Ал енді жақын арада Еуропада Хардрада (Қатал) лақап атымен танымал болатын Харальд туралы сөйлесейік, Бремендік Адам Харальдты «Солтүстіктің дауылы», ал қазіргі тарихшылар - «соңғы викинг» деп атайды. Новгородқа келіп, Ярослав Дана жасағында әскери қызметке кірді.
Мүмкін, мен мүмкіндікті пайдаланып, Снорри Штурлсонның жұмыс әдістерін көрсетемін.
Снорри Стурлсон. Берген қаласындағы ескерткіш
Сонымен, аңызда Гаральд тек Гардарики мен Кенугардта өмір сүріп қана қоймай, сонымен бірге «Жарл Ренгалвалдтың баласы Эйливпен бірге елді күзеткен патша халқының көшбасшысы болды» (Ресейге Ингигердпен бірге келген), «жол» делінген. және Польша мен Балтық тайпаларына қарсы күресті. Стурлсон растауды іздейді және оны Тжодольве ілулі тұрған жерден табады - Исландия, Жақсы Магнустың скальдысы, содан кейін Харальд Хардрада:
Айлинмен ұзақ уақыт
Бір уақытта ханзада болды, Сызықты нығайтты
Олар ұрысады, Витаға түсірілген
Вендиан сөрелері.
Ляхтың дәмін татып көрдім
Қорқыныш пен қорқыныш.
Бұл, әрине, бұл өлеңнің шынайы құрылысы туралы кішкене түсінік бермейтін аударма. Висінің құрылымы бұзылмайды, ондағы жолды, сөзді немесе әріпті ауыстыру мүмкін емес - әйтпесе өлең өлең болмай қалады. Дәл осы себептен Исландиядағы заңдар виза арқылы жазылған: егер сиырдың құнын вира ретінде алу керек десе, онда бұл сөзді ешбір жағдайда қой немесе жылқы алмастыра алмайды. Екінші жағынан, өлеңмен өтірік айту (тіпті жалған мадақтау) олар айтатын адамның әл-ауқатына қол сұғу болып табылады, бұл, ең болмағанда, елден шығарылатын қылмыстық іс. Сонымен, виз дәстүрді растайды - бұл оның рас екенін білдіреді. Өз кезегінде орыс жылнамаларында:
«6538 жылы Ярослав Чудқа барып, оларды жеңіп, Юрьев қаласын құрды».
«6539 жылы Ярослав пен Мстислав көптеген сарбаздарды жинап, Червенский қалаларын қайтадан басып алды, поляк жерімен шайқасты, көптеген поляктарды әкелді және оларды өзара бөлді. Ярослав өз адамдарын Розға қойды. сонда осы күнге дейін ».
Барлығы дұрыс.
Киевте Гаральд Ярославтың қызы Элизабетке ғашық болды, бірақ ол күйеу ретінде маңызды емес еді және Варанг отрядының басында Константинопольге қызмет етуге кетті. Ол Киевпен байланысын үзбеді, ол жалақысы мен ұрыста алған құндылықтарының бір бөлігін Ярославқа сақтауға жіберді. Харальд өзінің сүйікті «Виша виза» атты өлеңдер циклін арнады.
Элизабет, Ярославтың қызы, Харальдтың әйелі
Карамзин осындай 16 өлеңді санаған. Олардың көпшілігін қазіргі романтиктер француз тіліне аударған. Міне, Харальд Харштың түпнұсқа өлеңінен үзінді:
Жылқы еменмен жүгірді
Киц Сицилия шеңбері, Қызыл және жыртқыш
Теңіз сілеусін шошып кетті.
Шеті жергіліктіден келеді
Қорқақтың жүрегіне емес
Гардадағы жалғыз қыз
Мені білгісі келмейді.
(Үзіндіде екі кенинг бар: емен жылқысы - кеме және теңіз сілеусі - ескек). 19 ғасырда бұл өлең француз тіліне аударылды, ал француз тілінен оны орыс тіліне И. Богданович аударды:
«Батыл швед рыцарь Гаральдтың әні» (Норвегия 19 ғасырда Швед корольдігінің құрамында болған):
1.
«Көгілдір теңізде даңқты кемелерде
Мен аз күнде Сицилияны аралап шықтым, Мен қорықпай, қайда қаласам, сонда бардым;
Мен жеңдім, мен қарсы шықтым.
Мен жақсы адам емеспін, мен батыл емеспін бе?
Ал орыс қызы маған тезірек үйге кел дейді.
3.
Қайғылы саяхатта, қайғылы сағатта, Кемеде он алты адам болғанда, Күн күркіреуі бізді сындырғанда, теңіз кемеге құйылды, Біз мұхитты да, қайғыны да ұмытып, теңізді төгіп тастадық.
Мен жақсы адам емеспін, мен батыл емеспін бе?
Ал орыс қызы маған тезірек үйге кел дейді.
4.
Мен бәрінде шебермін, мен ескекшілермен жылынамын, Шаңғымен сырғанауда мен өзіме үлкен құрметке ие болдым;
Мен атқа мініп, басқара аламын
Мен найзаны нысанаға лақтырамын, ұрыстарда ұялмаймын.
Мен жақсы адам емеспін, мен батыл емеспін бе?
Ал орыс қызы маған тезірек үйге кел дейді.
6.
Мен жердегі соғыс өнерін білемін;
Бірақ, суды және ескекті жақсы көру, Даңқ үшін мен дымқыл жолдарда ұшамын;
Норвегиялық батыл адамдардың өздері менен қорқады.
Мен жақсы адам емеспін, мен батыл емеспін бе?
Ал орыс қызы маған тезірек үйге кел дейді.
Міне, осылайша А. К. Толстой «Гаральд пен Ярославнаның әні» балладасында:
Мен Мессина қаласын қираттым, Константинопольдің жағалауын тонады, Мен жиектерге інжу -маржандар жүктедім, Сізге маталарды өлшеудің қажеті жоқ!
Ежелгі Афинаға қарға сияқты қауесет
Ол менің қайықтарымның алдына жүгірді, Пирей арыстанының мәрмәр табанында
Мен атымды семсермен кесіп алдым!
Дауыл сияқты мен теңіздердің шеттерін сыпырып алдым, Менің даңқым еш жерде тең емес!
Менікі деп аталуға қазір келісемін бе, Сіз менің жұлдызымсыз ба, Ярославна?
Харальд Хардрада. Киркваль соборындағы витражды терезе, Оркни аралдары
Гаральдтың Империяда болғаны туралы ақпаратты тек сақтардан ғана табуға болады (олар біздің кейіпкеріміз осы жылдары Сицилия, Болгария мен Кіші Азия аумағында 18 сәтті шайқасқа қатысқан деп мәлімдейді), сонымен қатар Византия дереккөздерінде де кездеседі. Мұнда, мысалы, «Императорға нұсқаулықта» (1070-1080) былай делінген:
«Аралт Верингс патшасының ұлы болды … Аралт жас кезінде жолға шығуға шешім қабылдады … өзімен бірге 500 ержүрек жауынгерді алып кетті. Император оны лайықты деп қабылдады және оған және оның сарбаздарына бұйырды. Сицилияға бару үшін, онда соғыс басталды, Аралт бұйрықты орындады және Сицилия бағынған кезде, ол өз отрядымен императорға оралды және оған манглавит титулын берді (белбеу тағып). Болгарияда көтеріліске шықты. Аралт жорыққа шықты … және өте табысты шайқасты … оның қызметі үшін императорға сыйақы ретінде Аралт спатрокандаттарды (әскер басшысы) иеленді. тақ, Мономах билігі кезінде Аралт өз отанына оралуға рұқсат сұрады, бірақ оған рұқсат берілмеді, керісінше олар барлық кедергілерді жөндей бастады. Бірақ ол кетіп, елде патша болды. онда оның ағасы Юлав билік еткен ».
Харальдтың Вехрингі үш императордың қол астында қызмет етті, ал ауыр Харальд Сага император Майкл Калафатты тақтан тайдырған және соқыр еткен 1042 жылғы қастандықта маңызды рөл атқарғанын айтады. Сонымен қатар, дастанда Харальд тақтан түскен императордың көзін жеке өзі жұлып алған деп мәлімдейді. Снорри Стурлсон абдырап қалды: олар оған сенбеуі мүмкін екенін түсінеді, бірақ оның әдісі бұл деректердің шындық деп танылуын талап етеді - бұл оқиғаны растайтын скальдтардың өлеңдері бар: «Гаральд пен басқа да көптеген әндер туралы Харальд гректердің патшасын өзі соқыр етті дейді … Харальдтың өзі де, онымен бірге болған басқа адамдар да айтты »(ол оқырмандардан кешірім сұрайды).
Ең таңқаларлық нәрсе - Стурлсон скальдтарға сенгенде қателеспеген сияқты. Майкл Пселл жазады:
«Теодора халқы … батыл да батыл адамдарды ғибадатхананың сыртында кездескен бойда екеуінің де (император мен Студи монастырына пана болған ағасы) көзін дереу өртеп жіберуге бұйрықпен жіберді».
Харальд пен оның жауынгерлері «батыл және батыл адамдар» анықтамасына сәйкес келеді.
Алайда 1042 жылы Харальд Византиядан қашуға мәжбүр болды. Оқиғалардың дамуын түсіндіретін үш нұсқа бар: олардың ең романтикалысы бойынша, императрица Зое (60 жаста) оған ғашық болып, онымен тақты бөлісуді ұсынды. Harald The Saga -да былай делінген:
«Солтүстіктегідей, Миклагардта қызмет еткен Верингтер патшаның әйелі Зое өзі Харальдқа үйленгісі келетінін айтты, және бұл оның Харальдпен Миклагардтан кеткісі келген кездегі жанжалының негізгі және шынайы себебі болды. ол басқа себеп келтірген адамдар ».
Шежіреші Уильям Мальмсберидің айтуынша (12 ғасырдың бірінші жартысы), асыл әйелді қорлағаны үшін Харальд арыстанға жеу үшін лақтырылған, бірақ оны қолымен буындырып өлтірген.
Үшіншісі бойынша - ең прозалық, бірақ, мүмкін, ең сенімді нұсқа, ол жорықтардың бірінде императордың мүлкін иемденді деп айыпталды.
Ал сол кезде Ресей аумағында не болды? Негізінен пұтқа табынушы болып қалған және Скандинавия отрядтарын жалдаған Ресейдің солтүстігіне сүйене отырып, 1036 жылға қарай Ярослав үлкен елдің жалғыз билеушісі болды және, ақырында, өзінің өршіл жоспарларын жүзеге асыруға мүмкіндік алды. Бірақ оларды жүзеге асыру жолында Ярослав ескі қаруластарының белсенді қарсылығына тап болды. Оның шеңберінде жасырын және ашық пұтқа табынушылардың саны өте көп болды. Бұл адамдар еркін және тәуелсіз адамның көпшілік алдында өзін қалай құл деп атауға болатынын түсінбеді (тіпті Құдайдан болса да). Ярославтың қарсыластарын жойған, сосын печенегтерді жеңіп, іс жүзінде оларды Қара теңіз даласынан қуған пұтқа табынушы партияның әскери басшылары өте күшті және ықпалды болды. Олар өздерінің сіңірген еңбектерін еске алды, олардың қадірін білді және жұмсақ тілмен айтқанда, князьдің ішкі және сыртқы саясатын құптамады. Бір кезде олардың мүдделері сәйкес келді және олар бір -біріне өте қажет болды: Ярослав Киев тағын алуды армандады, ал Новгородтықтар Киевтен өз қаласын «от пен семсермен» шомылдыру рәсімінен кек алғысы келді. Ярослав Новгородтардың көмегінсіз дәрменсіз болды, ал Новгородтықтарға соғыс үшін сылтау мен «өздерінің» заңды талапкері қажет болды. Бірақ қазір Ярослав өзінің бұрынғы одақтастарының жетегінде кетпейтін күшті сезінді. Ол қазірдің өзінде олардың ең қыңыр және түтіккеніне қатысты шешуші әрекет жасай алады. Новгород мэрі Коснятин, 1018 жылы Ярославтың «шетелге» қашып кетуіне жол бермеу үшін, барлық қайықтарды кесуге бұйрық беріп, Киевке жаңа жорық ұйымдастырды, оны алдымен Ростовқа жер аударды, содан кейін оның бұйрығымен өлтірілді. Муромда. Бірақ Ярослав жаппай қуғын -сүргінге түсу үшін тым ақылды адам еді. Өзі үшін біртұтас ресейлік мемлекет құра отырып, князь бұдан былай Новгородтықтардың протегері рөлін ойнағысы келмеді, бірақ олардың қолдауынан мүлде бас тартқысы келмеді. Жағдайлар ескі гвардияны Киевтен алып тастауды талап етті, бірақ өте орынды және түсінікті сылтаумен алып тастау. Ал дұрыс сылтау көп ұзамай табылды.
Сонымен, 1042 жылы Норвегия князі Гаральд Византиядан Киевке оралды, ол 15 жасынан бастап Ярославтың сарайында тұрып, тіпті қызы Елизаветаны сүйді. Енді оның есімі бүкіл Еуропаға белгілі болды, ол үйге кетіп бара жатты, және барлығы бірнеше айдан кейін Норвегияның патшасы болатынын бәрі білетін. Элизабет бірден үйленді, ал үйлену тойында Гаральд Византияны тастап кеткен қорқынышты дүрбелең туралы айтты. Император Михаил IV қайтыс болғаннан кейін, императрица Зоя байқаусызда асырап алған және император Михаил V деп жариялаған оның немере інісі патронаттық анасын ғибадатханаға жіберді. Алайда, биыл бүлікшілер Зояны босатты, Майклды соқырлықпен өлтірді, императорлық сарайлар тоналды. Бірақ ең маңызды және қызықты жаңалық империяның бүкіл флотының, оның ішінде оның қорқынышты өрт сөндіруші кемелерінің қайтыс болғаны туралы хабар болды.
Грек өрт сөндіру қондырғысы бар византиялық кеме
Константинопольге шабуыл жасау үшін қолайлы уақытты елестету қиын болды, ал 1043 жылы біріккен орыс-варанг армиясының үлкен жорығы жоспарланды. Орыс жасағының негізін Киев пұтқа табынушылары, Новгородтықтар мен осы қаладан келген адамдар құрады. Ярослав ол кез келген жағдайда жеңімпаз болып қала береді деп сенді: жеңіс оған үлкен олжа мен үлкен даңқ әкеледі, ал жеңіліс пұтқа табынушылар партиясының әлсіреуіне және оның мемлекеттік істерге әсерінің төмендеуіне әкеледі. Ярослав Дана науқанды басқаруды өзінің ұлы Владимир Новгородскийге сеніп тапсырды. Новгород губернаторы Остромирдің ұлы және Ярослав Коснятин репрессияға ұшырағандардың жақын туысы Вышата ресейлік бөлімдердің нақты бас қолбасшысы болды. Олармен бірге келесі Норман отряды жорыққа шықты - шамамен алты мың викинг. Оларды Ингигердтің немере ағасы Ингвар басқаруы керек еді, ол Киевте үш жыл тұрды (ол басқа жалданған Варангтық жасақты әкелді). Саяхатшы Ингвар саяхатшы оны әйгілі норман көсемі Эймундтың ұлы деп мәлімдейді, ол скандинавиялық дерек бойынша Ярослав Данаға қызмет еткен және ағасы Бористі жеке өлтірген. Бірақ сіз бұл ақпаратқа сенбеуіңіз керек - Снорри Штурлсонның куәлігі бойынша, Аймунд норвегиялық болды. Норман құрамасының тағы бір жетекшісі - орыс лақап аты бар Исландия Кетил (Гарда Кетил) - Эймундтың ең жақын серігі және Ярославтың ең қауіпті және күшті қарсыласын өлтіруге аман қалған қатысушылардың соңғысы. Барлығы қайталанып, бірінші алаңға оралғандай болды, «эпигондардың жорығы» жақсы ойластырылған және жақсы дайындалған.
Және, мүмкін, бірнеше қазына
Немерелерден өтіп, ол шөберелерге барады.
Тағы да Скалд басқа біреудің әнін қояды
Және оны қалай айтады.
Бірақ Константинопольге қарсы соңғы науқан туралы бұл ән қайғылы және қорқынышты болып шықты.
Экспедиция жетекшілерінің арасындағы қарым -қатынас бірден нәтиже бермеді. Вышата Ингварға дұшпандықпен қарады, оған Ярослав мейірімділікпен қарады, ал Владимир біреуін де, екіншісін де тыңдағысы келмеді. Дунайдың сағасында орыстар Болгария территориясы арқылы қонып, Константинопольге барғысы келді, олар сәтсіздікке ұшыраған жағдайда шегінуге мүмкіндік алды. Нормандар дерлік теңізге жалғыз кетті. Олар үлкен қиындықпен Владимир мен Вышатты сансыз құрлықтық шайқастарда күштерді жоғалтпауға көндірді, бірақ бірден римдіктердің астанасына барды. Бірде-бір қайықты жоғалтпай, одақтастар Константинопольге аман-есен жетті және күтпеген жерден империяның флотын ұрысқа дайын екенін көрді, оның бірінші қатарында қорқынышты отты кемелер болды. Кемелердің бір бөлігі астанаға Сицилия мен Кіші Азия жағалауларынан келді, басқалары жаңа император Константин Мономахтың бұйрығымен асығыс салынған.
Тоғызыншы император Константин мен оның әйелі Мәсіхтің тағында
Үрейленген император әлі де келіссөздерге баруды жөн көрді, ал оның елшілері нормандықтар мен орыстардың басшыларының естімеген шарттарын естіді: олар әрқайсысына 4,5 кг талап етті. кеме үшін кемінде 400 болатын алтын - бұл экспедиция одақтастарына үйге шағын өніммен оралу үшін тым қымбатқа түсті.
«Олар мұны ойлап тапты, не бізде алтын бар көздер ағып жатыр деп сенді, немесе кез келген жағдайда олар соғысқысы келді және әдейі мүмкін емес шарттарды қойды»,-деп жазады Михаил Пселл.
Сонымен қатар, ақпарат көздері әр түрлі болады. Орыс шежірелері теңізде шайқас болған жоқ деп мәлімдейді - дауыл одақтас кемелерді шашып жіберді, олардың көпшілігі (соның ішінде Владимирдің кемесі) жағаға лақтырылды. Князьдің баласын Киев воеводасы Иван Творимович өз кемесіне мінгізді. Бірақ қалған сарбаздар (шамамен 6000 адам) жағада қалды. Шежірелер командирлерінің әскерге опасыздық жасауының нағыз қорқынышты суретін салады:
«Владимирдің қалған жауынгерлері жағада тамырымен қиратылды, 6000 саны өзеннің шетінде, олар Ресейге барғысы келді. Ал князь жасағынан ешкім олармен бірге бармайтын еді».
(Софияның бірінші шежіресі.)
Сөзбе -сөз бұл куәлік пен «Өткен жылдар ертегісін» қайталайды.
Бұл науқанның нақты көшбасшысы Вышата ғана қалды, олар: «Егер мен өлсем, олармен, егер мен құтқарылсам, онда құрбыларыммен бірге» деді.
Сіздің ойыңызша, неге Ресейде офицер құрметінің Вышата ордені әлі жоқ?
Орыс шежіресі бойынша Киевке он екі кеме ғана оралды. Бұл кемелерді іздеуге асығыс он төрт византиялық триреманың көпшілігі теңіз шайқасында батып кетті. Владимир мен Кетил аман қалды, ал Ингвар ауырып, жолда қайтыс болды. Ол небәрі 25 жаста еді, бірақ сол алыс жылдарда адамдар ерте өсті және олардың кейбіреулері ғана қартайып өлді. Вышата жағада қалған сарбаздарды айналасына жинап, оларды солтүстікке алып келді, және олар византиялық жаяу әскерді таратып, қорқынышты жерден қашып құтылғандай болды. Бірақ келесі күні римдіктер қоршап, тастарға қысылып, судан айырылды, олар тұтқынға алынды, ал жеңімпаздар олардың көпшілігінің көзін шығарды.
Византиялық тарихшы Михаэль Пселлус ресейліктер византиялықтармен теңіздегі шайқасқа түсіп, жеңіліске ұшырады деп сендіреді, және онымен келісуге болады. Үйге келгенде, Владимир мен оның соңғы 12 кемесінің жауынгерлері жеңілісті бақытсыздықпен, ауа райының қолайсыздығымен және теңіз суға батырылған «әулиелердің қалдықтарымен Мәсіхтің киімі» мистикалық әсерімен түсіндірді (София бірінші Шежіре).
Михаил Пселлус айтқандай, төлем туралы келіссөздер бұзылғаннан кейін, ресейліктер «кемелерін бір сапқа тұрғызды, теңізді бір айлақтан екінші айлаққа бөгеп тастады, ал біздің арамызда не болып жатқанына эмоциясыз қарайтын адам болған жоқ. Мен автократтың жанында тұрған оқиғаларды алыстан бақыладым ».
Бұдан әрі өте таныс нәрсе:
«Теңізден кенеттен көтерілген бұлт патша қаласын қараңғылықпен көмкерді».
(Қызық, Булгаков Михаил Пселлустың «Хронографиясын» оқыды ма?)
«Қарсыластар сапқа тұрды, бірақ біреуі де, екіншісі де шайқасты бастамады, екі жақ та бір -бірімен қозғалыссыз тұрды».
Бұл кідіріс орыс-варанг флоты үшін өте қымбатқа түсті. Ақырында, императордың белгісі бойынша Византияның екі ірі тремасы алға жылжыды:
«… найзашылар мен тас лақтырушылар палубаларында жауынгерлік айқай көтерді, өрт сөндірушілер өз орындарын алып, әрекет етуге дайындалды … Варварлар триремалардың әрқайсысын жан -жақтан қоршап алды, біздікілер сол кезде оларды таспен және найзамен ұрды. «
Орыстар византиялық дромонға шабуыл жасайды
«Өрт оның көзін күйдірген жауға ұшқанда, кейбір варварлар өздеріне шомылу үшін теңізге жүгірді, ал басқалары мүлде шаршап, қалай құтылуға болатынын біле алмады. Сол кезде екінші сигнал келді, көпшілігі Триремдер теңізге кірді … варварлық жүйе күйреді, кейбір кемелер орнында қалуға батылы барды, бірақ олардың көпшілігі қашып кетті. Мұнда … күшті шығыс желі теңізді толқынмен өрлеп, су толқындарын варварларға қарсы шығарды. Содан кейін олар варварларға нағыз қан төгуді ұйымдастырды;
Салыстырмалы түрде сирек қоныстанған Швеция үшін бұл жеңілістің салдары апатты болды. Маларен көлінің жағалауында марқұм туыстарының құрметіне орнатылған тас тастар орналасқан. Көптеген жазбалар Ингвар мен оның жауынгерлерін еске алады. Мысалға:
«Блэйси мен Дярв бұл тасты олардың әкесі Гуннлейвтің айтуы бойынша тұрғызды. Ол шығыста Ингвармен бірге өлтірілді».
«Гейрват пен Онунд пен утамр тасты Бюрштейнге қойды, ағасы. Ол шығыста Ингвармен бірге болды».
«Гуннар мен Бьорн мен Торгрим бұл тасты олардың ағасы Торштейннің айтуы бойынша тұрғызды. Ол шығыста Ингвармен бірге қайтыс болды».
«Джалви мен Холмлауг бұл тастардың барлығын оның ұлы Бакаға сәйкес орнатуды бұйырды. Ол кемеге ие болды және оны шығысында Ингвар әскерінде басқарды».
«Торфрид бұл тасты оның ұлдары Асгут пен Гаутиге орнатты. Гаути Ингвар әскерінде қайтыс болды».
«Тола Ингвардың ағасы Харальдтың айтуы бойынша бұл тасты орнатуды бұйырды. Олар батылдықпен алтынға ұмтылып, шығыстағы бүркіттерге жем берді».
«Спиоти, Халфдан, олар бұл тасты ағасы Скардиге қойды. [Ол] Ингвармен бірге шығысқа кетті».
«Андветт пен кити, Кар, Блэйси мен Дярв, олар бұл тасты олардың әкесі Гуннлейвтің айтуы бойынша тұрғызды. Ол Ингвармен бірге шығыста құлады».
Ингвар армиясының штурвалдарын еске алу үшін төрт ескерткіш тас орнатылды - олардың кемелері қайтыс болды, демек, олардағы сарбаздар да өлді.
Үш жылдан кейін Ярослав Византиямен бітімге келді, ал императордың заңсыз қызы Ресейге екі мемлекеттің жаңа одағының кепілі ретінде келді. Ол Ярослав Данышпанның әйгілі немересі - Владимир Мономахтың анасы болды. Вышата онымен бірге үйге оралды. Ол Ярославтан ұзақ өмір сүрді және Игорь полкінде суреттелген ұлдары мен немерелерінің соғыстарына қатыса алды. 1064 жылы Вышата Киев губернаторы Леомен бірге Константинопольге қарсы сәтсіз жорықта қарулас жолдасының ұлы Тмуторокан тағына көтерілді-Ростислав Владимирович. Вышатаның ұлы (Ян Вышатич) христиан болды және нашар егін жинады деп айыпталған әйелдерді өлтірген сиқыршылардың өлімімен әйгілі болды, ал оның немересі Варлам Киев Печерск Лаврасының аббаты болды.
Варлам Печерский
Харальд Харш Ярославтан ұзақ уақыт аман қалды. 1047 жылдың қазанына дейін ол жиені Магнустың тең билеушісі болды, ол қайтыс болғаннан кейін Норвегияны тағы 19 жыл басқарды. 1066 жылы 25 қыркүйекте Харалд Англияда қайтыс болды, ол өзіне басқа тәж алуға тырысты. Бұл күні патша Гарольд II Годвинсонның ағылшын-саксондық армиясы Ұлыбританияға қонған норвегиялықтарды Ярославтың қартайған, бірақ соғыстағы күйеу баласы, Стэмфорд көпіріндегі шайқаста жеңді. Тамақты тескен жебе Харальдқа тиді.
Питер Николас Арбо. «Стэмфорд көпірінің шайқасы»
Норвегиялықтар 10 мыңға жуық адамынан айырылды, англо-саксондар оларды 20 км жолмен қуып жетті, 200 норвегиялық кеменің 24-і өз отанына оралды.
«Норвегиялықтар теңізде басқа жорық жасамас бұрын жауынгерлердің жаңа буынын өсіруін күтуге мәжбүр болды» (Гвин Джонс).
Алдымен Византияда, содан кейін Англияда көптеген жас жігіттердің өлімі халық саны аз Скандинавия елдерінде демографиялық апатқа әкелді, олар тез арада қалпына келмеді. Норман кемелерінің кемелері шетелдік жағалауларда аз көрінді. Скандинавия елдері ұзақ уақыт бойы көлеңкеге түсіп, ұйықтап қалғандай болды, Еуропа тарихының барысына айтарлықтай әсер етпеді. Викинг дәуірін Швециядағы құлпытасқа руникалық жазумен салуға болады:
Жақсы байланыс (жер иесі) Гүллидің бес ұлы болды.
Фари (Фюр аралында - Дания) Асмундқа келді, қорықпайтын күйеу.
Ассур шығыста Грецияда қайтыс болды.
Халфдан Холмеде (Новгород) өлтірілді.
Кари Дундиде (Шотландия) өлтірілді, Буи қайтыс болды.
