Оқу - жарық, ал надан - қараңғылық. Ақпарат - бұл жарықтандыру.
А. Свирин. Бабаларға экспедиция. М.: Малыш, 1970 ж
Ватикан апостолдық кітапханасы. Әр уақытта жазба сөздің құндылығын түсінетін және ұрпақтары үшін және өздері үшін қазіргі қолжазбалар мен кітаптар үшін жиналған адамдар болған. Ежелгі мәтіндердің мұндай репозиторийлері бүкіл адамзат үшін қаншалықты маңызды екенін түсіну үшін Ниневидегі Ассирия патшасы Ашурбанипалдың 25000 сазды таблеткадан тұратын, түпнұсқа сына мәтіндері бар кітапханасын еске түсіру жеткілікті. Дегенмен, тағы бір нәрсе белгілі. Шынында да, балшықтан жасалған таблеткадан басқа, тек оттан ғана қатаяды, кітапхана өртеніп жатқан кезде папирус пен пергаментке жазылған мәтіндер жанып кетті. Бізге оның 10% -ы ғана келді деп бекер айтылмаса керек. Бірақ Александриядағы кітапхана да өртеніп кетті, тағы да көптеген кітапханалар өрттен солай өлді. Біз осылайша қанша жоғалтқанымызды тек болжауға болады. Ал ресейлік ағаш мұнаралардағы өрт кезінде қанша жылнамалар мен құжаттар өртелді? Сіз тіпті елестете алмайсыз. Сондықтан да 15 ғасырда Рим Папасы Sixtus IV құрған Ватикандағы әлемдегі ең үлкен апостолдық кітапхана біз үшін өте құнды. Содан бері ол үнемі толықтырылып отырады, сондықтан бүгінгі күні оның құрамында 150 000 -нан астам қолжазбалар, 1 600 000 -ға жуық баспа кітаптары, 8300 көне инкубабула, 100 000 -нан астам әр түрлі гравюралар, географиялық карталар, сондай -ақ 300 000 монеталар мен медальдар жинағы бар. Кітапханада Ватикан кітапханашылар мектебі, сондай-ақ көне кітаптарды қалпына келтірумен және ең маңызды қолжазбаларды факсимильді басып шығарумен айналысатын жақсы жабдықталған зертхана бар.
Кітапхана тарихы
Дегенмен, Ватикан кітапханасы IV ғасырда құрылған деп айту дұрысырақ болар еді. Дәл сол кезде Латеран сарайында Рим Папасы Дамасий I -де олар бірінші рет 384 жылдан басталатын қолжазбалар мұрағатын жинады. VI ғасырда оны қадағалау Ватиканның мемлекеттік хатшысына жүктелді, ал 8 ғасырда бұл жауапты іс арнайы кітапханашыға берілді. Көптеген папалар қолжазбаларды жинаумен айналысты. Мысалы, 1310 жылы Рим Папасы Клемент V 643 құнды қолжазбаны Ассисиге беру туралы бұйрық берді, бірақ олардың көпшілігі тоғыз жылдан кейін, гибеллиндер осы қалаға шабуыл жасағаннан кейін қайтыс болды.
Үшінші Ватикан кітапханасының коллекциясы Авиньондағы «Папалардың тұтқыны» кезінде басталды және оған сарайдың арнайы мұнарасы бөлінді. Соңғы Авиньон Рим Папасы Григорий XI коллекцияның бір бөлігін Ватиканға көшірді, бірақ әлі де көп бөлігі Авиньонда қалды, бірақ, бақытымызға орай, жойылмады, бірақ Францияның Ұлттық кітапханасында сақталды.
Қазіргі заманғы немесе төртінші Ватикан кітапханасы 1447 жылы наурызда сайланған Рим Папасы Николай V -дің ойы болды, дегенмен ол 1475 жылғы 15 маусымдағы Sixtus IV бұқасының негізінде, бірақ оны негізін қалаған осы папа деп есептеледі. Басында латын тілінде 800, грек тілінде 353 қолжазба ғана болды. Sixtus IV Еуропа мен Шығыс елдерінен қолжазбаларды, оның ішінде Константинопольдегі империялық кітапхананың кереметімен сақталған бірегей қолжазбаларды мұқият сатып алды. Осылайша оның қарамағында кітапхана қоры 2527 құжатқа дейін өсті.1481 жылы онда 3500 қолжазба болды, оған арнайы бөлме салынды.
Кітапханашылықты жақсы көретін адам бүкіл Еуропада көне қолжазбаларды жинаған Рим Папасы Лео X болды. 1527 жылы сол кезде 4 мыңнан астам қолжазбалары бар кітапхана соғыс кезінде қатты зақымдалды. Сондықтан 1588 жылы Рим Папасы Sixtus V кітапхана үшін қолжазбалар арнайы ағаш шкафтарда сақталатын жаңа ғимарат салу керек деп шешті. Сонымен қатар, Рим Папасы Сикст V өзін Александрияның кітапханасы, Рим, Рим және Афина сияқты үлкен кітапханалардың негізін қалаушылармен салыстыруды ұнатады.
Рим Папасы Павел V құжаттар үшін бөлек ғимарат бөліп, кітаптарды бөлек сақтауға бұйырды. Бұл Құпия мұрағаттың негізі болған құжаттар қоймасы болды, олар туралы құпиялар мен жұмбақтарды ұнататындардың барлығы инка алтыны жоғалған деп есептеліп, жұлдыздардың келушілері Жерге келгенге дейін соншалықты көп айтады.. 17 ғасырда Еуропаның корольдік үйлерінің жеке коллекциялары мен коллекциялары Ватикан кітапханасына беріле бастаған жақсы дәстүрдің пайда болуы әлдеқайда маңызды. Мысалы, 1623 жылы Бавария сайлаушысы Максимилиан I Папа Григорий XV-ге Отыз жылдық соғыстағы көмегі үшін алғыс ретінде Гейдельберг кітапханасынан (Палатин кітапханасы деп аталатын) кітаптардың едәуір бөлігін сыйға тартты. Рас, сол кезде латын және грек тілдеріндегі 38 қолжазба, сонымен қатар қала тарихына арналған бірнеше қолжазбалар Гейдельбергке қайтарылды. 1657 жылы Ватикан кітапханасы Урбино герцогі Федериго да Монтефельтро ұзақ уақыт бойы жинаған латын тілінде 1767, грек тілінде 165, еврей және араб тілдерінде 128 мәтін бар Урбино кітапханасына тапсырылды.
Кейінірек папалар тіпті жергілікті монастырларда көне қолжазбаларды жинап, Сирия мен Египетке арнайы экспедициялар ұйымдастырды. Еуропадан шығыс қолжазбалары қосылды, олардың арасында көптеген қызықты құжаттар табылды.
Міне, осылайша кітапхана бірте -бірте толықтырылып, толықтырылып, ақыры қол жетімді зайырлы институтқа айналды. Онымен бірге баспа кітаптарын оқуға болатын оқу залы ашылды, қалпына келтіру зертханасы құрылды. 1891 жылы басқа папа оған Авиньонның ескі папалық кітапханасынан 300 шиыршықтан тұратын Боргез графтарының коллекцияларын, ал 1902 жылы сол кездегі 525 мың франк сомасына кардинал Франческо Барберини мұрағатын сатып алды. сатып алынды, онда 10 041 латын, 595 грек және 160 шығыс қолжазбасы, содан кейін басқа да бірқатар құнды коллекциялар болды. Осылайша, мысалы, 1953 жылы кітапхана князь Роспиллоси отбасының мұрағатынан құжаттарды алды. Көріп отырғаныңыздай, бұл мысалдардың барлығы бір ғана нәрсені айтады - Иоганн Гутенбергтен бері Ватикан кітапханасының қабырғасында жиналған ескі қолжазбалардың, инкубабулалардың және әр түрлі баспа кітаптарының шын мәнінде үлкен саны.
Бүгінгі кітапхана
Кітапхана өте үлкен және өз аттары бар бірнеше бөлмеден тұрады, олардың көпшілігі әдемі безендірілген, олардың көпшілігі мұражайлық көрме кешендерінен басқа ештеңе емес. Ескі және жаңа залдар бар. Осылайша, «Алдобрандини үйлену залы» 1611 жылы Папа Пиус V кезінде салынған және әдемі фрескалармен безендірілген. 1774 жылғы Папири залы фрескалармен безендірілген, тағы екі витринада түрлі діни және зайырлы көріністер бейнеленген таңғажайып алтын шыныаяқтар қойылған.
Александр Холл 1690 жылы салынған және кейінірек Наполеон тұтқында болған Рим Папасы VI Пиустың тарихын бейнелейтін фрескалармен боялған, оның ішінде оның қуғыны мен 1799 ж.
Содан кейін «Пауыл залы» бар, ол Рим Папасы Павел V папасының папасы, «Систин залдары», «Қалалық VII галереясы», содан кейін Қасиетті өнер мұражайы, онда алғашқы христиандардың балшық шамдары мен қарым -қатынас үшін шыныаяқтар, металл және шыныдан жасалған бұйымдар, сондай -ақ ғибадатта қолданылған басқа да бұйымдар қойылған. Ежелгі римдік және этрускалық артефактілер мұнда Зайырлы өнер мұражайында қойылады, ал 1566 жылы Джорджио Васаридің сызбалары бойынша фрескалармен боялған, Пиус V капелласындағы Пасхалия I алтын крестін қоса алғанда, алтынмен және асыл тастармен безендірілген репликалар. 1572. Клемент галереясы бар, ол фрескалармен безендірілген және бес бөлмеге бөлінген, бұл керемет болды. Қайта өрлеу дәуірі ғана емес, оның шеберлері фрескалар түрінде кітапхана қабырғасында өз іздерін қалдырды.
Мысалы, ұзындығы 70 метр және ені 15 метр қолжазбалар мен сирек кездесетін кітаптарды сақтау үшін арнайы жасалған және салынған Систин салоны Маннеристік фрескалармен боялған, барлық кейіпкерлер мен сахналардың өзіне қолтаңбасы бар. Бүгінде бұл зал көрмелер үшін пайдаланылады.
«Папа Пиус IX -ты мадақтау залы» осындай себеппен аталады: бұрын оған арналған мадақтаулар болған. Қазіргі уақытта бұл бөлмеде бірегей маталар қойылған, мысалы, 3 -ші ғасырдағы зығыр туника.
Сонымен қатар кітапханада нақты адамның нұсқауынсыз «Мадақтау залы» бар. Мұнда римдік және ертедегі христиандық шыныаяқтар мен піл сүйегінен жасалған бұйымдар, соның ішінде 900 жылы таққа отырған Бикеш бейнеленген әйгілі «Рамбона диптихі», сондай -ақ алтынмен, інжу мен эмальмен безендірілген басқа да бағалы сирек кездесетін заттар қойылған.
Кітапханада жиналған қолжазбалардың көлемі таңқаларлық. Міне олардың әрқайсысында құжаттардың санын көрсететін олардың коллекцияларының тізімі:
Латын жинағы - 11150
Грек қауымы - 2 330
Араб ассамблеясы - 935
Еврей тілінде кездесу - 599
Сирия қауымы - 472
Коптикалық жинақ - 93
Парсы Ассамблеясы - 83
Түрік тілінде кездесу - 80
Эфиопиядағы кездесу - 77
Үнді қауымы - 39
Славян коллекциясы - 23
Қытай тілінде кездесу - 20
Кездесу армян тілінде - 14
Самариялық ассамблея - 3
Грузия Ассамблеясы - 2
Румыния Ассамблеясы - 1
Тиісінше, кітапханада келесі бөлімдер бар:
Латын тіліндегі мәтіндердің латын кітапханасы.
Грек қолжазбалары бар грек кітапханасы.
Құнды құжаттары бар құпия кітапхана. Бұл оған кіру мүмкін емес дегенді білдірмейді, бірақ оған келушілердің қол жетімділігі шектеулі, және оған кіргісі келетін зерттеуші оның материалдарынсыз жұмыс істей алмайтынын дәлелдеуі керек!
Сондай-ақ, кейбір мұрағат материалдары бар, мысалы, папалық актілер: «Чиги коллекциясы» деп аталатын 4000 томға жуық (!) «Жаңа Папа кітапханасы» бар.
Жалпы алғанда, кітапханада кемінде 50 000 қолжазба бар, олар оның жабық бөлігінің 36 бөлімінде және ашық бөлігінің 16 бөлімінде сақталады.
Құндылығы жоғары туындылар
Кітапханада сақталған қолжазбалардың құндылығы олардың ең қызықты көшірмелерінің кем дегенде қысқа тізімімен дәлелденеді. Мысалы, бұл ІV ғасырдың ортасына жататын грек тіліндегі Інжілдің алғашқы көшірмелерінің бірі, Каролинг инкунабуласы, Экуменикалық кеңестердің қаулылары, Ұлы Карлдың бұйрығымен құрастырылған белгішелерді құрметтеу туралы трактат. Бодмер папирусында Лука мен Жохан Інжілінің ең көне мәтіні бар. Міне, Гутенбергтің «Інжілінің» екі данасы - адамзаттың ең бірінші басылған кітабы. Сонымен қатар Томас Аквинский, Рафаэль, Мартин Лютер, тіпті Генрих VIII хаттары, түпнұсқалары бар.
Баспа кітаптарына келетін болсақ, олар Ватикан кітапханасында да көп. Оның каталогында олардың саны 10 мыңнан асады. Оның үстіне, бұл тек қазіргі заманғы баспа басылымдары, ал алғашқы баспа кітаптары онда 1620-1630 жылдары пайда болды. Мыс гравюралар кеңсесі бар, онда 32 мыңға жуық гравюралар жиналған, олардың барлығы мектеп бойынша, 10 мың жанр бойынша сұрыпталған.
Кітапханада құнды өнер туындылары мен археологиялық артефактілерден басқа монеталар, медальдар мен ордендердің кең коллекциясы бар. Сонымен қатар, қазіргі уақытта барлық қолжазбаларға, ордендерге, медальдар мен монеталарға электронды каталогтар жасалуда.
Кардинал басқаратын жалғыз кітапхана
Кітапхананы кардинал кітапханашы, префект (техникалық және ғылыми мәселелермен айналысатын), префектінің орынбасары, департаменттердің бірнеше менеджерлері, тіпті жеке коллекциялар (атап айтқанда, монеталар мен медальдар жинағы), сонымен қатар хатшы басқарады. және қазынашы. Кардинал кітапханашы мен префектке кітапхана жұмысына қатысты маңызды мәселелер бойынша кеңес беретін кеңес те бар. Сонымен қатар реставратордың өте жауапты қызметі бар, оның қарамағында жоғары білікті қызметкерлердің жеке құрамы бар. Барлық қалпына келтіру жұмыстарының әр кезеңі қалпына келтіруге дейінгі және одан кейінгі объектінің түсірілген және сандық фотосуреттерінің нақты сипаттамаларын құрастырумен бірге жүреді. Кітаптарды басқару үшін (айталық, олар қате болуы мүмкін) кітапханада объектілерді сәйкестендірудің автоматты технологиясы қолданылады - RFID, ол радио жиілікті сәйкестендіру технологиясын қолданады. Тіпті көзге көрінбейтін ультракүлгін сәулелердің көмегімен пергаменттердегі немесе ескі құжаттардағы жазуларды оқуға мүмкіндік беретін қондырғы бар.
Сіз мұнда жұмыс жасағыңыз келе ме? Есіктер ашық
Ватикан апостолдық кітапханасына бару және онда жұмыс істеу мүмкіндігіне келетін болсақ, осыған байланысты кепілдік берілген латеран келісімдері бар. Орташа есеппен 150 ғалым, университет профессорлары мен университет профессорлары, тіпті докторлық диссертациямен жұмыс істейтін студенттер бір күнде келіп, жұмыс жасай алады.
Сіз кітапхананың фото зертханасына жеке бара аласыз, сонда ақылы түрде олар 1601-1990 жылдардағы баспа кітаптарының көшірмелерін жасайды. басылымдар, сонымен қатар фотосуреттер, микрофильмдер мен компакт -дискілер. Құжаттарды цифрландыру жүргізілуде, олардың көпшілігін осы кітапхананың интернет -порталынан табуға болады.
Енді ең маңызды нәрселер туралы сөйлесейік. Біздің орыс зерттеушісі осы кітапханада жұмыс жасай ала ма? Докторлық диссертация жазатын студент болуы мүмкін, бізде аймақтық деңгейде доценттер де, профессорлар да жоқ (мүмкін, Мәскеуден кім, білмеймін). Біріншіден, бұл қол жетімді емес. Екіншіден, олардың таза кеңестік сауатсыздығы оларға кедергі келтіреді. Ежелгі қолжазбаларды оқу үшін олардың қайсысы латын мен грек тілін біледі? Ескі славян, аз адамдар біледі, бірақ мұнда кем дегенде біреу бір нәрсені түсінеді. Ал ортағасырлық және ежелгі римдік латын … Ал, бізде бұл бойынша қанша маман бар? Яғни, ол жерде жұмыс істеу үшін: адамның білімі, оның ақшасы (немесе мемлекеттің ақшасы) және оның жеке қызығушылығы бірігуі керек. Мұндай бақытты кездейсоқтықтың мүмкіндігі өте аз екені түсінікті.
Алайда, бұл жағдайда мемлекеттің мүддесі мүмкін. Мүмкін, сіз Ватиканға славяндар мен Ресей туралы барлық мақал -мәтелдердің көшірмесін тапсырыс бере аласыз, оларда бар құжаттарда кездеседі. Бізде PSRL бар, сондықтан неге оған PSIV жарияламау керек - «Ватикан дереккөздерінің толық жинағы», алдымен түпнұсқа мәтіні, содан кейін - оның орыс тіліне аудармасы, дереккөзі және қысқаша қайталануы. жазылған күні. Сонда бізде «олар» біз туралы «жазған» және олардың мәтіндерін біздікімен салыстыра алатын барлық нәрселер туралы дәл түсінікке ие болар едік, бұл бүгінде Ресей тарихындағы көптеген даулы ұстанымдарды нақтылауға мүмкіндік береді. Әрине, мұндай жұмыс көптеген мамандардың қатысуын және айтарлықтай қаржылық шығындарды талап етеді. Бірақ … мұның бәрі өз нәтижесін берер еді. Және бәрінен бұрын, жақындасу арқылы ресейлік және шетелдік тарих ғылымының жақындасуының арқасында, ол бүгінде негізінен соңғысынан оқшауланған. Басқа жол жоқ, өйткені мұндай жұмысқа Фулбрайт пен Ресейдің іргелі зерттеулер қорының гранты жеткіліксіз болады, бұл өте ауқымды. Бұл бизнеске, ең болмағанда, ФСБ-ның парақор полковниктерінен тәркіленген сол миллиардтар бөлінсін. Алайда, қазіргі Ресейде мұндай «иінді» мүмкін емес шығар …
* Барлық иллюстрациялар Ватикан апостолдық кітапханасының қорларындағы қолжазбалар мен кітаптардан алынды.