VO веб -сайтында жарияланған мақалаларымның бірінде мен Ремингтон мылтығы туралы айттым, ал материал «Ремингтон Rolling Block of the World Rifles of the World» (Джордж Лэйман. Woonsocket, RIUSA: Эндрю Мовбрэй Incorporated Publishers, 2010 ж. - 240 б.). Кітап авторы - бірегей тұлға: ол АҚШ армиясында 21 жыл жапон тілінен аудармашы болып қызмет етті, сонымен қатар корей, неміс, венгр, швед, испан және португал тілдерін біледі. Ол қаруға қатысты 1100-ден астам мақаланың авторы және Discovery Channel-дегі бірнеше тарихи фильмдерде «сөйлейтін бас» ретінде көрінді. Ремингтон мылтығы - оның хоббиінің бірі. Ол оларды жинап, зерттейді. Әрине, мұндай автордың еңбегі назар аударуға тұрарлық. Сонымен қатар, алдыңғы басылым VO оқырмандарының арасында бірқатар күмән тудырды. Тіпті біреу меннен тырнақшаға алынған беттерді қарап шығуды талап етті. Алайда олардың шыдамсыздығы мен толқуы түсінікті. VO туралы барлық мақалаларда негізгі көздерге сілтемелер жоқ. Көптеген адамдар, мүмкін, авторлар қолдарында бар материалды кәдеге жаратуға тым ерікті деп ойлайды, сондықтан мәтінді түпнұсқада оқу сізге туындаған сұрақтарды жоюға, көп нәрсені білуге, сондай -ақ қалай болатынына көз жеткізуге мүмкіндік береді. Батыс тарихшылары Ресей туралы жазады. Арзан және жиі сауатсыз журналистер емес, саясаткерлер емес, тарихшылар, жақсы білімді адамдар, олардың беделін бағалайды. Сондықтан мен университеттегі шетел тілдері кафедрасындағы әріптесім аға оқытушы Шурупова Ирина Владимировнаға ВО оқырмандарын қызықтыратын мәтінді түпнұсқаға мүмкіндігінше жақын аударуды сұрадым. Сонымен, жоғарыдағы басылымның 105 бетін ашып, оқуды бастаңыз:
Ремингтон мылтығының болтты әрекеті. Жеке коллекция.
Ресей
Ремингтон компаниясы әу бастан винтовканың маңызды және перспективалы клиенті ретінде Ресейді қарастырды. Компания Ресейдің назарын өз өнімдеріне аударуға тырысты, бірақ нәтиже бермеді. Сэм Норрис 1871 жылы 23 мамырда генерал Дайерге жазған хатында барлық ресми сынақтарға қатысқан ағасы Джонға сілтеме жасайды. Бірақ бұл көмектеспеді. Мүмкін, ешкім, оның ішінде ағайынды Норрис, Ресейдің өз бетінше шығара алатын жаңа мылтықты қабылдауға шешім қабылдағанын білмеген шығар. 1861 жылы Ресей Бердан-I болтты мылтығын қабылдады, бұл негізінен полковник Александр Горлов пен капитан Карл Гунниустың АҚШ-тан келген Колтпен бірлескен жұмысының нәтижесі болды. Орыстар шетелдік жеткізушілерге тәуелді болмауға соншалықты бел байлады, сондықтан олар 1871 жылы Бердан-I винтовкасын Берден-II бір оқты винтовкадан бас тартты, бұл жақсы болғандықтан емес, өндіру оңай болғандықтан. … Біз австриялық өндірушілердің тәжірибесінен және болашақта басқалардан көретініміздей, болтты мылтықты өндіру қиын болды, ал Ресей өзінің шектеулі өндірістік мүмкіндіктерімен жаңа индустрия құру, машина сатып алу мәселесін жақсы түсінді. құралдар, жұмысшыларды үйрету және жаңа қару -жараққа көшу, және бұл сол уақытта.
Кітап мұқабасы Джордж Лауман. Жеткізусіз қатты мұқаба бүгінде 40 доллар тұрады.
Ресей нарығын ашудың екінші мүмкіндігі орыс-түрік соғысы кезінде (1877 ж. Сәуір-1878 ж. Наурыз) пайда болды. Бұл кезде Ремингтон компаниясы іс жүзінде банкрот болды, бірақ оны жасыру үшін барын салды. Сан-Петербургке Саму-ел Норрис пен Уотсон Сквер келді. Бұған дейін Сквиер полковник Горловтан жеделхат алды, онда оны сол күні кешке Петербургке кетуге шақырды. Remington & Sons соншалықты ашуланды, сондықтан Squier сапар үшін өз қалтасынан төлеуге мәжбүр болды.
Әр түрлі калибрлі камералы Remington M1896 винтовкасының жарнамасы.
Горлов Ремингтон жүйесіне жақсы қарады және Бердан-II-ді ұнатпады. Ол соғыс министрі генерал Милютинге Ремингтонды мұқият қарастыруды сұрап жадынама жіберген көрінеді. Милютин қызығушылық танытпады және Ресейдің Папа мемлекеті немесе Египет емес екенін және Ресей үшін заманауи қару -жарақ өндірісінің дамуы өте маңызды екенін білдіретін каустикалық жазба жазды.
Норрис те, Сквиер де бұл хат-хабарды білмеді және орыстарды болтты мылтықпен қызықтыру әрекеттерін жалғастырды, егер бұл нәтиже бермесе, Ремингтон-Кин винтовкасымен. Олар сондай -ақ.42 калибрлі ресейлік Бердан мылтығында жаңа көбелек клапандарын жасау туралы мәселе болуы мүмкін еместігін түсінді, сондықтан Сквиер оларға испандық модельді сатуға тырысты. Ол генерал Барантовқа былай деп жазды: «Бұл қару.433 калибрлі, ал ресейлік Бердан мылтығы.42 калибрлі болғанымен, Америкада ресейлік Берданға арналған қапталған патрон испандық ремингтон мылтығынан сәтті атылатыны бірнеше рет анықталды., дәлдігі мен диапазоны бойынша жақсы нәтижелермен. (Джозеф Брэдлидің патшаға арналған қарудан үзіндісі. Солтүстік Иллинойс Университи Сити Пресс.)
M1867 үлгісінің маркасы.
1877 жылы 28 қазанда Сквиер артиллерия бөлімінің бастығынан Ресей үкіметі қазіргі уақытта қару -жарақ пен патронға шетелдік тапсырысқа жүгінгісі келмейтіні туралы қысқаша хабарлама алды.
Шындығында, Ремингтон компаниясы болтты мылтықтарды Ресейге сатты, бірақ 35 жылдан кейін, олар бұрыннан ескірген деп есептелді. Мылтықтар бойынша ресейлік келісімшарт дерлік белгісіз. Бірнеше авторлар, атап айтқанда Фил Шарп пен Р. О. Аккли Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде болтты мылтықтарда 7,62 ресейлік патрондар қолданылғанын айтты. Бірақ оларда нақты ақпарат болған жоқ. Олардың бірнешеуі қолданылған болса да, тапсырыс 1904-1905 жылдардағы орыс-жапон соғысынан кейінгі кезеңге жатады.
1871 жылғы Ремингтон жарнамасы және ілгектердің ассортименті.
Мен бұл патша бұйрығы туралы алғаш рет 1966 жылдың көктемінде әкемнің хобби дүкенінен білдім. Ол Уоллингфордта, Коннектикутта болды. Әкемнің сатып алушыларының бірі 86 жастағы қарт мырза болды, ол Коннектикут штатының Бриджпорт қаласындағы Ремингтон зауытында жұмыс істеді және 1947 жылы зейнеткерлікке шықты. Бұған дейін ол Нью-Йорктегі Илион зауытында жұмыс істеді, бірақ содан кейін Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Коннектикутқа ауыстырылды. Оның есте сақтау қабілеті айқын еді және ол 50 жыл бұрын патшалық Ресей «бірнеше мың болтты мылтыққа» тапсырыс бергенде болған оқиғаны жақсы есінде сақтады. Және … оның дәлелі болды. Мен оған 1969 жылы әскерге барар алдында оған 100 доллар ұсынуым керек еді. Енді мен бұл құжатты алу үшін көп күш жұмсамай Ремингтонға және өзіме жамандық жасадым деп ойлаймын. Бірақ мен оны бірнеше рет оқи алдым.
Бұл маңызды дәлелдеме жиналыс залындағы хабарландыру тақтасында орналастырылған Ремингтон қызметкерлеріне арналған 16 беттік ақпараттық бюллетень болды. Беттердің жоғарғы жағында түйреуіштер көп болды, беттердің бұрыштары бүктелген және 1914 жылдың желтоқсан айы. Онда компанияның 1900-1914 жылдардағы атыс қаруын жеткізуі мен олардың саны көрсетілген және қызметкерлерге соңғы 14 жылдағы еңбектері үшін ризашылық білдірілген. Сонымен қатар Еуропадағы соңғы соғыс туралы айтылды. Екі бет толығымен «ескі сүйіктінің жаңа дәуірі, жаңа ремингтон ұңғылы мылтыққа» арналды. 1900-1914 жж. Картридждер үшін түтінсіз ұнтағы бар көбелек клапаны бар жаңа Ремингтонды сатып алған 15 -ке жуық елдің тізімі берілді. Нөмір де көрсетілді, кейбіреулері модель мен калибрді көрсетті. Жақын болашаққа, яғни Бірінші дүниежүзілік соғысқа сілтемелер де болды. Беттердің бірінде қалың әріппен «Бұрынғы еуропалық тұтынушы өз тапсырысын айтарлықтай көлемде ала алады» деп белгіленген. Бұл, әрине, Франция Республикасын білдірді. Бұл 15 елдің ішінде Ресей болды. Есімде, ресейлік бұйрықтың астындағы бағанда «екі мың тоғыз жүз сексен бір, 1897 жылы, Жапониямен соғыстан кейін патшалық Ресейге арналған 7,62 мм арнайы ұңғылы мылтық» деп жазылған. Бұл құжатта M1897 винтовкасын сатып алған Оңтүстік және Орталық Американың кейбір елдері де айтылған. Бұл ақпараттық бюллетень Remington Butterfly кезеңінде өз қызметкерлері үшін шығарған Remington Post компаниясының ең құнды бөліктерінің бірі болып саналуы керек. Оның қайда екенін табуға тырысқан барлық әрекеттері сәтсіз аяқталды.
Ремингтон ысырмасының құрылғысы мен жұмысының схемасы.
Бұл жерде көрсетілген винтовканы таппас бұрын, мен бұл жұмбақ орыс болт мылтықтарының екеуін ғана көрдім. Алғашқысын мен 1971 жылы жаудан алынған қару -жарақ үйіндісінде таптым. Мен оны зерттеп, кейбір жазбаларды түсіре алдым, бірақ фотоаппараттар, тіпті менде камера болса да, мүмкін емес еді. Оның матадан қолдан жасалған винтовка белбеуінен тігілген әдеттегі виетконг болды. Қабылдағыштың артқы жағындағы таңбалар өшірілді, бірақ жарылған және жөнделген триггер сағасының алдында шамамен 3 дюймдік «CAL.7.62R» жазуы болуы мүмкін. Ресивердің тығыздағыш тығыздағышында және корпустың екі жағында орыс кириллицасында бір нәрсе жазылған. Менің есімде, бірнеше жерде 428 сериялық нөмірі болды. Мен өзімді Қасиетті Граулды тапқандай сезіндім. Калибрден басқа, мен 2TA баррелін және рамрод үшін ештеңе жоқ екенін атап өттім.
Орыс-жапон соғысы 1904 жылы ақпанда Ресейдің Қиыр Шығыстағы Порт-Артурға жапондықтардың күтпеген шабуылынан басталды. Барлық соғыс қимылдары Қытайда, Манчжурияда және Кореяда болды. Жанжал Ресей мен Жапонияның аумақтық талаптары мен сауда артықшылықтарына негізделген және Жапонияның басым жеңіске жеткені жалпы қабылданған.
(Жалғасы бар)
