Дон Педроның қалқаны найзамен тесілген, Ол шықты, бірақ ол етке енбеді, Оның білігі екі жерден сынған.
Бермудес тербелмеді, ерден құлаған жоқ, Ол алған соққысына соққы берді.
Найза қорғаныш тікеннің астына түсті, Бірден ол қалқанның жартысына тесілді, Үш тізбекті поштада екі қатар соғылды, Ал үшіншісінде ол жүрекке жақын жерде тұрып қалды, Фернандоның аман қалуының бірден -бір себебі осы еді.
Көйлек, камзол және болат сақиналар
Олар етті оның алақанына қысып алды …
(Side туралы ән. Аудармасы Ю. Корнеев.)
Мұсылмандардың қаупі алдында Испанияның ең маңызды проблемаларының бірі феодалдық бытыраңқылық болды. Ол басқа елдерге де көптеген қиындықтар әкелді. Бірақ мұнда Испанияда жартысы христиандарға, екіншісі мұсылмандарға тиесілі болды, бұл ерекше маңызға ие болды. 1030 жылға қарай христиандық Испанияның ұстанымы келесідей болды: ол екі патшалықтан тұрды: Леон мен Наварре, сонымен қатар Барселона мен Кастилия. Кейін Португалия мен Арагон Корольдігіне айналған аумақтар бұрынғыға кірді немесе әлі де мұсылмандарға тиесілі болды.
Буэнос -Айрестегі Анна Хаттингтонның Force Compador ескерткіші.
Кастилия мен Леон Корольдігі 1230 жылы Леон мен Кастилияның үшінші және соңғы саяси бірігуіне айналды. Бұл бұрынырақ болуы мүмкін еді, әсіресе екі корольдік екі рет біріккендіктен, бірақ … олар қайтыс болған монархтың ұлдарына өткен сайын! Сонымен, 1037 жылдан 1065 жылға дейін оларды Леондық Фердинанд I басқарды, ол өз мүлкін ұлдарына бөлді. Король Альфонсо VII кезінде олар қайтадан бірікті. Бірақ … 1157 жылы Альфонсо VII қайтыс болды, қайтадан патшалық ыдырап, ұлдары арасында бөлінді: Фердинанд II Леонды, Санчо III Кастилияны алды. Мемлекет бірігуге ұмтылып, феодалдық алалаушылық пен непотизмнің кесірінен қайта бөлінді.
Христиан (сол жақта) және араб жауынгерлері Испанияда, XII ғ. Күріш. Ангус Макбрайд
Нәтижесінде, ислам территориясының реконквистикасы өте баяу жүрді, тек мерзімді түрде күшейе түсті. 1212 жылы 16 шілдеде Кастилия, Арагон, Наварра мен Португалияның біріккен күштері мен Лас Навас -де -Толосадағы Алмохад әулетінің испандық Мавр әскері арасындағы шайқастан кейін ғана жағдай өзгерді. олардың пайдасына толығымен. Келесі елу жыл ішінде мұсылмандар Гранада әмірлігінен басқасының бәрін жоғалтты. Соған қарамастан, екі ғасырдан астам уақыт бойы кастиляндықтар ең алдымен Иберия шегіндегі көрші христиан мемлекеттерімен қарым-қатынасты реттеуге, сонымен қатар жүз жылдық ағылшын-француз соғысына қатысуға қатысты болды. Бір қызығы, Лас Навас де Толоса шайқасына Рим Папасы жариялаған крест жорығына қатысушылар және Еуропаның әр түрлі елдерінен Испанияға келген крест жорықтары қатысуы керек еді. Бірақ олар шайқас қарсаңында испандықтардың лагерінен шықты, бір нұсқа бойынша «ыстықтан», екіншісі бойынша - «шайтан мен қызғанышпен». Қарапайым тілмен айтқанда, түбектегі соғыс ұзақ уақытқа созылды, өйткені Маврларды қуып шығару оның негізгі міндеті емес еді. Шын мәнінде, бұл кәдімгі феодалдық соғыс, яғни ұлттық және діни компоненттеріне байланысты жерді және өндірісті біршама ауырлатылған нұсқада басып алу болды.
ҮІІ ғасырдағы арабтардың жаулап алу дәуіріндегі Ираннан жасалған қылышты қылыш, қанжар мен дулыға. Ұзындығы 100,3 см (Метрополитен өнер мұражайы, Нью -Йорк)
Алайда, арабтардың Испанияны жаулап алуы туралы айтудың қажеті шамалы. Арабтардың өздері тек жаулап алушылардың элитасын ғана білдірді, сондықтан, жалпы алғанда, Африканың барлық халықтары, сондай -ақ жаулап алушыларға бағынатын, сонымен қатар оларды болашақта сарбаздармен қамтамасыз ететін жергілікті тұрғындар ұсынылды.
Испан рыцарлары 1197 Наваррдың иллюстрацияланған Інжілінен иллюстрация, Памплона, Испания. (Amiens Metropol кітапханасы)
Әскери істерге келетін болсақ, Кастилиялық Реконкистаның бір мезгілде сол Франция жерінде болып жатқан оқиғалардан ерекшеленетін бірқатар қызықты ерекшеліктері болды. Мұның бәрі 9 -шы ғасырда басталған ауыр қаруланған атты әскер рөлінің өсуінен басталды. Алайда, жеңіл атқыштар солтүстік Францияда мүлде мүмкін емес мөлшерде сақталуын жалғастырды. Әрине, мұнда батыс еуропалық типтегі пошталық бронь қолданылды, бірақ оны аздаған атқыштар ғана қолданды. Жеңіл қаруланған кастилиялықтардың кейбірі садақшы болған және аттың садақынан оқ атуы мүмкін деген де болжам бар. Қалалық жасақтар испан корольдіктерінің әскерлерінің едәуір бөлігін құрады, олардың саны жаяу әскерді ғана емес, сонымен қатар атты әскерді де қамтыды.
El Cid (Cid Compador) және оның жауынгерлері 1050-1075 жж Күріш. Ангус Макбрайд.
Кастилияның әскери дамуының келесі кезеңі барлық архаикалық қалдықтарды жойды. Ол француз үлгісіндегі қаруды, қару-жарақ пен жауынгерлік техниканы қабылдаумен сипатталады. XIII ғасырдың өзінде испан және француз рыцарларының қару -жарақтары дерлік ажыратылмайтын болды. Жылқылар көрпемен жабылған, шабандоздар шинель киеді, ал олардың елтаңбалары қалқандарда, тіпті дулығада бейнеленген. Бұл жерде мұндай қару -жарақтарда сарбаздар өте ыстық болғанын атап өту керек. Сондықтан испан қолбасшылары Англия мен Францияның командирлерінен гөрі өздерінің әскери қимылдарының уақытына назар аударуға және оларды ең қатты ыстықта реттемеуге мәжбүр болды.
Көрпеде ат үстінде испан рыцарлары. Памплона иллюстрацияланған Киелі кітап және әулиелердің өмірі, 1200 (Аугсбург университетінің кітапханасы)
Бір қызығы, сол кездегі мөрлер бізге келді, онда каталондық жолақтар, жолақтары бар қалқандары бар, ал олардың жылқылары жолақты көрпелер киінген. Яғни, бұл символ өте ескі және каталондық ақсүйектердің «төлқұжаты» бұрыннан қалыптасқан.
Испандық крестшілер Маврмен шайқасады, 1200-1300, Барселона, Испания. (Сан -Лоренцо де Эскори кітапханасының қолжазбасы)
Бронды жаяу әскер мен арбаны кеңінен қолдану жергілікті тағы бір ерекшелігі болды. Егер дәл сол Францияда жаяу әскер мырзаның қызметшісі болса, мүмкін жалдамалылар болса, Испанияда қала тұрғындары маврлардың шабуылына үнемі тойтарыс беруге мәжбүр болса, онда жергілікті феодалдармен күресу керек еді. өте маңызды рөл атқара бастаған қала тұрғындарының жаяу әскері … Тиісінше, испан патшаларына өз әскерлерін бақылау оңай болды, өйткені, әрине, оларда «феодалдық фриман» үстемдік етті, бірақ олардың бұйрықтарын қатаң түрде орындайтын әскерлері бар еді және … олардың бұйрықтарын. командирлер.
Испан рыцарьлары крест тәрізді арматурасы бар жоғарғы дулыға дулыға киген. «Әулие Мария әні» қолжазбасынан иллюстрация, 1284 (El Escorial Корольдік кітапханасы, Мадрид)
Сурет сол басылымнан алынған. Христиан рыцарлары қашып бара жатқан маврларды қуады.
Дәл Испанияда арбамен қаруланған атты әскер XIV ғасырдың ортасында пайда болды, яғни мұнда ұрыс алаңына қару лақтыруға қатысты маңызды қадам жасалды. Күріш. Ангус Макбрайд
Алайда, Кастилия әскери ұйымы мен оның тактикасын француздар мен британдықтар ескірген деп есептеді. Шамасы, бұл Пиреней түбегіндегі Маврлармен болған соғыстарды олар өздерінің қарама -қайшылықтарымен салыстырғанда өте маңызды емес нәрсе деп санағандықтан болды. Мысалы, испан әскерлерінде слингтерді қолдану әдетте анахронизм деп саналды, ал жеңіл қаруланған бербер атты әскерімен болған ұрыстарда ілмектің тиімділігі айтарлықтай жоғары болды.
Слинг - испандық слингерлердің қолындағы қасірет. Иллюстрация 1050-1100 «Отбасы туралы Киелі кітап», Каталония, Испания. (Ұлттық кітапхана, Мадрид)
Пиреней түбегіндегі әскери істерді зерттеудің негізі - бұл ең маңызды иллюстрацияланған қолжазбалардағы миниатюралар. Андалусия қолжазбалары өте сирек кездесетініне қарамастан, олар әлі де бар және олардың өзіне тән көркемдік стилі бар. Біз оларда Пиреней түбегінің жауынгерлерін, христиандар мен мұсылмандарды көреміз, сондықтан қолжазбаларда миниатюралар жеткілікті. Сондай -ақ, сиқырлар бар, бірақ олардың көпшілігі бірнеше революциялар мен азаматтық соғыстардан зардап шеккен. Сондай -ақ, әдеби ескерткіштер бар, мысалы, әйгілі «Тарап әні». Шығарма XII ғасырдың аяғы - XIII ғасырдың басынан белгілі. 1207 жылғы қолжазбаның көшірмесі нашар жағдайда болса да сақталған. Өкінішке орай, өлеңнің испан тілінен орыс тіліне аударылуы мүлде сауатсыз болды. Бұл батырлық эпостың басқа ұқсас туындыларына қарағанда тарихи ақиқатқа жақын деп есептеледі және Испанияда болған оқиғалардың шынайы бейнесін береді. Сид XIII ғасырда қандай семсер болса да, оған семсер киеді? Берілген эпиграф сонымен қатар өте индикативті. «Тікенекпен қалқан» - шын мәнінде, бұл қалқаншасы бар қалқан. Екінші жағынан, онда құнды ақпарат бар және ат үстіндегі шайқаста рыцарлардың найзалары қалқанды тесіп өткені, егер олар қолшатырға тигізбесе, рыцарлардың тізбекті поштасы үштік тоқылған болуы мүмкін, яғни бірден алты сақинаны жалғады, бұл үшпен үш. Рас, мұндай тізбекті пошта өте ауыр болуы керек еді. Демек, бұл таза көркемдік әсірелеу болуы мүмкін.
Испандық атқыштар бейнеленген өте қызықты «сурет». Олар жылқыны қозғалыс үшін пайдаланады, бірақ жауға оқ ату үшін аттан түседі. «Шығыс елінің гүл тарихынан» миниатюра, 1300-1325 жж. Каталония, Испания. (Ұлттық кітапхана, Мадрид).
Португалияға келетін болсақ, 11 ғасырдың басында ол Леон Корольдігінің құрамына кірді, мәдени және әскери жағынан солтүстіктегі Галисиямен көп ұқсастықтары болды. Сонымен қатар, оларды осы екі аймақтың да Францияның әскери әсерінен аз болуы біріктірді. 12 ғасырда португалдық автономизация процесі іс жүзінде аяқталды, сондықтан 1143 жылы Португалия корольдік мәртебесін алды, содан кейін оның әскери күштері Кастилиямен шығыс шекараны қорғауға және тәуелсіздікті қамтамасыз етуге бағытталды. Теңізде экспансияға қызығушылықтың пайда болуы XIV ғасырдан басталады, бірақ португалдықтар ол кезде алыс сапарға шыққан жоқ.
Лас Навас де Толоса шайқасы. Суретші Франциско Ван Хален (Прадо мұражайы, Мадрид)
Исламдық Андалусияға христиандардың шабуылы дамыған сайын атты әскердің рөлі арта түсті, әсіресе соғыстың негізгі түрі сол «Ән» туралы айтқандай, олжа мен тұтқындарды басып алу үшін жау әскерінің әскерлерін басып алу болды. Бірақ елдің көп бөлігі тасты таулар мен аңғарлардан тұратындықтан, мұнда әскерилерге, әсіресе қатты қаруланған әскерлерге әрекет ету өте қиын болды. Британдықтармен байланыс XIV ғасырда арабтардың христиандық әскерлерде қолданған құрама садақтарын алмастыратын ұзын садақтың таралуына әкелді. Дәл сол кезде Англия мен Франциядан келген рыцарьлар Испанияға көптеп келе бастады, олар өздерімен бірге жүз жылдық соғыс шайқастарының тәжірибесін алып келді. Бұған дейін испандық жекпе-жек өнері көптеген сарбаздар қатысатын ауқымды шайқастардан аулақ бола отырып, құлыптар мен бекіністер мен қорғаныстар мен қоршауларға баса назар аударды. Француз тарихшысы Жан Фройсар жүз жылдық соғысқа қатысқан ардагерлердің тәжірибесіне сүйене отырып, испандық сарбаздар туралы былай деп жазды:
Олар ат үстінде жақсы көрінетіні, пайда алу үшін шпорларын шетке тастап, алғашқы зарядта жақсы күресетіні рас; бірақ олар екі немесе үш дартс лақтырып, қарсыластың абыржуын туғызбай найзаларымен ұра салысымен, олар дабыл қағып, аттарын айналдырып, тезірек қашып кетеді.
Бургос қаласындағы Сид ескерткіші
Мұндай тактика сол кездегі әскерлердің жаңа түріне тән болды - хинеттер, жеңіл сауыттары бар жеңіл атқыштар, артқы жағы төмен седла, қысқа үзеңгілер, сондай -ақ оларға тең дәрежеде күресуге мүмкіндік беретін жылжымалы андалус жылқылары. Бербер Солтүстік Африка жылқыларын қолданған мұсылман атты әскерімен терминдер. Хинеттің қаруы екі немесе үш дартс пен жеңіл найза болды, ол оны лақтыру үшін де қолданды. Сонымен қатар, дереккөздердің бірінде Лиссабонды қоршау кезінде хинет лақтырған осындай дарт рыцарь табақшасының сауытын, оның тізбекті поштасын, гамбезон төсеп, арқасынан шыққанын сипаттайды. Алдымен хинеттер арабтардан алынған қалқан-адаргтарды ғана қолданды, бірақ 14 ғасырдың аяғында еуропалық көрпелі акетондар киіне бастады.
Қолданылған әдебиет:
1. Николль, Д. Қару-жарақ пен қару-жарақ дәуірі, 1050-1350 жж. Ұлыбритания. Л.: Гринхилл кітаптары. 1 -том.
2. Николь, Д. Мұсылмандардың жаулап алу әскерлері. Л.: Оспри баспасы (Қару-жарақ №255), 1993 ж.
3. Verbruggen J. F. VIII ғасырдан 1340 жылға дейінгі орта ғасырлардағы Батыс Еуропадағы соғыс өнері. Амстердам - Н. Ю. Оксфорд, 1977 ж.
4. Николь, Д. Эл Сид және Реконкиста 1050-1492. Л.: Оспри баспасы (No 200 қару-жарақ), 1988 ж.
5. «Бүйір әні», түрлі басылымдар.
