1. Міне, бұл - Чахтице қамалы, бұрынғы Чаит, тау басында …
2. Біз оған жақындаймыз …
Бұл арада, егер сіз оның не екенін білсеңіз, онда сіз Шахтице қамалының қирандыларына қарап отырсыз. Оның қабырғалары опырылып құлады, сарайдан қалған нәрсе - қорқынышты көрініс. Бірақ бұл жердің тарихы өте қызықты, өйткені дәл осы жерде төрт жүз жыл бұрын әйгілі «қанды графиня» Ержебет Батори өмір сүрген.
Егер гид жақсы әңгімеші болса, онда көрермен тыныссыз тыңдайтыны түсінікті, өйткені ыңғайлы автобуста отыру, неге басқа адамдардың азабын тыңдамасқа, бұл бізге санадан тыс деңгейде тән. Келіңіздер, бұл оқиғаны білейік, рыцарь емес, феодал мен магнат, құдіретті садист пен азаптаушы туралы, бірақ … граф Дракуланың өзіне қарсылық көрсете алатын, сол кездегі өте әдемі әйел !
3. Тауға шығу …
Қамалдың өзіне келетін болсақ, бұл туралы ақпарат өте аз. Ол батыс Словакияда, төбеде орналасқан және бұл төбе теңіз деңгейінен 375 м биіктікте. Ол 13 ғасырдың бірінші жартысында, роман стилінде салынған (және оны біреу Казимьер Ханта-Познанский жасаған), содан кейін ол корольдік шекара бекінісі болды. 1273 жылы құлыпты чех королі Пемисль Оттокар II қоршауға алды, ол үшін оны ақыл -есінің жетіспеушілігі үшін қорлауға болады, өйткені егер құлыпта құдық болса, ол мүлдем үмітсіз еді, ол осындай тік төбеде тұр. Бірақ әрқашан сатқындар бар, «құрметті тапсыру», сондықтан соңында иесінің қамалы өзгертілді. Содан кейін мен оны бірнеше рет өзгерттім.
4. Ал міне құлыптан қалғанның қақпасы!
Алдымен ол бір дворяндық отбасына тиесілі болды, содан кейін екіншісіне … 1569 жылы Надашдтар отбасы оны өз қолына алды. Ал 1708 жылы қамалды Ференц Ракоцци куруттары басып алды және олар оны жоюға ерінбеді. Содан бері ол қираған. Бірақ сонымен бірге ол туристер үшін ашық және сіз оның үстімен жүре аласыз және оның төбесінен ашылатын айналаның көріністеріне таңдана аласыз.
Сонымен, 16 ғасырдың ортасында қолдан қолдан қолға өту барысында қамал Эржебет (Элизабет) Баториға тиесілі бола бастады. Күйеуімнің үйлену сыйлығы - дәл осылай!
Ол кезде Словакия Венгрияға тиесілі еді, сондықтан Чахтице қамалында мадты Чейт деген есім болды. Батори кланы жаулармен болған шайқастарда әйгілі болды, бірақ тіпті өжеттік пен қатыгездікпен ерекшеленді. Ал XVI ғасырда, Мохактардың жеңілген шайқасынан кейін, Венгрия түріктердің қолына өткенде, Батори кланы екі тармаққа бөлінді - Эчед пен Шомлио.
5. Стивен Батори, 1576 портреті.
Біріншісі Словакия тауларын паналады, бірақ екіншісі қасқырлар мен вампирлерге толы қараңғы ел Трансильванияны иемденді, онда үздіксіз ормандар мен ымырт түске дейін тұрады. Қалай болғанда да, бұл 1576 жылы Шомлио филиалынан келген Стефан Баторидің Польша патшасы болуына кедергі болмады. Иә, иә, бұл бізге белгілі Стефан Батори, оны Венгрия мен Словакияда басқаша атайды - Батори. Бірақ осылай болды, біз де Гильомды Бастард Уильямды жеңуші деп атаймыз, тіпті Батори туралы да сенімді болу үшін - ол Батори, міне осымен! Ол өз әскерімен Венаны түріктерден құтқарды, ол осы уақытқа дейін өздерін Венгрия патшасы деп жариялаған австриялық Габсбургтерден шынайы ризашылыққа ие болды.
Осы уақытта, бұл тағдырлы тарихи оқиғалардан көп бұрын, Стефанның әпкесі Анна Эчед бөлімшесінен Гёрги Баториға үйленді. Екі отбасының өкілдері бұған дейін де отбасылық некеге отырды, және бұл олардың тез арада азғындауына әкелгені анық. Батори отбасының өкілдері эпилепсиямен (Стивен патшаның ерте қайтыс болуының себебі болды), ақылсыздықтан зардап шегеді, сонымен қатар тұрақты маскүнемдігімен ерекшеленеді. Мен Пенза облысының Кондольский ауданындағы Покрово-Березовкада мен бір кездері ауыл тұрғындарының жартысы Чушкиндер, ал екіншілері Коробковтар мен Лазаревтер тұратын жергілікті тұрғындар арасындағы мұндай некелердің салдарын жеткілікті түрде көрдім және мұны бірден есте сақтадым. біздің гидтің тарихы. Ал құлыптың ылғалды және нашар жылытылатын бөлмелерінде оларды подагра мен ревматизм сияқты аурулар жұқтырды. Жалпы, туыстық қатынастарға түсудің қажеті жоқ, егер Африкадан келген қара нәсілді адаммен жақсы болар еді, егер оның еркектері қолында болмаса. Және керісінше … 1560 жылы туған Гёрги мен Аннаның қызы Ержебет Батори да подагра мен ревматизммен ауырды.
Мүмкін, бұл ауырсыну оны бала кезінен бері байқап келе жатқан ашулануға әкелді. Бірақ сол кездегі өмірдің өзі өз рөлін атқарды, ал басқаша қалай болар еді?! Шынында да, ол кезде Паннония жазығы мен Карпат тауларында адамдар бір -бірінің тамағын жалықпай кесуден басқа ештеңе істемеген. Түріктер венгрлер мен австриялықтарды өлтірді. Бұл түріктер. Тұтқындалған жау генералдары қайнаған суға немесе қайнаған майға тірідей қайнатылды, немесе олар шегеге қадалды. Кешкі ас кезінде олар өлім жазасының егжей -тегжейін талқылайды: оны өткір бағанға немесе аяқтарына салмақ ілулі тұруға тағу. Олар өткір бағанада ұзақ өмір сүрді, бірақ мылқау құрсақты көбірек жарып жіберді, ал өлтіру одан да керемет болды. Өлімнен шыққан ешқандай дворяндық қорғаныс болмады. Сонымен, Ержебет ағай, Андрас Баториді тауда балтамен ұрып өлтірді, ал оның тәтесі Клараны алдымен бүкіл түрік отряды зорлады, содан кейін тамағын кесіп тастады. Дегенмен, ол да қателеспеді - ол екі күйеуінің өмірін шеберлікпен өлтірді.
Ержебет бала кезінде Ференц Надашдиге құда түсті. Әкесі ерте қайтыс болды, анасы басқа сарайда тұрды, сондықтан қыз жалғыз қалды және 14 жыл бойы … ол жаяу адамнан бала туды. Әрине, екеуі де із -түссіз жоғалып кетті, ал қызды асығыс күйеуге берді.
6. Міне, Ержебет Баторидің портреті. Тарих пен суретшінің қылқаламы біз үшін өзінің келбетін сақтап қалды …
Жас ерлі -зайыптылар Чейте қаласында тұра бастады - Батори отбасына тиесілі 17 (!) Қамалдың бірі. Бай фехр Ференцтің аузын тістеді, ол әйелінің кінәсіздігі қайда кеткенін іздеуге кіріспеді. Мүмкін, Ференцтің өзі бұған онша қызығушылық танытпаса да: үйлену тойынан кейін көп ұзамай ол түріктерге қарсы науқанға шықты, онда ол кездестірген қыздардың кінәсіздігінен айыра алады және ол үйге сирек барады. Бірақ күйеуі үнемі болмағанына қарамастан, Ержебеттің балалары үнемі пайда болды: қыздары Анна, Оршола (Урсула), Катарина және ұлы Пал. Балаларды алдымен медбикелер мен қызметшілер тәрбиеледі, содан кейін оларды басқа асыл отбасыларда немесе монастырларда тәрбиелеуге жіберді.
Белгілі болғандай, Ерзбеттің өзі ұзын бойлы, сымбатты және таңқаларлықтай ақ түсті болды. Ол қалың бұйраларын шафран инфузиясымен ағартты, күн сайын таңертең бетін салқын сумен жуды (біздің қыздарға да жақсы үлгі!) Және атқа мінуді өте жақсы көретін. Бірақ күннің астында емес, күн астында күн суға түсу мүмкін болғанда, бірақ түнде! Қара Винара атты айғырда ол айдың жарығында айналып жүрді, ал шаруалар, егер оның жылқысының тұяғының шапқанын көрген немесе естіген болса, тек өздерін қиып өткен. Қызметшілер оның шаштан қысып немесе жұлып алғанына (біздің Салтичихадағыдай бәрі) шағымданып, қанды көргенде ол жай ғана жынды болып кетті. Бірақ біздің ресейлік азаптаушылардан айырмашылығы, графиня Баторидің қиялы әлдеқайда жақсы жұмыс істеді. Бірде науқаннан оралған Ференц өз бақшасында ағашқа байланған және шыбын мен құмырсқамен қапталған жалаңаш қызды көрді. Әйелінен бұл нені білдіретінін сұрағанда, ол одан қыздың бақшадан алмұрт алып келе жатқанын және ұрлық үшін дұрыс жазалау үшін оны балмен жағып қойғанын байсалды түрде қабылдады.
7. Ішінде қамал кішкентай емес! Ал романтикалық бағыттағы суретшілер үшін - құдайдың бергені!
Рас, ол кезде графиня Батори әлі ешкімді өлтірген жоқ. Ол неке адалдығына қарсы күнә жасады. Күйеуінің жоқтығын пайдаланып, ол өзіне ғашық болды, көршісінің жер иесі Ладислав Бенде. Содан кейін бір күні жолда, ол онымен бірге атқа мінгенде, олар сүйкімді кемпірді кездестірді. Ал жауап ретінде мен оның бұрынғыдай болатынын естідім! Үйге оралған графиня венециандық айнаға қарай жүгірді. «Мен басқалардан ақпын ба?» Өйткені, ол қазірдің өзінде қырықтан асқан, бірақ терісі серпімді, формалары мінсіз болса да, әлі де аз, иә, қартаю келеді, енді ешкім оның сұлулығына таңданбайды. Содан кейін 1604 жылы күйеуі оның бір жорығында ыстығы көтеріліп қайтыс болды, ал Ерзбет жалғыз қалған жесір қалды. Көршілер оны аяды, өйткені олар оның басында қандай қараңғы ойлар айналғанын білмеді және білмеді …
Ержебет Батори шығатын сұлулықты қайтарудың жолын іздей бастады. Ол емшілерге жүгінді, инконабуладағы қастандықты оқыды, бірақ … тиімді жолдарын таппады. Бірақ бір кезде оған жергілікті сиқыршы Дарвуланы алып келді, ол жас графиняға қанға шомылуға кеңес берді. Олар жазықсыз қыздардың қаны «жасартатын әсерге» ие дейді. Ерзбет қанның көрінуі оны үнемі қоздыратынын есіне түсірді және мұны өзіне белгі ретінде қабылдады. Онымен не болғаны белгісіз, бірақ көп ұзамай сарайға графинияға қызмет ету үшін құлаған қыздар бір жерде жоғала бастады, ал орманның шетінде еш себепсіз жаңа қабірлер пайда болды.
8. Бірақ ерекше назар аударатын ештеңе жоқ. Бір сынық тас және қабырғалар мен мұнаралардың қалдықтары.
Ал кейде жаңа қабірлер көп болды, он екі рет, бірақ құлыпта қыздардың өлімі кенеттен індетпен түсіндірілді. Содан кейін олардың орнына алыстан жаңа шаруалар әкелінді, бірақ бір аптадан кейін олар кенеттен бір жерде жоғалып кетті. Графиня үй қызметкері Дора Сзентештің оң қолы, еркек әйел, Чахтица тұрғындарына түсіндірді, егер олар бұған қызығушылық танытса, олар бұл шаруа әйелдері әбден ыңғайсыз болып шықты және оларды үйлеріне жіберді. Немесе олар айтады, олар қожайыны өздерінің дөрекіліктерімен ашуландырды және жазадан қорқып қашып кетті …
Бұл қорқынышты оқиғалардың бәрі 1610 жылы, графиня Батори елу жаста болғанда болды, және сол жылдары дворяндықтардың арасында сізге тең адамдардың өміріне олардың лауазымына араласу әдепсіз деп саналды, сондықтан не болып жатқандығы туралы оғаш қауесеттер. оның сарайында екеуі де өртеніп, жоғалып кетті, ал ханымның беделі көрінбеді. Графиня Надашди жергілікті қыздарды түрік пашасына, ақ халатты христиандардың үлкен ғашығына жеткізді деген күдік пайда болды. Бірақ ол кезде дворяндар арасында «тірі тауарлармен» сауда жасау әдетке айналмады, бірақ бұл ешкімді қатты ренжіткен жоқ, сондықтан қыздардың қайда кеткені туралы сұрақ ешкімді мазаламады.
9. Қамалға апаратын жолдардың бірі ұзартылған төбенің басымен өтеді. Каминнің қалдықтары оң жақтағы қабырғада көрінеді.
Бұл он жыл ішінде қамал аркасының астында болған оқиғаларда «таза Фрейд» кінәлі болуы мүмкін - қарт адамдардың жастық пен сұлулыққа қызғаныштары. Өйткені, бүгінде бәрі жастарға ұқсамайды, көпшіліктің пікірінше, біз жақсы болдық. Негізінде маңыздысы - ас қорытуды жақсарту, «жараның» болмауы, және, әрине, жастық пен сұлулық. Бірақ қазір адамдар өркениеттің бақылауында. Және сол кезде әр дворян өзінің туған жерінен төмен тұрған барлық адамдар үшін шебер болды, және тағы да Батори отбасына тән тұқым қуалайтын жамандықтар мен графиняның жабайы ырымдары белгілі бір рөл атқарды.
Алайда, ол жалғыз зұлымдық жасамады: көмекшілері оған көмектесті, және олардың мұндай нәрсеге қалай шешім қабылдағаны қызық. Егер олар бірдеңе болып қалса, онда олар бірінші қылмыскер болатынын, графиняның шығуы мүмкін екенін түсінбеді ме? Бірақ жоқ, басқалардың қайғы -қасіретіне деген шөлдеу күшейе түсті, дегенмен, қожайыннан қорқу мен үнсіздік үшін төлеген ақшасы маңызды рөл атқарды.
Сонымен, басты көмекші Фицко лақап атымен ұсқынсыз Янош Уйвари болды. Ол сарайда әзілқой күйде тұрды, бәрі оны мазақ етті, оның ішінде қызметшілер. Сондықтан ол өзінен айырмашылығы сау және … сұлу адамдарды жек көрді. Ол арнайы шаруалардың қыздары өсетін үйлерді іздеді, содан кейін графиня Илона Йо мен Дорканың күңдері оларға келіп, оларды қожайынына қызмет ретінде беруді ұсынды. Олар сондай -ақ Ерзебетке бақытсыздарды жеңуге көмектесті, содан кейін олардың денелерін жерледі. Ал жергілікті шаруалар бірдеңе дұрыс емес екенін көріп, келісуді тоқтатқанда, құлыптағы «оғаш нәрселер» туралы қауесет әлі жетпеген алыс ауылдардан жаңа құрбандарды іздей бастады.
Графиняның өзі бұрын құлыпқа әкелінген қыздарға шығып, ең сұлуларын таңдап, «бетпе-бет келмегендерді» жұмысқа жіберетін. Осыдан кейін, бақытсыздарды жертөлеге апарды, онда оның адал Илона мен Дорка оларды ұрып -соғып, қысқышпен терісін жыртып бастады, содан кейін ғана айқай мен қанды көргенде Ержебет оларға қосылды. азаптау
Бұл жертөледе болған барлық сұмдықты сипаттаудың қажеті жоқ. Нәтиже маңызды, құрбандар тірі болғанда, олар енді тұра алмады, тамырларын кесіп тастады, ал бассейндерге қан құйылды және ванна толтырылды, оны графиня қабылдады. Бірақ көп қан босқа кетті. Сондықтан ол Прессбургке «темір қызға» тапсырыс беруді шешті - іші ұзын және өткір шыбықтармен толық қапталған екі бөліктен тұратын қуыс фигура. Енді келесі жәбірленуші осы «қыздың» ішіне қамалды, олар оны блокқа көтерді, ал қан ағынмен ваннаға ағып кетті.
Алайда, көп ұзамай графиня мұның да нәтиже бермейтінін байқады! Ол ашуланып, Дарвулаға, егер оған тиімдірек ем табылмаса, қыздармен қалай әрекет ететінін айтты. Және ол оны тапты! Қызметшілер емес, асыл қыздардың қаны көмектеседі! Ал графиня оған сенді.
Ержебеттің қызметшілері кедей ақсүйек отбасынан жиырма қызды бірден тауып, туыстарын құлыпқа «түнде ханымға оқуға» беруге көндірді. Бірақ екі аптадан аз уақыт ішінде, олардың ешқайсысы тірі болмағандықтан, Дарвуля оны алды - ол қорқыныштан өлді.
10. Бұл суретте төбе арқалықтарының ұялары айқын көрінеді. Шынында да, сол кезде құлыптарда тек тас қабырғалар болды, ал барлық едендер тек ағаштан тұрды.
Бірақ графиня қазірдің өзінде айқын садистік бейімділік көрсетті. Ол шаруа әйелдерге қайнаған май құйып, ерні мен құлағын кесіп, оларды көз алдында тамақтандырды. Жазда ол жалаңаш және байланған қыздарды құмырсқа ұясына отырғызды, ал қыста суықта олардың үстіне су құйып, оларды мұз блоктарына айналдырды.
Сонымен қатар, ол өзінің жеке Чейтінде ғана емес, сонымен қатар оның қалған екі қамалында, сонымен қатар графиня шомылған Пиштянның термалды суларында минералды бұлақтардың суымен өзінің жоғалып бара жатқан сұлулығын қайтаруға тырысты. Бірте -бірте ол екі күнді ешкімді азаптамай өткізе алмайтындай дәрежеге жетті, сондықтан бұл оған әдетке айналды. Тіпті Венада, Эрзсебеттің Қанды көшеде үйі болған кезде (бұл кездейсоқтық емес пе?!) Ол көшедегі қайыршыларды өз орнына апарып, сол жерде өлтірумен айналысты. Және біреуден артық! Барлығын байқаған, бірақ әзірше үндемейтін адамдар ер адамның костюмін киген басқа бір асыл ханымның өз сарайына қалай келгенін және азаптауға қатысқанын көрді, содан кейін олар бірге жатын бөлмеге кетті.
11. «Қанды ханым Батори» фильмінен / Цехе ханымы (2015). Менің ойымша - «фильм солай».
Бұл жерде қонақ және басында сорғыш бар мұңайған джентльмен болды, ал қызметшілер бұл көрші Валахиядан қайта тірілген вампир Влад Дракуланың өзі екеніне сенімді болды. Олар қандай да бір себептермен құлыпта көптеген қара мысықтар бар екендігі және оның қабырғаларында небір оғаш белгілер пайда болатыны туралы айта бастады. Қарапайым адамдар үшін күндізгі уақытта графинаның шайтанмен байланысқаны анық болды және бұл шаруа әйелдерін өлтіруден әлдеқайда нашар болды.
Жақсы, содан кейін бәрі болуы керек сияқты болды, өйткені барлық қылмыскерлер, жалпы алғанда, өте ақымақ адамдар. Ержебет Батори жасару эксперименттеріне үнемі ақшаға мұқтаж болып, өзінің құлыптарының бірін екі мың дукатқа салғанына қатты қынжылды. Бұл жанжал шығарып, оны отбасының мүлкін ысырап етті деп айыптаған ұлы Имре Медиеридің қамқоршысына ұнамады. Графиня Преспургтағы диетаға шақырылды, онда барлық дворяндар император Матиаспен бірге жиналды, оның туысы мен патроны Джорджи Турзо да болды.
Ал осыдан аз уақыт бұрын жергілікті діни қызметкерден Ержебет өлтірген тоғыз шаруаға жерлеу рәсімін дереу орындау керек деп шағымданған хат келді. Тағы да, сіз қылмыс жасап жатырсыз, сондықтан мұны өзіңіз жасаңыз, неге бұл мәселеге діни қызметкерді тарту керек? Неге сіз өлтіргендерді жерлеу рәсімін талап етуіңіз керек? Әсіресе азаптау мен азаптаудан кейін? Бірақ, жоқ, шамасы, балалық шағынан шабыттанған графиня үшін Құдаймен қарым -қатынас ережелері өзінің зиянды құмарлықтарынан да күшті болып шықты. Ақырында, ақыры, діни қызметкер табылды, ол өз істері туралы «қажет жерде» хабарлады.
Турзоның өзі бұл ұсқынсыз оқиғаны көпшілікке жариялағысы келмеді және оны тыныштықпен, отбасылық түрде тыныштандырғысы келді. Алайда, мұнда графиня, хат туралы естіп, оған торт сыйлық ретінде жіберген көрінеді. Ол кезде қауіпті кезең еді. Дворяндық адамдар тәжірибелі болды, сондықтан Турзо оны өзі жемеді, бірақ тортты итіне берді, ал ол оны алды, сол жерде өлді.
Оның қаншалықты ашуланғанын елестетуге болады және бірден сұрауға тапсырыс берді. Ерзсебеттің қалада жүрген туыстары жауап алды, белгілі болғандай, бір кездері оның күйеу баласы Миклош Зрини қайын енесіне барғанда, оның иті бау-бақшадан кесілген қолын қазып алған. Графиняның қыздары сұрақтарға жауап бере отырып, бозарып, тек бір нәрсені қайталады: «Анамды кешіріңіз, ол өзі емес».
Чаитқа оралған графиня өзін қорқыту керек деп шешті, Дарвул оған үйреткен заклинаниені жазды: «Кішкентай бұлт, Ержебетті қорға, оған қауіп төніп тұр … Тоқсан қара мысық жібер, олар жыртылсын Император Матиас пен немере ағам Турцоның жүрегі мен қызыл шашты Медиеридің жүрегін жарып жіберді … »Яғни, ол қорқынышты қылмыс жасады - ол императорға шабуыл жасады. Міне, олар оған қант ұрлап жатқан жерінен ұсталған жас қызметші Дорицаны әкелді. Ал Ержебет қарсы тұра алмады. Алдымен ол қызды қамшымен ұрды, ал басқа қызметшілер оны темір таяқпен ұрды. Содан кейін графиня ыстық үтікті алып, оны Дориканың аузына тамағына дейін салды. Бірақ бұл оған жеткіліксіз болып көрінді, оған екі күң әкелінді, оларды жартылай өлтіргеннен кейін ғана графиня тыныштала алды.
Таңертең Турзо сарбаздармен бірге сарайда пайда болды. Дорика өлі күйінде табылды және тағы екі қыз әлі күнге дейін өмір белгілерін көрсетті. Қамалдың жертөлелерінде олар құрғақ қан құйылған кәстрөлдер мен белгілі бір уақытқа дейін тұтқында ұсталатын жасушалар мен «темір қыздың» сынған бөліктерін тапты. Бірақ ең маңызды дәлел … барлық қылмыстарын жазып алған графиняның күнделігі болды. Ол жерде, әдетте, оның құрбандарының аты -жөні болмады, сондықтан ол оларды «No169, бойы кішкентай» немесе «No302, қара шашты» деген сандарға жазды. Жалпы алғанда, бұл қайғылы тізімге 610 есім енгізілді, бірақ оның құрбандарының бәрі жазылмаған деп есептеледі, бірақ олардың саны кем дегенде 650 болды, сонымен қатар олар оны есік алдында ұстады - ол қазірдің өзінде жүгір, бірақ ол сәл кешігіп қалды.
Оның үстіне, оның саяхат кеудесі мен азаптау құралдары табылды, онсыз ол жасай алмайды. Турзо оған берілген күшпен оған үкім шығарды: өзінің қамалының қабырғасында мәңгілік қамау. Ал оның балапандары сотқа жіберілді, сол жерде олардың бәрі қожайынының қылмыстары туралы, сонымен қатар өздерінің қылмыстары туралы айтты - оларға көрсететін адам болды. Нәтижесінде, Илоне мен Дорке алдымен саусақтарын жаншып, содан кейін тірі жерде тірідей өртеп жіберді. Фитцконы бүктеу оңай болды деп айтуға болады. Олар тек басын кесіп, денесін отқа тастады.
12. Қамалдың қирандыларының жанында естілетін дәл тыныштықтағы ыңырсулар туралы гидтер әрқашан айтады. Бірақ … төбенің етегінде, ол тұрған жерде адамдар өздері үшін жақсы өмір сүреді!
1611 жылдың сәуірінде кірпіш қалаушылар қамалға келді, графиня бөлмесіндегі барлық терезелер мен есіктерді тастармен жауып тастады, оған кішкене саңылау қалдырды, сонда сіз оған бір ыдыс тамақ пен бір шыныаяқ су құя аласыз. Ержебет Баторий қалған өмірін қараңғыда, нан мен су жеп өткізді, бірақ ешнәрсеге шағымданбады және ештеңе сұрамады. Оған өлім 1614 жылы 21 тамызда келді және ол өзінің қамалының қабырғасына, аты аталмаған құрбандарының қабірінің жанына жерленді. Қамалға келген туристерге әдетте гидтер мұнда бүкіл аймақты үрейлендіретін түнде ыңырсулар естілетінін айтады.
