Сассекс округінің Певенси шығанағына еркін қондыра алды. Герцог кемеден түсіп, екі қолымен алға қарай құлаған кезде тайып кеткен деп айтылады. Ол тез орнынан тұрып: «Міне! Құдайдың рақымымен мен Англияны екі қолыммен ұстап алдым. Енді ол менікі, демек сенікі ».
Уильям 7-8 жасында таққа отырды және Англияға шабуыл жасаған кезде ол өте шебер және тәжірибелі билеуші мен генерал ретінде беделге ие болды. Өз өмірінің негізгі науқанына дайындалып, ол шамамен 12000 адамнан тұратын керемет әскер құрды (ол сол кездегі масштабта өте қорқынышты күш болды), оны мойындау керек, оның басшылығымен өте үйлесімді әрекет етті. және жоғары ұйымдасқан түрде. Қону үлгілі тәртіпте өтті: Норман садақшылары жеңіл сауыт киіп, аумақты барлау жүргізді, кейіннен аттарды, техниканы және жүкті түсіруді қамтыды. Бір күнде Уильямның армиясында болған ағаш ұсталары кемелер жеткізетін ағаш қамалды жинады (Англияда бірінші Норман қамалы!), Бұл шапқыншылықтың негізгі базасы болды. Көп ұзамай Хастингстен тағы екі қамал жиналды. Атқа мінген рыцарлар жаудың аумағына терең еніп, жолындағы барлық нәрсені жойды. Норманның қонуы туралы білген Гарольд жаңа жауды қарсы алу үшін өз әскерлерін асығыс апарды. Лондонда ол әскерлерді оңтүстік және орталық уездердің сарбаздарының есебінен толықтыруға шешім қабылдады, бірақ алты күннен кейін өз елінің жағалауында басқыншылар жасаған ашуланшақтықты күтпей -ақ жасаған зұлымдықтар туралы біліп алды. оған адал барлық бөлімшелердің көзқарасы, ол Уильяммен кездесуге шықты. Көбі мұны қателік деп санады, бірақ норвегиялықтарды жеңу Гарольдке сенімділік берді. Нормандықтарды тосыннан ұстауға деген үміт ақталмады: оның әскері жаудың атты әскер отрядтарының біріне тап болды, бұл Уильямға оған жақындап келе жатқан британдық әскерлер туралы ескертті. Сондықтан Гарольд тактикасын өзгертті және Норман армиясынан 12 км қашықтықта орналасқан төбеге тоқтады. Оған Лондонға шегінуге кеңес берілді, оның жолындағы жерлерді қиратып, бірқатар тарихшылар бұл тактиканы жалғыз дұрыс деп санайды. Нормандықтардың қоры тез арада таусылады, ал Лондонда аштықтан зардап шегіп, жылқыларынан айырылған адамдар басқыншылар британдықтардың демалған және толықтырылған армиясымен кездеседі. Алайда Гарольд «үйлер мен ауылдарды өртемеуге және әскерлерін шығармауға шешім қабылдады».
Гарольдпен бірге оның ағалары Хастингске келді, олардың бірі (Джерт) шайқас қарсаңында оған: «Бауырым! Сіз еріксіз емес, күшпен болса да, сіз герцог Уильямға қасиетті жәдігерлерге ант бергеніңізді жоққа шығара алмайсыз. Неліктен бұл антты бұзу арқылы шайқастың нәтижесіне қауіп төндіру керек? Ешқандай ант бермеген біз үшін бұл еліміз үшін қасиетті және әділ соғыс. Дұшпанмен жалғыз күресейік, ал шындық кім жеңсе, солай болсын ». Алайда Гарольд «басқалардың өз өмірін қатерге тігуін көргісі келмейтінін» айтты. Сарбаздар оны қорқақ деп санайды және оны баруға батылы бармаған жақын достарын жіберді деп айыптайды.
Қазіргі тарихшылар нормандықтар мен ағылшын әскерлері шамамен бірдей мөлшерде болды, бірақ құрамы мен жауынгерлік сипаттамаларында айтарлықтай айырмашылықтар болды деп есептейді. Уильямның әскерлері феодалдық әскер болды, ол әскери-феаральдық жүйе негізінде жұмыс істеді және оған қаруланған рыцарлардың жеткілікті көп санын қамтыды, Норман да, оларға қосылған басқа жауынгерлер де. Норман армиясының тағы бір маңызды ерекшелігі - британдықтардың қатарында жоқ дерлік садақшылардың көп болуы. Ағылшын-саксондық әскердің көпшілігі негізінен балтамен, қазанмен, тіпті таяқпен және «таяққа байланған тастармен» қаруланған еркін шаруа жасағының (фирд) отрядтары болды. Патшаның отряды (атақты гускарлдар) мен қызмет дворяндарының отрядтары (он) скандинавиялық тәртіпте қаруланған: ауыр екі қолды қылыштар, дәстүрлі викингтік соғыс балталары, найзалар мен тізбекті пошта. Бұл британдықтардың ең қорқынышты және тиімді қаруы болып шыққан нормандық дулыға мен сауытты оңай кесіп тастаған «дат балталары» болды. Өз естеліктерінде Вильгельм армиясының дінбасыларының бірі оларды «өлімші балталар» деп атады. Алайда, бұл элиталық бөлімшелер алдыңғы шайқаста үлкен шығынға ұшырады және Англияның оңтүстік жағалауынан Йоркке дейінгі ұзақ сапарлардан шаршады. Кавалерия әскердің бір тармағы ретінде ағылшын армиясында болған жоқ: ат жорықтарында қозғалып, хускарлдар мен ондаған адамдар жаяу шайқасты. Осы жағдайларды ескере отырып, Гарольд қорғаныс тактикасын таңдады: ол өз әскерлерін төбенің үстіне қойды, әскерлерінің артында шегіну кезінде жау армиясына кедергі бола алатын тығыз орман болды. оны іздеу. Хускарл мен Теннес алдыңғы қатарда тұрды, содан кейін жеңіл қаруланған жаяу әскер. Ағылшындар пайда болғанға дейін ағаш қалқандар мен бөренелерден баррикадалар жасап, ор қазды. Ұрысқа қатысушылар кейінірек «басқа ешбір ауданда осы арықтың түбінде осыншама шетелдік сарбаздар өлмегенін» еске алды. Кент тұрғындары жауды бірінші болып ерікті түрде қарсы алды және ең қауіпті бағытта тұрды. Лондондықтар корольді және оның мәртебесін қорғау құқығын сұрап, Гарольдтың айналасына кезекке тұрды. Кейіннен Гарольд әскері тұрған жерде шайқас аббаты тұрғызылды, оның қирандыларын аттас шағын қаланың жанында көруге болады. Негізгі алтарь соғыс кезінде корольдік стандарт болған жерде болды. Қазір бұл жер ескерткіш тас тақтайшамен белгіленген.
Вильгельм, алдағы шайқастың сәттілігіне әлі толық сенімді емес сияқты. Қалай болғанда да, ол 13 қазанда монах Уго Майгроны ағылшын лагеріне жіберді, ол алдымен Гарольдтың тақтан бас тартуын талап етті, содан кейін вассальдық анттың орнына оған Хамбер өзенінің үстіндегі бүкіл елді ұсынды., және оның ағасы Гирт - Годвинге тиесілі барлық жерлер. Бас тартқан жағдайда, Майгро Гарольд пен оның әскерін Рим папасының бұқасында айтылған шығарылады деп қорқытуға мәжбүр болды. Norman Chronicles бұл қауіп британдық командирлердің арасында түсінбеушілік тудырды деп мәлімдейді. Алайда, бір сәт үнсіздіктен кейін олардың бірі: «Бізге қандай қауіп төндірсе де, біз күресуіміз керек … Норман қазірдің өзінде біздің жерлерді өзінің барондары, рыцарлары мен басқа адамдар арасында бөлді … ол оларды иелері етеді. біздің меншігіміз, біздің әйелдер мен қыздар. Бәрі қазірдің өзінде алдын ала бөлінген. Олар бізді жеңу үшін ғана емес, біздің ұрпақтарымыздың барлығын тартып алу және ата -бабаларымыздың жерлерін тартып алу үшін келді. Ал енді біз не істейміз, егер біз өз еліміз болмаса, қайда барамыз? »? Осыдан кейін ағылшындар бірауыздан шетелдік басқыншылармен күресуге шешім қабылдады. Ұрыстың алдындағы түнде англо-саксондар ұлттық әндерді шырқады, нормандықтар бірауыздан дұға етті.
Англия тағдырын шешкен шайқас 1066 жылы 14 қазанда таңертең басталды. Сол кездегі шежірелер бізге қарсылас жақтардың басшыларының өз әскерлеріне айтқан сөздерін жеткізді. Герцог Вильгельм өз сарбаздарын олжа жинауға алаңдамауға шақырды, бұл олжа қарапайым болатынына және барлығына жеткілікті болатынына сендірді. «Егер біз ұрыс даласынан тоқтап немесе қашып кетсек, құтқарылуды таба алмаймыз», - деді ол. Олар ұрыс даласынан қорқақ қашқандар мен ерлікпен соғысқандарды айыра алмайды. Барлығына бірдей қарайтын болады. Сіз теңізге шегінуге тырысуға болады, бірақ ешқайда жүгіруге болмайды, кемеге де, туған жерге паромға да болмайды. Теңізшілер сені күтпейді. Британдықтар сізді жағаға шығарып, ұятқа қалдырады. Ұшу кезінде соғысқа қарағанда көп адам өледі. Ал қашу сіздің өміріңізді құтқармайтындықтан, күресіңіз, сонда сіз жеңесіз ». Қару-жарақ киген ол тізбекті поштаны артқа тастады және қаруластарының жүздерінің қалай қараңғыланғанын байқап: «Мен ешқашан белгіге сенбедім және сенбеймін. Мен өз еркімен оқиғалардың барысын анықтайтын Құдайға сенемін. Ал болғанның бәрі Оның қалауымен болады. Мен ешқашан көріпкел мен көріпкелге сенбедім. Мен Құдайдың анасының еркіне өзімді беремін. Менің бұл қадағалауым сізді алаңдатпасын. Менің киінуім - біз бәріміз өзгеріс қарсаңында екенімізді білдіреді. Менің герцогтен қалай патшаға айналатыныма өзіңіз куә боласыз ». Гарольд, өз кезегінде, сарбаздарды жерін қорғап, шайқасқа шығуға шақырды және оларды бір -бірін жасақтап қорғауға шақырды. «Нормандықтар, - деді ол, - адал вассалдар мен жаяу да, атпен де батыл жауынгерлер. Олардың рыцарьлары шайқастарға бірнеше рет қатысқан. Егер олар біздің қатарға ене алса, онда біз үшін бәрі жоғалады. Олар ұзын найзамен және семсермен күреседі. Бірақ бізде найзалар мен балталар да бар. Менің ойымша, олардың қаруы біздің қаруымызға қарсы тұра алмайды. Соққы алатын жерге соғыңыз, күш пен қаруыңызды аямаңыз ».
Байодан гобелен. Норман рыцарларының шабуылы
Ұрысты нормандық садақшылар бастады, олар жебелерімен британдықтардың қатарын жауды, бірақ олар кең қалқандардың артында жасырынған жау солдаттарына ауыр шығын келтіре алмады. Оқ -дәрілерді атып, жебелер шабуылға шыққан, бірақ британдықтар артқа лақтырған найзашылардың артында шегінді. Кавалериялық шабуыл да суға батып кетті, ал сол қапталдағы бретондықтар қашып кетті. Гарольдтың сызықты сақтау туралы бұйрығын ұмытып, төбеден шыққан англо-саксондар шегініп бара жатқан жауды қуып жетіп, рыцарлық атты әскердің шабуылына ұшырады. Тарихшылар Бретондардың әдейі шегінуі туралы келіспейді: кейбіреулер бұл маневрді әскери айлакерлік деп санайды, ал басқалары жылнамашылардың бірінің айғақтарына сілтеме жасай отырып, мұны Уильямның өлгені туралы хабарды естігенде дүрбелеңмен түсіндіреді. Іс -шараның басқа қатысушылары дәл осы уақытта рыцарлардың меншігін күзететін жауынгерлік әскердің артында тұрған скверлер қашып кете жаздады және оларды герцог Уильямның інісі епископ Байу Одо тоқтатқанын хабарлайды. Вильгельм дулыға шешіп, әскер қатарында жүгіруге мәжбүр болды. Қалай болғанда да, ағылшын армиясының бір бөлігі абайсызда төбеден кетіп қалды, оның аяғында қоршалып, жойылды, бірақ басқалары жауды ұстап тұруды жалғастырды. Тағы бірнеше сағат бойы нормандықтар садақ пен арбадан кезекпен атқылап, жаяу және атпен шабуыл жасады. Садақшылар тактикасын өзгертті: олар енді жоғарыдан қарсыластарына жоғарыдан жебелер құлап түсу үшін үстіңгі траекториямен ататын болды. Бұл айтарлықтай шығынға әкелді, бірақ тіпті кешке дейін Гарольд әскері әлі де төбеде позицияны ұстады, дегенмен британдықтардың үнемі атқылау мен үздіксіз шабуылдардан шаршауы олардың көпшілігінің аяғынан тұруға қиналғанын көрсетті. Дәл осы сәтте кездейсоқ жебе Гарольдтың көзіне тиді. Ол оны жыртып, сындырды, бірақ қазір қатты ауырсыну мен оның бетіне қан толуына байланысты патша шайқастың барысын басқара алмады. Командалық билігінен айырылған англо-саксондар құраманы бұзды, ал Норман атты әскері олардың қатарына құлады. Шайқасқа Вильгельм қатысты, оның барлық замандастары герцогтың батылдығы мен керемет әскери шеберлігін атап өтеді, оның астында екі жылқы өлтірілді. Норман шежіресі Кент пен Эссекс сарбаздары британдықтардың қатарында әсіресе табандылық пен ерлікпен соғысқанын хабарлайды. Оларға шешуші шабуылды герцог Уильям басқарды: мыңға жуық жылқышы жақын құрамада британдықтарға құлап, оларды шашып жіберді. Бұл шабуылда көптеген асыл жауынгерлер екі жақтан да өлді, бірақ нормандар корольдік туды бұзды, онда соңына дейін күрескен король Гарольд тұрды. Соңғы жекпе -жекте ол көптеген жарақаттар алды, оның әйелі Эдит Свон Мойын ғана денесін өзіне белгілі белгілер бойынша тани алды. Гарольдпен бірге оның ағалары қайтыс болды. Осыдан кейін, милиция бөлімшелері (фирд) қашып кетті, бірақ пышақтар қайтыс болған патшаның денесінің айналасында тұруды жалғастырды. Түнге қарай нормандықтар төбені иемденіп алды, бірақ бұл соғыс емес, тек шайқас жеңілді. Британдықтардың трагедиясы - шегінетін әскерді жинап, одан әрі қарсылық көрсетуге ешкімнің болмауында болды. Бірақ бұл әбден мүмкін еді: нормандар шайқаста армияның кем дегенде төрттен бір бөлігін жоғалтты, ал британдықтар шығынға қарамастан, олардың қатарын шайқастың басталуына жақындауға үлгермеген сарбаздармен толықтыруға үміттене алады. Дәл сол күні кешке герцог Уильямның өзі шегінетін үй киімдерін іздеп жүріп орманда өліп қала жаздады. Тірі қалған ағылшын Эрл Уолтов сол түні жүзге жуық норманды емен тоғайына апарып, оны өртеуге бұйырды, басқыншылардың ешқайсысы жанып жатқан орманнан шыға алмады. Алайда, Гарольд ерлікпен өлгеннен кейін, британдықтар лайықты көшбасшыны таңдай алмады, ал Уильямның әскерлері Лондонға жақындағанда, король сайлаған Гарольдтің немере інісі астананың тапсырылуы туралы бірінші болып айтты. Оның өзі Норман лагерінде пайда болды және Уильямға ант берді. Сонымен қатар, Гарольдтың үш ұлы мен екі қызы батыстың ата -бабаларына қашып кетті. Тек 1068 жылы олар паналаған Эксетер қаласын үш айлық қоршаудан кейін Уильямның әскері қабылдады, бірақ шешуші шабуыл қарсаңында Гарольдтың анасы (70 жаста!), Эдит пен оның балалары бекініс қабырғасынан арқан түсіп Англияны тастап кетті. Гарольдтың ұлдары Ирландияға барып, нормандарды тағы 10 жыл бойы рейдтермен қорлады. Ал Гарольдтың қыздарының бірі Гита Данияға келді, кейін ол Владимир Мономахқа үйленді (1074).
Британдықтар қорыққандай, мұрагерліктен басқа, Вильгельм Англияны 700 үлкен және 60 кіші бөлімдерге бөлді, олар оны норман барондары мен қарапайым сарбаздарға берді, оларды әскери қызмет атқаруға және ақшалай салық жасауға міндеттеді. Жаулап алынған елдің тұрғындарына нормандар құл сияқты қарады. Ешкім де, ақылды да, қарапайым фермер де өз жерінде және үйінде өзін қауіпсіз сезінбеді. Қарсылық өте қатал түрде басылды: бүкіл ауылдар өртенді, отбасылар жойылды. Ел тұрғындарын мойынсұнушылықта ұстау үшін Уильям билігі кезінде әйгілі мұнараны қосқанда 78 қамал салынды. Тек бірнеше ұрпақтан кейін ғана нормандар мен англо-саксондар арасындағы айырмашылық жойылды, француз тілін жаулап алушылар мен байырғы халықтың «солтүстік» тілі негізінде қазіргі ағылшын тілі қалыптасты. Біртіндеп жаулап алушылар мен жаулап алынған халық бір -бірімен тығыз араласып, кейіннен әлемдік өркениеттер тарихындағы ең үлкен империялардың бірін құрды. «Британдықтар англо-саксондық практикалықты, кельт арманшылдықты, қарақшылық викингтердің батылдығы мен нормандықтардың тәртібін біріктіреді»-австриялық жазушы Пол Коэн-Портхайм қазіргі ағылшын ұлттық сипаты туралы осылай айтқан.
