Көршілес Рязань князьдігіндегі қайғылы оқиғалар туралы біліп, Владимир Герцог Юрий Всеволодович өз әскерін үш бөлікке бөлді.
Ол өз құрамының бір бөлігімен Ярославль, Ростов, Углич және Новгород жасақтары оған қосылады деп үміттеніп, Поволжье ормандарына, Сити өзеніне барды. Екінші отрядты елордада қалдырды, үшіншісін Ұлы Герцог Всеволод пен воевода Еремей Глебович басқарған Коломнаға жіберді, соңғы Рязань қаласы, ол әлі күнге дейін моңғолдардың өз жерлеріне жолын жауып тастады.
Коломнадағы шайқас және бұл қаланың құлауы
Рязань армиясының қалдықтарымен мұнда қайтыс болған Юрий Ингваревичтің ұлы Роман болды. Бірақ Владимир князі үшін бұл енді өліп бара жатқан Рязань княздігіне көмек емес, өз жерлерін қорғауға бағытталған сауатты іс болды. Мәскеу өзені Окаға құятын Коломна әрқашан стратегиялық маңызды қала болды, оның жоғалуы моңғолдарға Владимир, Суздаль, Мәскеу, Дмитров, Юриевке жол ашты. Кейінірек Коломна орыс әскерлерінің татарлардың басқа шабуылына тойтарыс беретін дәстүрлі жиналыс орнына айналады.
Коломна үшін шайқас үш күнге созылды және Батудың Ресейге қарсы алғашқы жорығының ірі далалық шайқасы болды. Оның үстіне Шыңғыс ұлы Күлхан өлімші жарақат алды: ол моңғол жаулап алуларының бүкіл тарихында әскери жорық кезінде өлтірілген жалғыз Шыңғыс болды. Моңғол қолбасшылары ешқашан алдыңғы қатарда шайқаспаған, бірақ ұрысты тылдан жүргізгендіктен, ұрыс кезінде ресейлік ауыр атты әскер жаудың жауынгерлік құрамаларын бұзып өтті, бірақ, шамасы, қоршауға алынып, жойылды деп саналады. Осы шайқастан кейін моңғолдар Коломнаны тағы үш күн қоршауға алды.
Орыстар тарапынан бұл шайқаста Рязань князі Роман Юрьевич пен Владимир губернаторы Еремей қаза тапты. Рашид ад-Дин хабарлайды:
«Олар қатты шайқасты. Менгу-каан оларды (орыстарды) жеңгенше жеке ерлік жасады … Осыдан кейін олар (моңғолдар) қаланы (на) Ике (Ока) басып алды. Құлқан сол жерде жараланып, қайтыс болды. Урман (рим) есімді орыс әмірлерінің бірі әскермен жорыққа шықты, бірақ ол жеңіліске ұшырап, өлтірілді, бірге бес күнде олар Макар (Мәскеу) қаласын да алып, қала князін өлтірді. Улайтимур (Владимир) ».
Всеволод Юрьевич Владимирге өте алды, ол осы қаланы моңғолдар қоршауында - 7 ақпанда анасы мен ағасы Мстиславпен бірге қайтыс болды.
Владимирді қоршау кезінде моңғол әскерінің бір бөлігі Суздальға көшті. Қалалық отряд моңғолдармен қазіргі Якиманское ауылы орналасқан Үлкен Городищеде кездесті және сол жерде жеңілді. Қорғансыз қалған қаланы дауыл басып алды.
[c
Владимирден Торжокқа дейін
Осыдан кейін Бату хан мен Сүбедей бастаған моңғол әскерінің бір бөлігі жол бойында Юрьев, Переяславл, Дмитров, Волок Ламский мен Тверьді басып алып, Торжокқа аттанды. (Сол жылы мақалада аталған және кейінірек аталған қалалардан басқа Юрьев-Полский, Стародуб-на-Клязма, Галич-Мерский, Ярославль, Углич, Кашин, Кснятин, Дмитров та моңғолдардың соққысына ұшырады.)
Торжокты қоршау 21 ақпанда басталып, 2 аптаға созылды. Бұл туралы Новгород бірінші хроникасы былай дейді:
«Татарлар келіп, Торжокты қоршауға алды … олар басқа қалаларды алғандай бүкіл қаланы тыныммен қоршап алды … және екі апта бойы тас лақтырылған қарудан татарларға оқ жаудырды, ал қаладағы адамдар шаршады. және Новгородтан ешқандай көмек болмады, өйткені бәрі қорқып кетті.
Бұл Тверь шежіресінің жолдары:
«Пұтқа табынушылар қаланы басып алып, барлығын - ерлер мен әйелдерді, барлық діни қызметкерлер мен монахтарды өлтірді. Ащы да, бақытсыз өлімде де бәрі тоналды және қорланды … 5 наурыз ».
Моңғолдар Новгород бағытында біршама қашықтықта жүрді, бірақ Игнач-кресттен (бұл жол қиылысы болуы мүмкін немесе жолдың қиылысы болуы мүмкін) олар кері бұрылды.
2003 жылы Новгород облысында, Яжелбицы ауылының жанындағы Поломет өзенінің жанында осы оқиғаға орай мемориалдық белгі орнатылды:
Басқа моңғол отрядтары Ұлы Герцогты іздеуге көшті - Ярославльге, Городецке және Ростовқа.
Юрий Всеволодович Сит өзенінің бойында
Ал Ұлы Герцог Юрий Всеволодович бұл кезде әскерін Ситя маңында жинап жатқан болатын.
Енді бұл өзен, 1238 жылы наурызда Бату басқыншылығының ең қорқынышты және қайғылы шайқастарының бірі болған Тверь мен Ярославль облыстары арқылы өтеді. Бұрын бұл Мологаның оң саласы болса, енді ол Рыбинск су қоймасына құяды.
Қазіргі уақытта бұл өте таяз болды және 1238 жылдың наурызында көптеген орыс сарбаздары суға батып кетті деп сену қиын.
Мұнда Юрий Всеволодович ағайындылар мен жиендердің жасағын күтіп тоқтады.
1236 жылдан бері Киевте билік құрған, оның ағасы Ярослав Новгородты (қазір оның ұлы Александр болған) және Переяславл-Залесскийді басқарды, ешқашан көмекке келмеді. Қала жағалауында болған жағдайды ескере отырып, бұл жақсы болуы мүмкін: ресейлік отрядтар санының аздығынан бұл жерде өлмеді, ал басқа отрядтың болуы ештеңені өзгерте алмас еді.
Төрт князь өз сарбаздарын әкелді - Юрийдің ағасы Святослав пен оның жиендері Василько, Всеволод пен Владимир.
Тарихшылар әлі де жиналу орны мен осы үлкен армияның лагері туралы (сонымен қатар шайқас орны туралы) таласады. Кейбіреулер бұл Сит өзенінің жоғарғы ағысы болды деп санайды, басқалары бәрі оның аузында болған деп айтады, басқалары орыс әскерлері өзеннің бүкіл ұзындығы бойынша бірнеше лагерьлерде орналасқанына сенімді. Нәтижесінде бұл қайғылы шайқастың құрметіне мемориалдық белгілер екі облыста - Ярославльде (Неруз ауданы) және Тверде (Сонковский ауданы) орнатылды.
Көптеген тарихшылар соған қарамастан орыс әскерлері қаланың аузынан Божонки ауылына дейін созылды деп сенуге бейім. Қажетті кеңістіктің жоқтығына және оны жеткізуді ұйымдастырудың қиындығына байланысты бір үлкен лагерь құру мүмкін болмады. Сондықтан кейбір отрядтар жақын ауылдарда, кейбіреулері - далада - 20 шақырымнан асатын тар жолақта орналастырылды. Ең қауіпсіз деп саналатын қаланың жағалауында, Семеновское мен Красное ауылдарының арасында, Ресей позициясының орталығына да, солтүстікке де көмекке жіберуге болатын резервтік полк орналастырылды.
Бұл шайқас күні туралы да келісім жоқ. Ресми күн - 1238 жылдың 4 наурызы. Бірақ кейбір зерттеушілер бұл оқиға 1 наурызда немесе сол айдың 2 -сінде болғанына сенімді.
Бұл жерде шайқас болған жоқ деген пікір бар. Шынында да, XIII-XIV ғасырлардағы еуропалық және парсы шежіресінде Ұлы Герцогтың өлімімен аяқталған Юрий Всеволодович лагеріне моңғол отрядының кенеттен шабуылы туралы ғана айтылады. Ал оның сарбаздары бұл жағдайда тәртіпсіздіктен шегініп, оларды қуып жүрген татарлардың оңай олжасына айналды.
Новгородтың бірінші хроникасы осылай дейді:
«Князь қасына полк құра бастады, кенеттен Татаров асығып кетті; князьдің қашуға уақыты болмады ».
Бұл дереккөз Ұлы Герцогтың өлімі туралы жұмбақ және түсініксіз түрде айтады:
«Оның қалай өлетінін Құдай біледі: олар туралы көп айтады».
Тверь хроникасының авторы да жауаптан жалтарады:
«Кирилл, Ростов епископы, сол кезде Белозероде болған, және ол сол жерден келе жатқанда, Ұлы Герцог Юрий қайда қайтыс болған Ситке келді және оның қалай өлгенін бір Құдай біледі, - олар бұл туралы басқаша айтады».
М. Д. Приселков (Петроград университетінің әлеуметтік ғылымдар факультетінің деканы, содан кейін Ленинград университетінің тарих факультетінің деканы), қандай да бір себептермен Юрий Всеволодович қашып бара жатқан сарбаздарды тоқтатуға тырысқанда, оны өз адамдары өлтіруі мүмкін деп есептеді.
Жалпы, көптеген дереккөздерге қарамастан, Сит шайқасы сол кездегі ең жұмбақ шайқастардың бірі болып қала береді.
Моңғолдардың жұмбақ генералы
Қалаға барар жолда моңғолдар Ростов, Ярославль, Углич, Вологда мен Галич-Мерскийді алды. Бұл қозғалыста өз әскерлерін Қалаға және ұрыстың өзіне кім алып келді? Ипатиев шежіресінде Сүбедей Моңғолияға оралғаннан кейін Бату ханның басты қолбасшысы Бурундаи екені айтылады (онда Сүбедей 1248 ж. Қайтыс болады). Моңғолдардың өздері Бурундиге «аяушылық жоқ, тек қатыгездік пен намыс» деп айтқан. Ол Бату ханның ортасында да, дауларын шешуге өтініш білдірген орыс князьдерінің арасында да үлкен беделге ие болды.
Сонымен қатар, Ипатиев шежіресі Юрий Всеволодовичтің Қалада емес, Владимирде қайтыс болды деп мәлімдейді, бұл мүлде қате.
Бірақ басқа деректерде (моңғолдықтарды қосқанда) Бурундидің Бату ханның алғашқы жорықтарына қатысқаны туралы ештеңе айтылмайды. Кейбір зерттеушілер Бурундидің Сита шайқасында жеңгені және оның 1240 жылы Киевті қоршауға қатысқаны туралы Ипатиев шежіресінің белгілерін кейінірек енгізілген деп санайды. Бұл жағдайда Ресей аумағында алғаш рет бұл қолбасшы Даниэль Галицкийге қарсы жазалау науқаны кезінде - 1259-1260 жж.
Бірақ монғол әскерінің бұл бөлігіне кім қолбасшы бола алады?
«Моңғолдардың құпия аңызында» Ұлы Хан Өгедей тойда жанжал туралы хабарды алғанын айтады, оның ұлы Гуюк пен оның немере інісі Бури Бату ханды қорлады (бұл Ресейдегі моңғолдар мақаласында баяндалған. Бірінші. соққы), ашуланып былай дейді:
«Балам, сен Ресейді жалғыз өзің жеңдің деп ойламадың ба, сондықтан сенің үлкен ағаңды мазақ етуге рұқсат етілген және оған қарсы шығуға ерік бар ма?! Сүбегедей мен Бүжегінің шайқасына жетекшілік етіп, сіз ортақ күшпен орыстар мен қыпшақтарды құлаттыңыз ».
Бұл үзіндіден моңғолдардың Батыс жорығында әскерге шын мәнінде кім ие болғандығы белгілі болады: біріншісі Субудей, екіншісі - Толуй ұлы Шыңғысханның немересі Бужег (Буджек). Қаладағы орыс әскерлерін талқандаған қолбасшы болған шығар.
Қала шайқасы
Көптеген адамдар шайқастың басталуын 1238 жылы 2 наурызда және 4 наурызда - моңғолдарға қарсы тұрған орыс әскерлері толығымен жойылған кезде, ұрыс аяқталған күн деп санауды ұсынады.
Сит шайқасының басты құпиясы - моңғолдардың күтпеген жерден пайда болуы. Шамасы, сол кезде Войводе Дорож басқарған патрульдік полк қана салыстырмалы жауынгерлік дайындықта болған. Бірақ мұнда да орыс әскерлері күтпеген жерден алды: моңғолдардың соққысы дүрбелең туғызды және бөлек тұрған бөлімдердің толық ұйымдаспауына әкелді, олардың көпшілігінде шайқасқа тұруға үлгермеді.
Сит шайқасында классикалық «дұрыс шайқас» болмаған шығар: моңғолдар мен шашыраңқы орыс отрядтары арасында көптеген қақтығыстар болды және олардың соңынан түсуі. Сонымен қатар, соққылар, көптеген тарихшылардың пікірінше, кем дегенде үш жерде болған.
Бірінші эпизод гвардиялық полктің шайқасы болды, бұл Могилица мен Божонка ауылдарының маңында - Сити өзенінің жоғарғы ағысында болуы мүмкін еді. Бұл полкке түнде шабуыл жасалды деп саналады.
Троица шежіресі былай дейді:
«Ал Дорож жүгіріп келіп, сөйлейді: ал ханзада, татарлар бізді айналып өтсін … Біз оларды Бежецктен күттік, олар Койдан келді».
Яғни, моңғолдар екі жақтан - Қойдан (бұл орыс қолбасшылары үшін тосынсый болды) және Бежецктен (орыс қолбасшылары күткен жерден) жақындады.
Екінші эпизод - князь Юрий Всеволодович басқаратын орталықта тұрған бөлімшелерге шабуыл: Станилово, Юрьевская, Игнатово және Красное ауылдарының маңында. Бұл жерде орыс полктері толығымен жойылды деп саналады. Кейбір дереккөздер орыстарды Қаланың мұзына итеріп, суға батып кеткенін, мәйіттердің соншалықты көп болғанын айтады, олардың денелері өзенге бөгелген - ұзақ уақыт бойы жергілікті тұрғындар бұл жерді «ет» деп атаған. Кейде Юрий Всеволодовичтің кесілген басы Бату ханға жіберілгенін оқуға болады.
Tver Chronicle былай дейді:
«Епископ Кирилл князьдің денесін тапты, бірақ оның басы көптеген мәйіттердің арасынан табылмады».
Бірақ I София шежіресінде сіз мыналарды оқи аласыз:
«Содан кейін мен Ұлы Герцог Юрияның басын әкеліп, табытқа қойдым».
Бұл туралы Simeon Chronicle журналында да жазылған. Бірақ бұл жағдайда Ұлы князьдің басын кім және не үшін кескені белгісіз.
Үшінші эпизодқа оң қол полкі мен буктурма полкі қатысты - бұл Семеновское, Игнатово және Покровское ауылдары аймағында болуы мүмкін еді.
Бұл жерден орыстар солтүстікке қашты, моңғолдар шегініп жатқан халықты көптеген шақырымға айдады.
Бұл шайқастың нәтижесі орыс жасақтарының жойқын жеңісі болды. Онда Ұлы Герцог Юрий Всеволодовичтен басқа Ярослав князі Всеволод Константинович пен Владимир губернаторы Жирослав Михайлович өлтірілді. Ростов князі Василько тұтқынға алынды. Ол сенімін өзгертуге және моңғолдардың қызметіне барудан бас тартқаннан кейін өлтірілді деген болжам бар.
Кейінірек оның денесі Шерн орманынан табылып, Ростов Успенск соборында жерленген.
Моңғолдардың сенімін өзгерту туралы талабы туралы әңгіме үлкен күмән тудырады, өйткені олар жаулап алынған аумақтарда миссионерлік қызметпен айналыспады. Бірақ олардың қызметке ауысу туралы ұсынысы өте сенімді болып көрінеді: моңғолдар әрқашан кейінгі әскери жорықтарға қатысу үшін жеңілген жақтың сарбаздарының бір бөлігі болды, ал князь Василько ресейлік одақтас бөлімшелердің командирі бола алады. Моңғолдардың еуропалық жорығына орыс жауынгерлерінің қатысуын еуропалық авторлар да, шығыс авторлары да растайды. Осылайша, Париждік Мэтьюдің «Үлкен шежіресінде» моңғол әскері туралы жазылған венгр монахтарының екі хаты бар:
«Олар татарлар деп аталғанымен, олардың армиясында жалған христиандар (православие) мен командар (половецтер) көп».
Бұл хроникадағы тағы бір хатта (Кельндегі францискан орденінің басшысынан) былай делінген:
«Олардың саны (« тартар ») күн санап артып келеді және жеңіліске ұшыраған және одақтас ретінде бағынған бейбіт адамдар, яғни көптеген пұтқа табынушылар, адасушылар мен жалған христиандар өздерінің жауынгерлеріне айналды».
Міне, Рашид ад-Дин былай деп жазады:
«Жақында қосылған нәрсе - оларға қосылған ресейліктердің, черкестердің, қыпшақтардың, маджарлардың және басқалардың әскерлері».
Сита шайқасында қарапайым ресейлік сарбаздардың шығындары өте үлкен болды, Белозеродан Ростовқа дейін соғыс алаңына барған Ростов епископы Кирилл жануарлар жартылай шашылған көптеген көмілмеген мәйіттерді көрді.
Бірақ Юрий Всеволодович неге немқұрайды болып шықты?
Ол даладан келген моңғолдар өз әскерін Еділдің өтпейтін ормандарынан таба алмайды деп сенген шығар.
Шынында да, бұл жерлерде алғаш пайда болған моңғолдар мұны өз бетінше жасады деп сену қиын. Кем дегенде, көптеген және тәжірибелі гидтер қажет болды. Демек, моңғолдар одақтастарын тапты, олар оларға орыс жасақтарының жиналатын жері туралы хабарлап қана қоймай, оларды Владимир князінің лагеріне апарды. Мен тіпті күтпеген нұсқаны естуім керек болды, бұл Юрий Всеволодовичтің ағасы Ярослав қаласына келмеген адамдар, ол князь Владимирдің дастарханын алуға асық болды. Ол моңғолдармен соғыстан жалтарып, 1239 жылдың күзінде Чернигов княздігіне қарсы соғыста олардың одақтасы болды (ол Михаил Чернигов отбасы жасырынғысы келген Каменец қаласын басып алды). Әрине, қазіргі уақытта бұл нұсқаны құжаттандыру мүмкін емес.
Кейбір зерттеушілер болгар дереккөздеріне сілтеме жасай отырып, сит шайқасының басты кейіпкерлері моңғолдар емес, олармен бірге келген болгар отрядтары, сондай -ақ Нижний Новгород жауынгерлерінің бірқатары болғанын айтады. Егер сіз бұл жаңалыққа сенсеңіз, онда «татарлар» неліктен орманды аймаққа жақсы бағдарланғанын және Юрий Всеволодовичтің әскеріне жасырын түрде жақындап, қоршай алғанын түсінуге болады.
«Зұлым қаланың» жұмбақтары
2009 жылы Козельск (Калуга облысы) шағын қаласына «Әскери даңқ қаласы» атағы берілді. Бұл оқиға ерекше және ерекше, өйткені сол жылы 1238 жылы болған жартылай аңызға айналған оқиғаларға 770 жыл толды.
Естеріңізге сала кетейік, Бату ханның әскері бұл кіші және ерекше бекіністі 7 апта бойы қоршауға алды - моңғолдардың 1237-1238 жж. шамамен бес айға созылды. Бұл үшін моңғолдар Козельскті «зұлым қала» деп атады (Болгусун мен аламын).
Біз бірден айтуымыз керек, бұл шағын қаланың шынымен де эпикалық қоршауы туралы ақпарат (гарнизоны, кейбір шежірелер бойынша, небәрі 300 сарбаз) кез келген әділ тарихшыға сенімсіздік тудырады. Өйткені моңғолдар бекіністерді алуды білетін. Және олар мұны дәл дәлелдеді, дәл сол жылы 1238 жылы кәсіби сарбаздардың үлкен отрядтары болған әлдеқайда үлкен және қорғалатын орыс қалаларын оңай және тез басып алды. Рязань алтыншы күні, Суздаль - үшінші күні моңғолдар 3 ақпанда Ресейдің солтүстік -шығыс астанасы Владимирге жақындап, оны 7 ақпанда басып алды. Тек Торжок 2 апта бойы қарсылық көрсетті. Ал Козельск - 7 аптаға дейін! Неге? Бұл сұрақтың жауабы олардың аңғалдығымен таң қалдырады және тәжірибесіз оқырманды қанағаттандыра алады. Егер сіз дәстүрлі нұсқаны жақтаушылардың дәлелдерін өз сөздеріңізбен жеткізсеңіз, сіз келесідей нәрсені аласыз:
Козельск төбеде орналасқан және шығыстан Жиздра өзенімен, батыстан Другуснаямен және солтүстікте осы өзендердің арасына канал қазылғандай қорғалған. Сонымен қатар, қаланы топырақты қоршау мен мұнаралы ағаш қабырға қорғады.
Ал суреттер сәйкесінше салынған.
Міне, осындай «алынбайтын бекініс Козельск»:
Ежелгі Козельск, қайта құру:
Козлов А. Ежелгі Козельск:
Күлкілі, солай емес пе? Бұл қарапайым бекіністер Отырар, Гурганж, Мерв, Нишапур және Герат сияқты қалаларды алған моңғолдарды таң қалдыруы екіталай.
Басқалар айтады: Бату хан Козельскінің жанында кептеліп қалды, ол «көктемгі жылымық тұзағына түсіп кетті».
Жарайды, айталық, бірақ неге ештеңе істемейтін моңғолдар бұл қаланы бірден алмауы керек? Барлығы, қандай да бір «ойын -сауық». Ал «сазға батып қалған» моңғолдар үшін белгілі мөлшерде азық -түлік пен жем -шөп те артық болмайды. Неге оның қабырғасында тұру керек?
Айтпақшы, сіз 7 апта бойы моңғолдардың өздері мен олардың жылқылары не жегенін ойлап көрдіңіз бе?
Әрине, Дешовки ауылы туралы әңгімелер бар, олардың тұрғындары Козельскийді қоршап алған моңғолдарды азық -түлікпен қамтамасыз еткен, олар үшін оларға «лас» деген лақап ат берілген, ал олардың ауылы екінші атау алған - Поганкино. Рас, бұл ауылдың атауының шығу тарихының 19 ғасырда жазылған тағы бір нұсқасы бар: бұл татарлар «арзан», яғни ерекше құндылығы жоқ тұтқынды лақтырып жібергендей, кейін бұл ауылдың негізін қалады. Ал үшінші нұсқа, оған сәйкес бұл ауыл 17 ғасырға дейін пайда болған жоқ.
Қалай болғанда да, бұл ауылдың тұрғындары Бату ханның әскерін 7 апта бойы тамақтандыра алмады.
Тағы бір сұрақ: моңғолдарға Козельск неге мүлде қажет болды? Бұл қала не болды? Неліктен моңғолдар оны барлық жолмен қабылдауы керек болды? Ұлы Герцог бұл қалада отырмады, оны басып алу (немесе оның өлімі) қалған жерлердің қарсыласу дәрежесіне әсер ететіні сөзсіз. Козельск бай қала болған жоқ, оны басып алу уақыт пен адам шығынын өтейді. Және ол Ресейдің бос қалаларының соңғысы емес еді.
Тағы бір сұрақ: егер кішкентай Козельск 7 апта бойы моңғолдардан қорғанса, сол кезде басқа орыс князьдері не істеді? Шынында да, осы уақыт ішінде олар бұрын Бату ханның жеңілмейтін әскері оны ала алмайтын шағын бекіністе тұрғаны туралы ақпарат алуы керек еді. Мұны басқыншылардың өте әлсіздігімен түсіндіруге болады, олар науқан кезінде үлкен шығынға ұшырап, қаны толық ағып кеткенге ұқсайды. Неліктен артқы жағынан соққы беруге тырыспайды? Жоқ, қалған князьдер Ежелгі Ресейдің патриоттары болғандықтан емес, моңғолдардың үлкен олжасын қайтару үшін. Смоленск өте жақын, және шапқыншылық әсер етпейді. Чернигов мүлде зардап шеккен жоқ - және айтпақшы, Козельск - бұл князьдіктің қаласы (сіз Михаил Черниговскийдің Рязаньға көмектесуден бас тартуын түсіндіре аласыз, бірақ ол өзінің қалаларын қорғауы керек). Тіпті Владимир княздігі де Сит өзеніндегі жеңілістен кейін толықтай жаншылған жоқ және сынған жоқ: жаңа князь Ярослав Всеволодовичтің жасағы бүтін, ал оның ұлы Александр (әлі Невский деп аталмаған) Новгородта отырды. Ең бастысы, егер моңғолдар шынымен де Козельск маңында қалып қойса, енді оларға іс жүзінде жазасыздықпен шабуыл жасалуы мүмкін: басқа қарғыс жолдастарының жеңіліске жақындаған сел жағдайында қатты ашуланған басқа Шыңғысидтер, Смоленскке, Черниговқа немесе Владимирге орала алмады. Немесе олар тіпті барғысы келмеуі мүмкін: Бату ханның жаулары Гюйк пен Бури оның жеңілгеніне қатты қуанады. Бірақ, жоқ, орыс князьдері батыр Козельскиге көмекке бармайды, оларға абырой да, даңқ та, ертегі олжа да қажет емес.
Тұтастай алғанда, жауап беруге тырысқаннан гөрі қою оңай сұрақтар.
Бірақ кейбір зерттеушілер әлі де жауап беруге тырысты. Сонымен, болгар дереккөздерін зерттегенде, Козельск қоршауы жеті аптаға емес, жеті күнге созылды, бұл енді айқын когнитивті диссонанс тудырмайды деген ақпарат табылды. Әрине, бұл бекініске 7 күндік қарсылық бар, бірақ өте ұтымды түсініктеме беретін нұсқасы бар (болгар тілінде де бар): қала маңындағы орманның бір жерінде Козельскінің атқыштар жасағы жасырынған. моңғолдарға тылдан шабуылдаған күтпеген сорттар. Ал жетінші күні Козельскіде қалған жауынгерлер жолдастарымен кездесуге кіріп, олармен бірге Черниговке барды. Ал қорғаушыларсыз қалған қала бірден құлады. Яғни, бұл ресми нұсқа бойынша, Козельск жасағының өлімімен аяқталған үмітсіз сұрыптау емес, жақсы дайындалған және сәтті өту әрекеті болды.
Бұл нұсқа өте орынды сияқты, бірақ бұл қалаға моңғолдар берген «Зұлымдық» лақап атын түсіндірмейді. Мұның себебі Козельскінің қатал және үмітсіз қарсылығы емес деп болжалды: моңғолдар үшін Козельск бастапқыда «зұлым» болды, өйткені оның қазіргі князі, он екі жасар Василий князьдің немересі болды Мстислав - Козельск және Чернигов. Калкадағы шайқас алдында моңғол елшілерін өлтіруге қатысқан адам. Дәл «зұлым қаланың» тұрғындарын жазалау үшін моңғолдар елеусіз Козельскіде қалды. Бұл нұсқаның осал тұсы - дәл осы уақытта Смоленск князі осы шайқастың тағы бір қатысушысы - Всеволод Мстиславич, ол сонымен қатар Мстислав Удатныймен бірге шешім қабылдаған Ескі Мстиславтың ұлы. елшілерді өлтіру. Бірақ Бату ханның әскері қандай да бір себептермен Смоленскінің жанынан өтті.
Жалпы, тарихшылар, шамасы, Козельскінің «Зұлым қала» жұмбағын шешпейтін сияқты.
