Испандар Мехико қаласын екінші рет бағындырмақшы. Қазіргі суретшінің суреті. Жалпы, егер біз бұл суреттен алыстағы ғибадатхананы, испан бригантиналарын алып тастап, күндіз түнге ауыстырсақ, онда «Қайғы түні» болады деп айтуға болады.
Монтезуманың резиденциясында қалудың мүмкін еместігі бәріне белгілі болды. Мылтықтың қоры күннен -күнге еріп барады, азық -түлік қоры таусылып барады, ал ең жаманы - құдық мүлде су бермеді. Оған көп нәрсе керек болды, әсіресе жылқылар. Кортес жағдайды офицерлерімен талқылап, олар 30 маусымнан 1 шілдеге қараған түні кетуге шешім қабылдады. Түн екі себеп бойынша таңдалды. Біріншісі қарапайым: ацтектер түнде шайқаспайды деп есептелді, бірақ егер олар соғысса да, олардың қырағылығы әлсірейтіні сөзсіз. Екіншісі шынымен де күлкілі болды. Кортес - батыл, ақылды, іскер, сонымен қатар … ырымшыл болған! Оның армиясында латын тілін білетін және Римде болған, жұлдыздарды оқуды және өлгендердің жанын шақыруды білетіндігімен әйгілі болған, «Бөтелке» лақап аты бар белгілі бір солдат болды. Сонымен, ол бұдан басқа үміт жоқ екенін болжап, түнде кетуге мәжбүр болды. Сонымен қатар, ол Кортестің ақырында бай және ақсүйек болатынын болжады, содан кейін оған қалай сенбейсіз?!
Көптеген қызықты сипаттамалар мен суреттерді қамтитын испан тіліндегі «Tlaxcala тарихы». Осылайша, онда Испанияның Мексиканы жаулап алуына арналған 156 сия эскиздері бар. Қазір Глазго университетінде орналасқан. 1580-1585 жж. Тлаксхалан тарихшысы Диего Муноз Камарго жариялауға дайындаған бұл еңбек «Descipción de la ciudad y provins de de Tlaxcala de la Nueva España …» деп аталады.
Алайда, ацтектер бірден бірнеше жерден бөгеттерді бұзғаны белгілі болды және бұл бұзушылықтарды қандай да бір жолмен мәжбүрлеу қажет болатын. Диас та, жаулап алудың басқа мүшелері де өз жазбаларында олардың қаншалықты кең екенін көрсетпейді. Мысалы, ат олардың үстінен секіре алды ма, жоқ па. Бұл жерлерде қандай тереңдіктің болғаны және бұл бөгеттердің жалпы орналасуы қандай екендігі, яғни ацтектер жасаған үзілістердің қандай болғаны белгісіз. Бірақ тағы бір нәрсе белгілі, Кортес сарайдың төбелік арқалықтарын алып тастауға және бөренелер мен тақталардан жасалған портативті көпір салуға бұйырды, бұл бөгеттерді бұзуға мәжбүр етеді.
Тағы да, бұл портативті көпірдің ұзындығы мен ені қандай екенін ешкім айтпайды. Бірақ Бернал Диас өзінің «Тарих …» атты еңбегінде оны тасымалдауға, қондыруға, сондай -ақ қорғауға Тлахкаладан 400 үндістер мен 150 испандық сарбаздар бөлінгенін жазды. Сонымен қатар, артиллерия (тек алып жүру, сондықтан Диас!) Үшін - тек 200 үндістер -тлакскаландар мен 50 сарбаздар. Яғни, бұл көпір өте үлкен және ауыр болды, және бұл шынымен көпір болды, бірақ қарапайым тақтайша емес.
Кортес қарым-қатынастарының латынша басылымынан Мехико-Тенохтитланның схемалық картасы (Нюрнберг, 1524).
Бұл жерде Леонардо да Винчидің: «Мен шабуыл мен шегіну кезінде тасымалдауға жарамды, өрттен және снарядтардан қорғалған өте жеңіл және берік көпірлер салуды білемін», - деп жазғанын еске түсіру үшін жаулап алушылардың мәселелерінен аздап шегіну керек. әскери инженерия. Яғни, әскери операцияларға жарамды жеңіл және берік көпірлер тақырыбы сол кезде өте өзекті болды. Мүмкін, онымен Леонардо ғана айналыспаған шығар, бәлкім, осы тақырыпта әскери істер бойынша тиісті кітаптар жазылған шығар. Кортес мұндай кітаптарды оқыды ма, біз білмейміз. Бірақ оның білімді ақсүйек болғаны күмән туғызбайды. Әлбетте, оның сарбаздарының арасында шебер ағаш ұсталары да болған, өйткені сіз де арамен және балғамен жұмыс жасай білуіңіз керек. Біз Кортестің не айтқанын білеміз - және бірден 25 адамға арналған мұнаралар жасалды, ол көпір қажет деп шешті - және көпір бірден салынды. Яғни … Кортестің конкистадорлары авантюристтер болғанымен, олардың арасында кез келген тапсырманы сеніп тапсыруға болатын білімді адамдар мен құрал -саймандармен жұмыс жасауды білетін білікті шеберлер болғанына сенімді түрде айтуға болады. қылыштар мен архебустардан ату!
Испандар Монтезума сарайында қоршауға алынды. («Тлакскаладан кенеп»)
Мехикодан кетіп, Кортес испандар жинаған барлық алтынды өзімен бірге алып кетуге тырысты, алдымен корольдік бес пен оның үлесін бөлді. Алайда, осыдан кейін де алтынның көп болғаны соншалық, ол бәріне оны шектеусіз алуға рұқсат берді. Кортестің ардагерлері негізінен бағалы тастармен шектелді, бірақ жаңадан келгендер соншалықты басып алды, олар әрең жүрді. Диастың өзі, мысалы, жергілікті үндістер жоғары бағалайтын төрт асыл жадеитін алды, ол кейін ол қашып кеткенде және жараларын емдеп, өз тамағын сатып алуға мәжбүр болды.
Алтын құймалар түріндегі қазыналар 7 жаралы және ақсақ жылқылар мен 1 биеге тиелді, оларды 80 -ден астам Тлашкаландар алып жүруге мәжбүр болды, ал өндіру толығымен бірдей және жеткілікті үлкен алтын құймаларынан тұрды. Әрі қарай, Кортес авангардты, орталықты және артқы күзетшіні бөлуге бұйрық берді, және ол өзі орталықты басқарды, және дәл осы жерде барлық алтындар, сондай -ақ бағалы кепілдер мен әйелдер орналасқан.
Түн ортасында испандар отряды Монтезума сарайынан шығып, көл үстінде көтерілген тұманда Тлакопанға баратын бөгеттің бойымен қозғалды. Испандар бірінші бұзушылыққа жетіп, портативті көпір тұрғызды, оның арғы жағында алтын тиелген жылқылар, Тлаксаландықтар, Кортез және көптеген атбегілер қарсы жаққа өтіп кетті. Содан кейін, Диастың айтуы бойынша, «мешиктердің (ацтектердің) айқайы, кернейі, айқайы мен ысқырығы естілді, ал Тлателолко жағынан олар өз тілдерінде:« Қайықтардағы жауынгерлер, алға, тэйли (үндістер сияқты) испандар шақырды) және олардың одақтастары кетіп жатыр, олардың ешқайсысы кетпеуі керек! » Бір сәтте бүкіл көлді қайықтар басып кетті, ал біздің артымызда жаудың көптеген отрядтары тұрды, біздің артта қалғандай көрінді, әрі қарай ілгерілей алмадық. Содан кейін біздің екі жылқымыз дымқыл бөренелерге сырғып түсіп, суға құлап кетті, ал жалпы дүрбелең кезінде көпір аударылды, мен және Кортеспен бірге басқа жаққа өту арқылы қашып құтылған басқалар мұны көрдік.. Көптеген мешиктер көпірді жауып тастағандай, оны басып алды, біз оларды қалай ұрғанымызбен, біз оларды қайтадан иемдене алмадық ».
«Қайғы түніндегі» бөгетте күрес
Яғни, егер көпірді екі құлаған ат айналдыра алатын болса, онда ол тым ауыр да, ұзын да емес екен. Бірақ авангард көпірінен және орталықтан, сондай-ақ алтын тиелген аттардан өтуге уақыт қажет болды. Міне, сұрақ туындайды: мұның бәрін үндістер испандықтардың кетіп қалуы үшін арнайы ойлап тапқан немесе тағы да қарапайым апат орын алған (сондай -ақ шығатын испандықтарды әйел көрген бір нұсқасы бар) су жинау үшін қандай да бір себеп қажет болды, осында ол дабылды көтерді) және ацтектер испандықтардың кетуін жіберіп алды.
Артқы жақ алға қарай ұмтылған кезде адамдар бөгеттен суға құлап, жүзе алмайтындар еріксіз қайтыс болды. Сонымен қатар, үнділердің пирогтары барлық жағынан сәтсіздікке ұшырады. Жан -жақтан: «Көмектес, мен суға батып бара жатырмын!» - деген айқай естілді. немесе «Көмектесіңіз, олар мені ұстап алады! Олар мені өлтіріп жатыр! » Автокөліктен кейін көпірден өте алған Кортес, капитандар мен сарбаздар карьердегі бөгеттің бойымен тезірек өтіп кетуге тырысты. Сондай -ақ, бұл таңғажайып, әйтеуір алтын тиелген аттар мен тлашкаландар жағаға шығып, күткендегідей құтқарылды.
Испандарға аркебуден де, арбадан да пайда болмады, өйткені олар суда ылғалды болды, қараңғылық сонша, нысана да, көз де көрінбеді. Екінші бұзушылыққа мәжбүрлеп, оны жылқылардың, арбалардың, шүберектердің және тіпті алтын қораптардың мәйіттерімен толтыруға тура келді. Бірақ алдыда үшінші бұзушылық болды - ең кең және ең тереңі, оны жүзу арқылы ғана жеңуге болады. Кортес пен оның офицерлері бірінші болып судан асығып, басқаларға үлгі көрсетті, бірақ алтын жүктелгендердің көпшілігі дәл осында түбіне жетті. Соған қарамастан, бұл жердегі бөгет (ең болмағанда) кәдімгі жағалау екені және өңделген тас блоктардан тұрғызылмағандығы анық, өйткені бұл жағдайда аттардың оған көтерілуі мүмкін емес еді, бірақ олар әлі де көтерілді көтеріліп, қашып кетті, тіпті олардың арасында алтыны барлар да!
«Қайғы түні». Қазіргі суретшінің суреті. Менің ойымша, ол испандықтарды рыцарлық қару -жарақпен киіндіріп, асып кетті! Ал жанып тұрған жебелер туралы Бернал Диос ештеңе айтпайды, ал бұл туралы … жазбай қою мүмкін емес.
Осы кезде Кортес (Диастың айтуы бойынша) бірнеше атқыштар мен жаяу әскерлермен кері бұрылып, бірінші бөгеттен өткен бірнеше солдат пен офицерді құтқара алды. Әрі қарай жүру мүмкін емес еді, Кортез қайтадан қаладан кетіп қалған және салыстырмалы түрде қауіпсіздіктегі солдаттарға жол тартты. Бірақ дәл салыстырмалы түрде, өйткені Тлакопанда олардың жаулары да болды және Мехикодағы үндістер оларды қуған жоқ, ал мүмкіндігінше бару керек болды. Олар шынымен де испандықтарды бірден қуған жоқ, бірақ қалада және бөгеттерде қалғандарды, олжаларды жинап, санауды және … өз құдайларына испан мен тлаксалан тұтқындарын құрбандыққа шалуды бастады.
Үндістер испандықтардың тұтқындарын құрбандыққа шалады. («Codex Rios», Ватикан апостолдық кітапханасында сақталған)
Испандықтардың шығындары орасан зор болды. Диас алғашқыда Кортестің армиясында 1300 жауынгер, 97 атқыштар мен 80 атқыштар, дәл осындай мөлшерде жауынгерлер мен 2000 -ден астам Тлахкалан бар деп есептеді. Енді оның құрамында небәрі 440 адам, 20 жылқы, 12 атқыштар мен 7 атқыштар болды, олардың барлығы жараланды, мылтықтың қоры бітті, арбалардың садақтары дымқыл болды.
Бұл түн жаулап алу тарихына «қайғы түні» ретінде енгені таңқаларлық емес, бірақ … осы түннің барлық сұмдықтарымен сол патшалар мен «корольдік» алтын тиелген 80 -ден астам Tlaxcalan үндістері және Кортестің бұйрығы бойынша, авангардтан кейін портативті көпірден өтіп, барлық жүктерімен қашып кетті, сондықтан Кортесте жаңа сарбаздарды жинап, оларға азық -түлік пен қару сатып алатын нәрсе болды!