Сарбаз - бұл әлемнің кез келген елінің әскеріндегі сарбаздың жиынтық анықтамасы. Бұл ақпараттық агенттіктердің әскери есептерінде әскери тақырыптағы ресурстарда жиі қолданылатын сөздердің бірі.
Көбінесе «сарбаздар» термині әскерлердің қатарына жатады, дегенмен қазіргі уақытта бұл идея біршама қате. Сарбаздар іс жүзінде бүкіл әскер штабын білдіреді, оның ішінде сержанттар, офицерлер мен офицерлер бар, бұл терминге тән жалпылау туралы айтады. Кез келген генерал - ол да әскери адам.
Бүгінде «сарбаз» сөзін білмейтін адам жоқ (әсіресе, бұл әлемнің ондаған тілдерінде бірдей айтылады), бірақ әр түрлі жағдайларға байланысты білмейтін адамдар көп. сөздің қайдан шыққанын және бастапқыда нені білдіретінін біліңіз.
Осыған байланысты - тақырып бойынша шағын материал.
Сонымен, «солдат» сөзі қайдан шыққан?
Бұл сөздің латын түбірі бар және ол «қатты» сөзімен тікелей байланысты. Бұл біздің заманымыздың IV ғасырында енгізілген алтын монета. Бұл рим монетасы бірнеше жүз жыл бойы шығарылды, ал оның Еуропада таралуы (қандай да бір түрде) Константинополь құлағаннан кейін көп жылдар өтті.
Сонымен, римдік солидус әскери терминологиямен қалай байланысты болуы мүмкін? Барлығы өте қарапайым деп есептеледі. Жауынгерді ортағасырлық Италияда әскери қызмет үшін белгілі бір жалақы алатын адам деп атай бастады. Ресми түрде - солдо. Солдо - бұл римдік монетаның ортағасырлық туындысы, бірақ оның римдік солидустың номиналына қатысы жоқ. Басқаша айтқанда, сарбазды тек кәсіпқой ретінде түсіну керек еді, немесе біршама дөрекі түрде - «қолөнері» үшін ақша алатын жалдамалы адам.
Бірақ мұнда сұрақ туындауы мүмкін: римдік сарбаздар солидус пайда болғанға дейін (және, әрине, итальяндық солдо пайда болғанға дейін) жалақы алатын. Мысалы, бұл Екінші Пун соғысы кезінде (б.з.д. III ғ.) Айналымға енгізілген аврустар немесе император Каракалла антонині. Олай болса, неге бүгінгі таңда әскерилерді «аврус» және «антониндіктер» деп атаған жоқ?
Бұл жерде «солидус» сөзінің өзі латын тілінен қалай аударылады және бұл сөз неге жауынгерлерге Рим империясында емес, ортағасырлық Италияда тағайындалды деген сұраққа тоқталу қажет. Бұл сөздің аудармасы «қатты» немесе «күшті» сияқты естіледі. Яғни, кейбір әскери тарихшылар жазғандай, «солдат» термині «қызмет үшін ақы алатын мықты жауынгер» болуына байланысты бекітілген.
Алайда, бұл жай ғана романтизация деп айтуым керек. Шын мәнінде, «сарбаз» сөзі дәл итальяндық солдомен байланысты, бұл қарапайым мәміле болды. Мысалы, ортағасырлық Венецияда 1 сельдо 13 -ші ғасырдың соңынан бастап шығарылған блестинаның 1/140 бөлігіне тең болды. Сиквинаның салмағы шамамен 3,5 г. Осыдан 3,5 граммдық алтын монетаның 1/140 -ы өте төмен «банктік» құндылыққа ие болды деген қорытынды жасауға болады. Дәл осымен «солдат» ұғымының пайда болуы байланысты. Ортағасырлық Италияда олар жауынгерлердің белгілі бір категориясын атай бастады, өйткені олар бұл есімге өз өмірінің тым аз құндылығын түсінді.
Қатаңға қарағанда романтикалық әлдеқайда аз, бірақ бұл тарихи түрде қалыптасқан «солдат» терминінің шынайы түсінігіне жақынырақ.
Айта кету керек, бұл терминнің әскери істерге ешқандай қатысы жоқ және егер итальяндық «Солдо» (өз атымен) монетасы Еуропа тілдерінде бұл сөзді жасамаса, ақыр соңында болмас еді. «soldare» оның әртүрлілігімен. Бұл етістікті «жалдау» деп аударуға болады.
Сондықтан ортағасырлық Еуропада жалдамалыларды солдаттар деп атай бастады - сонымен қатар қызметтері үшін салыстырмалы түрде төмен жалақы алатындар. Тек содан кейін, ғасырлар өткен соң, «сарбаз» сөзі ұжымдық мағынаға ие бола бастады, оған іс жүзінде барлық әскери қызметшілер мен бейресми және жартылай ресми қарулы құрамалардың өкілдері кіреді.
Ғасырлар бойы латынның «қатты» сөзі алдымен «жалдамалы» сөзіне айналды, содан кейін ғана «тілдік және қаржылық» түбірден бас тартып, ол бәріне таныс солдатқа айналды. Император Константин, менің ойымша, өзінің билігі кезінде монетаның атауын білдіретін терминнің қалай қолданылатынын білгенде, таң қалатын еді. Рас, бұл латынның solidus -тан тағы бір заманауи сөзі - қатты, бірақ олар айтқандай, бұл мүлде басқа әңгіме …
