1284 жылы, бақытсыз балалар крест жорықтарынан 72 жыл өткен соң, балалардың жаппай қоныс аудару оқиғасы Германияның Гамельн (Гамель) қаласында кенеттен қайталанды. Содан кейін жергілікті 130 бала үйден шығып, жоғалып кетті. Дәл осы оқиға Pied Piper атақты аңызының негізі болды.
Аңыз қалай ертегіге айналды
Сіз жұмбақ музыкант егеуқұйрықтар қаласын тазартқаны үшін төлем алмай, намыссыз және ашкөз қалалықтардың балаларын өзімен бірге алып кеткені туралы әңгіме есіңізде шығар. Олардың үшеуі ғана үйге оралды: адасқан соқыр бала, музыканы естімейтін саңырау бала және жартылай киініп үйден жүгіріп шыққан, бірақ «келбетінен ұялып» оралған бала. « Алғаш рет таныс түрінде бұл аңыз 16 ғасырдың ортасында жазылған. Ол вюртембергтік граф фон Зиммерн шежіресінде бар. 1806 жылы Людвиг Йоахим фон Арним мен Клеменс Брентано өздерінің неміс поэзиясының антологиясына енгізілген «Хамелиннің шоқпары» әні бұрыннан бар еді. Содан кейін белгілі ағайынды Гримм ертегісі жазылды, ол бір жағынан бұл сюжетті бүкіл әлемге әйгілі етті, бірақ, екінші жағынан, ескі аңызды балалар ертегісінің деңгейіне түсірді..
Сонымен қатар, Хамелиннің балаларының жоғалу фактісі күмән туғызбайды және бұл оқиғаға қатысты жалпы қабылданған ұтымды түсіндірмелер әлі жоқ.
Гамелиннің Pied Piper, ортағасырлық миниатюрасы
Құжаттар не дейді
1375 жылы жазылған Хамелиннің қалалық шежіресінде егеуқұйрықтар туралы ештеңе айтылмаған, бірақ мыналар жазылған:
«1284 жылы, маусымның 26 -сы Джон мен Полдың күні, түрлі -түсті киім киген флейташы Гамельнде туылған жүз отыз баланы Калвария маңындағы Коппенге алып кетті, олар жоғалып кетті».
Бұл туралы ХХ ғасырда ескі үйлердің бірін жөндеу кезінде табылған планшетте де айтылған:
«1284 жылы, 26 маусымда Джон мен Полдың күнінде, түрлі -түсті киім киген сыбызғы болды, оны Гамельнде туылған 130 баланы алып, қайғыдан айырды».
Бұл ғимарат қазір «Pied Piper House» деп аталады, қазір онда шағын мұражай орналасқан.
Гамельн, Пайдалы Пайпердің үйі
Люнебург княздігінің шежіресінде (шамамен 1440-1450 жж. Жазылған):
«Отыз жасар, әдемі және әдемі киінген, сондықтан оны көргендердің бәрі оның мақаласы мен киімін тамашалады, қалаға көпір мен Везер қақпасы арқылы кірді. Ол бірден қаланың кез келген жерінде таңғажайып сұлбалардың күміс флейта аспабында ойнай бастады. Бұл дыбыстарды естіген балалардың барлығы 130 -ға жуық, оның соңынан ерді … Олар жоғалып кетті, сондықтан олардың ешқайсысы ешқашан таба алмады ».
1553 жылы Гамельде барымтада жүргенде осы әңгімемен танысқан Бамберг бургомастері бұл әңгімені толықтырады: балаларды Коппенбург тауында құлыптаған Флутист отыз жылдан кейін оралуға уәде берген екен. Гамельндегі көптеген адамдар оның оралуын шынымен күтті, олардың есептеуі бойынша 1583 жылы болуы керек еді.
Тек 1559 жылы, жоғарыда аталған фон Зиммерн шежіресінде егеуқұйрықтар туралы әңгіме пайда болды, одан адасқан мектеп оқушысы қаланы құтқарды. Осы уақытқа дейін Флутисттің Гамельде пайда болуы егеуқұйрықтарға ешқандай қатысы жоқ еді. Егеуқұйрықтар мен ақымақ ашкөз қала тұрғындары бар бұл тартымды оқиға қызғаныш көршілер тарапынан гамелинерлерге жала жабу деп есептеледі - бұл 16 ғасырдағы «қара пиардың» мысалы.
Гамельн қаласының тарихы
Тарихи құжаттарда Гамельн (Гамель) шағын қаласы алғаш рет 851 жылы айтылған. Қазір бұл шамамен 58 мың адам тұратын Гамельн-Пирмонт аймағының (Шығыс Вестфалия) әкімшілік орталығы. Везер өзенінің жағасында орналасқан Гамельн Ганзалық Лиганың мүшесі болды және астық саудасына маманданды, тіпті қаланың елтаңбасында да диірмен тастары жарқырап тұрды (бұл қалада болғаны таңқаларлық емес). Аңыз бойынша, егеуқұйрықтар соншалықты көбейген). Кейінірек бұл қала Ганновер мен Пруссияның құрамында болды.
Гамелн 1662 ж
ХХ ғасырдың басында Гамельн, Солтүстік Германия автомобиль зауытының ашылуымен (1907 ж.) Неміс автомобиль өнеркәсібінің астанасына айналды, бірақ әйгілі Фольксваген зауыты салынған Вольсбургпен бәсекелесе алмады.
Гитлер билікке келгеннен кейін Гамелин түрмесі режимнің қарсыластары үшін жазалау орнына айналды, ал Екінші дүниежүзілік соғыста Германия жеңілгеннен кейін, соғыс қылмыскерлері деп танылған фашистер осында өлтірілді. Енді бұл түрменің ғимаратында қонақүй бар - мен оның қазіргі қонақтары бұл қонақүйдің қараңғы тарихынан ұялмай, керісінше, оны сыйлықтың бір түрі ретінде қабылдап, мақтанышпен фотосуреттер жариялап отырса, мен таң қалмас едім. Инстаграмдағы бұрынғы камералар.
Гамелин балаларының кетуі: нұсқалар мен болжамдар
Сонымен, неміс аңыздары мен әндерінде суреттелген Гамельн - бұл ойдан шығарылған және ертегі емес, өте нағыз қала және оның балаларының жоғалуы шынайы болды. Бұл оқиға Гамелин үшін нағыз трагедияға айналды, оның тұрғындары тіпті «біздің балалардың кетуіне» дейінгі уақытты санады. Балалар флейташыға еріп жүрген көше қазір Бунгелосенстрассе деп аталады («Тыныштық көшесі»); әлі күнге дейін музыкалық аспаптарда ойнауға, ән айтуға және билеуге тыйым салынған.
Hameln, Marketkirche, заманауи витраждар
Бэйлор университетіндегі заманауи витражды терезе
Бұл әңгіменің мистикалық компоненті оқиғадан бірнеше ғасыр өткен соң ғана пайда болды, ол кейбір тарихи фактілерге негізделді. Осыған байланысты 1212 жылғы балалардың крест жорығы оқиғаларын қайталайтын австриялық аңыз қызықты. Сол жылы марсельдік саудагерлер Гюго Ферреус пен Уильям Поркус алданып, француздық «крестшілер» балалары Солтүстік Африкаға жеткізіліп, Алжир, Тунис және Александрия базарларында құлдыққа сатылды. Ал 1464 жылы, австриялық аңыз бойынша, Корнейбург қаласында құбыршы Ханс Маус Нора жергілікті балаларды кемеге алдап кіргізді, оның орнынан олар Константинопольдің құл базарына кірді. Бұл аңыз екінші дәрежелі болып саналады және Гамельндегі бұрынғы оқиғалардың жаңғырығы болып саналады. Бірақ отсыз түтін болмайды, Гамельде ұқсас нәрсе болуы мүмкін емес пе? Кейбір зерттеушілер 1300 жылдары салынған Хамелин нарықтық шіркеуін (Marketkirche) безендірген витражды терезеге назар аударды (бұл витраж 1660 жылы жоғалған). Барон Августин фон Моерсберг салған тірі суретте біз флутистті түрлі -түсті және жарқын киімде, балаларды ақ түсте көреміз. Ал қандай да бір себептермен флейтист пен балалардың арасында үш бұғы бар. Флутисттің әдемі киімі форманың бір түрі болуы мүмкін: ортағасырлық Еуропада рекрутерлер осылай киінеді, олар әдетте барабанда немесе флейтада ойнаумен жүрді. Ал үш бұғы бейнесі - Тевтон ордені бойынша жүргізілген шығыс жерлерді отарлауға белсенді қатысқан фон Шпигельбергс жергілікті ақсүйектер отбасының елтаңбасының элементі. Сондықтан балаларды кейбір уәделермен қаладан шығарған фон Спилбергтер болды, содан кейін ұрлап, алып кетті деп болжанды. Бұл нұсқаны қолдаушылар поляктардың «Гамелин», «Гамель» және «Гамелинк» фамилияларын тасымалдаушыларды Хамелиннен кеткен балалардың ұрпақтары деп санайды. Ағайынды Гримм ертегісінің бірінші нұсқасында флутист алып кеткен Хамелиннің балалары өлмеді және із -түссіз жоғалып кетпеді, бірақ Польшада болмаса да, жаңа қаланың негізін қалағаны қызық. Трансильванияда.
Басқа нұсқаның авторлары шежіреде балалардың өздері «Хамелиннің балалары» деп аталмайды деп есептейді, бірақ Зедемунде шайқасында жеңілістен кейін тұтқынға түскен осы қаланың тумалары - 1259 ж. Бұл жағдайда флейташы Ібіліс емес, жұмбақ сиқыршы емес, жергілікті тұрғындарды әскери науқанға тартқан қарапайым үгітші. Бірақ мұнда біз күндердің сәйкессіздігін көреміз.
Балаларды өзімен бірге алып кеткен флейтистің оқиғасы шын мәнінде әйгілі «өлім биінің» сипаттамасы деп те айтылды. Сол жылдардағы көптеген суреттерде сіз бұл сюжетті көре аласыз: түрлі -түсті киімдегі қаңқасы, өлімді бейнелейді, флейтада ойнайды, оның сүйкімділігіне бой алдырғандарды сүйрейді.
Любек өлім биі, Мариенкирхе, 1463 ж
Яғни, Гамелин шежіресі, мүмкін, аллегориялық түрде, қалада болған оба індеті туралы айтады. Егер сіз сәл тереңірек «қазсаңыз», есіңізде болар, бұрын немістер өлгендердің жаны тышқандар мен егеуқұйрықтарға басып кірді деп сенген. Сонымен, флутисттің бетпердесінде өлген балалардың жанын алып кететін пұтқа табынушы өлім құдайы пайда болуы мүмкін. Бірақ христиандықты қабылдағаннан кейін тым көп уақыт өтті, тіпті егер біз пұтқа табынушылық кезеңі Гамельде әлі де өмір сүрді деп есептесек те, жергілікті діни қызметкерлер мұндай аллюзиялар мен кеңестерге рұқсат етуі екіталай.
Егер эпидемия мен аурулар туралы айтатын болсақ, сонымен қатар «Әулие Витус биі» деп аталатын жұмбақ ауруды еске түсіруге болады. Ортағасырлық сипаттамаларға сәйкес, ол жұқпалы болды және жергілікті эпидемия сипатына ие болды. Науқастар бірінен соң бірі бидің қандай да бір қорқынышты көрінісінде секіре бастады және дірілдей бастады, ол бірнеше сағатқа, кейде тіпті күндерге созылып, толық шаршап жерге құлады. Бұл аурудың табиғаты мен себептері құпия болып қала береді. Кейбіреулер бұл истерияға ұқсас психикалық ауру екеніне сенімді. Басқалары оны белгісіз вирустың нейроинфекциясы деп санайды. Бұл аурудың ең әйгілі эпидемиясы Германияның Эрфурт қаласында сипатталған, онда 1237 жылы осындай қорқынышты билеу кезінде бірнеше жүздеген балалар көрші қалаға жетіп, сол жерде қайтыс болды. Көптеген адамдарды құтқару мүмкін болмады, тірі қалғандары өмір бойы қолдары мен аяқтары дірілдеп зардап шекті. Әулие Витус биінің бірдей қорқынышты оқиғасы 1518 жылы Страсбургте болды, 34 адам қала көшесінде билей бастаған белгілі бір Трофеа ханымға қосылды, ал кейін 400 -ге жуық адам оларға қосылды. Бір ай ішінде Көше инфаркт пен шаршаудан күніне 15 адамға дейін өледі. Науқастардың аяқ киімі қанға малынған, бірақ тоқтай алмады.
Әулие Витус биі, Хендрик Хондиустың гравюрасының фрагменті, 1642 ж
Бірақ тағы бір прозалық нұсқа бар, оған сәйкес балалар Флутистпен бір демалысқа кетті, ал олардың өлімінің себебі таулардағы көшкін болды.
Кэтрин Гринуэй, Пайдалы Пайпер. Бұл суреттегі флейташы өте бейбіт көрінеді және Түркиядағы қымбат 5 жұлдызды қонақүйдің балалар аниматорына ұқсайды.
Көріп отырғанымыздай, нұсқалар мен жорамалдар жеткілікті, бірақ біз Гамелиннің балаларының тағдыры туралы сұраққа дұрыс жауап таба алмаймыз. Егер ортағасырлық Германиядағы осы оқиғаның негізінде пайда болған аңыз туралы айтатын болсақ, онда оның бірегейлігі мен түсініксіздігіне бірден назар аударылады. Бұл әңгімеде жазықсыз құрбандар бар, бірақ кейіпкер де, жағымды кейіпкерлер де жоқ: флейтист те, ашкөз қала тұрғындары да, әрине, теріс фигуралар. Гамелнге белгісіз флутист кейпінде кім келгенін біржақты айту мүмкін емес: Ібілістің өзі, білікті сиқыршы, талантты және көрнекті алаяқ немесе керемет музыкант? Ал бала кезінен бәріне таныс бұл әңгіменің негізгі тақырыбы қандай? Бұл ашкөздік пен алдау үшін қарапайым жазалау туралы моральдық әңгіме ме, әлде өнердің үлкен күші туралы астарлы әңгіме ме?
Гамельн, Пайд -Пайпер фонтаны
Құрғақ көз жасы бойынша бизнес
Гамельннің қазіргі тұрғындары ата-бабаларының кешенінен әлдеқайда ұзақ өмір сүрді және бұрыннан келе жатқан оқиғадан жақсы ақша табуда.
Гамельдегі тротуарда егеуқұйрықпен плитка
Кариллон Гамельдегі үйлену үйінде
Басқа сувенирлерден басқа, мұнда сіз қамырдан жасалған түрлі «егеуқұйрықтарды», «Егеуқұйрық уы» ликерін және арнайы дайындалған «Pied Piper» кофесін сатып ала аласыз. Жыл сайын 26 маусымда балалар егеуқұйрықтар ретінде киінген ата -аналар мен ортағасырлық костюм киген ата -аналар Флутистке ерікті түрде ереді.
Pied Piper Flutist, Гамельдегі мүсін
Гамельдегі карнавал