Айдаһар жылқысы: Жапонияның өзгеруінің «жаңа адамы» (пролог пен эпилогпен бірнеше бөліктен тұратын драмалық оқиға). Төртінші бөлім

Айдаһар жылқысы: Жапонияның өзгеруінің «жаңа адамы» (пролог пен эпилогпен бірнеше бөліктен тұратын драмалық оқиға). Төртінші бөлім
Айдаһар жылқысы: Жапонияның өзгеруінің «жаңа адамы» (пролог пен эпилогпен бірнеше бөліктен тұратын драмалық оқиға). Төртінші бөлім

Бейне: Айдаһар жылқысы: Жапонияның өзгеруінің «жаңа адамы» (пролог пен эпилогпен бірнеше бөліктен тұратын драмалық оқиға). Төртінші бөлім

Бейне: Айдаһар жылқысы: Жапонияның өзгеруінің «жаңа адамы» (пролог пен эпилогпен бірнеше бөліктен тұратын драмалық оқиға). Төртінші бөлім
Бейне: Shanghai Yuuki(上海遊記) 11-21 Ryunosuke Akutagawa (Audiobook) 2024, Желтоқсан
Anonim

Жетінші әрекет: Өлім әрқашан күтпеген жерден келеді …

Ақ хризантема -

Міне, оның алдындағы қайшы

Бір сәтке тоңып қалды …

(Бусон)

1867 жылдың 15 қарашасында суық кеште шамамен тоғызда Тоса ханнан Накаока Синтаро үш жолдасымен Омия қонақ үйіне келді. Содан кейін осында болған самурайлардың бірі қызметшісінен Сая мырзаның осында қалатынын сұрады - бұл Риоманың лақап аты. Күмәнсіз қызметші оң жауап берді және қонақтарды баспалдақпен көтерді. Содан кейін бір самурай қылышын жұлып алып, арқасына пышақ салды, содан кейін төртеуі де баспалдақпен жүгіріп, қараңғы дәлізге кірді. Рёмның бөлмесіне апаратын жылжымалы есіктерді ашып, олардың бірі: «Сая мырза, мен бұл кездесуді қалай күттім!»

Айдаһар жылқысы: Жапонияның өзгеруінің «жаңа адамы» (пролог пен эпилогпен бірнеше бөліктен тұратын драмалық оқиға). Төртінші бөлім
Айдаһар жылқысы: Жапонияның өзгеруінің «жаңа адамы» (пролог пен эпилогпен бірнеше бөліктен тұратын драмалық оқиға). Төртінші бөлім

Шогун Токугава Ёшинобу Осака қамалын қорғайды. Уки-йо жанрындағы жапон суреті. Лос -Анджелес аймақтық өнер мұражайы.

Риома басын көтерді, ал кісі өлтіруші оны пышақтап, бас сүйегінің бүйірінде жара қалдырды.

Қылышын суырып алмақшы болғанда, Рёма арқасынан тағы бір пышақ алды. Үшінші соққы Рёмның қынына түсті, ол бірден қайтадан басынан жараланды. Тар бөлмеде, ұрыс қызған кезде Накаока Синтаро басқа өлтірушінің қолынан азап шегеді; ол дәлізге жүгіруге тырысты, бірақ қайтадан жараланды. Өлтірушілер қонақүйден асығыс шығып кетті, тіпті құрбандарын аяқтауға үлгермеді. Риома қылыштың жүзіндегі шағылысты көрді де: «Басына жарақат … мен біттім» деп сыбырлап, есінен танып қалды. Ес -түссіз жатқан Накаока Синтароны қонақүй иесі тапты. Ол екі күннен кейін қайтыс болды, бірақ сол тағдырлы кеште не болғанын егжей -тегжейлі айтып берді. Сакамото Риома отыз екінші туған күнінде қайтыс болды.

Кескін
Кескін

Нагасакидегі Казагашира саябағындағы Риома Сакамотоның қола мүсіні.

Риоманың өліміне кім кінәлі, жапондықтар әлі таласады. Шуго, Киото полициясының бастығы, екі полиция ұйымына бағынды: Шинсенгуми және мимаваригуми. Айцу мырзасы Матсудайра Катамори шуго қызметіне тағайындалған кезде оның жауынгерлері Комоджи храмында тұрды. Мимаваригуми Ко-миджи ғибадатханасының қосымшаларының бірін иеленді және өз міндеттерін қаланың храмдарында орындады. Риома қылмыскер болып саналды, себебі ол Терадая қонақ үйіне шабуыл кезінде полиция қызметкерлерінің бірін револьвермен атып өлтірді, сондықтан полицейлер оның соңынан қалуы ғажап емес. Мацудайра Катамори кезінде Шинсенгумиге қызмет еткен Тешироги Сугуемонның естеліктерінде Риоманы өлтіруге бұйрық берген Катамори екені айтылады, ал Сугуемон сияқты дереккөзге сенуге болады. Бірақ егер Риома қылмыскер болса, неге Мимаваригуми полициясы оны іздеді? Ең бастысы, оны өлтірудің қажеті неде, өйткені оны тұтқындау және басқалардың тәрбиесі үшін заң бойынша соттау мен жазалау әлдеқайда жеңіл болар еді!

Кескін
Кескін

Түсіру үшін нысана ретінде пайдаланылатын шетелдіктердің суреті.

Егер бұл полицейлердің кек алғысы келмесе, Рёмнің өлімінен кімге пайда? Жауап қарапайым сияқты: бакуфумен күшпен айналысқысы келгендер, бірақ алмады, өйткені ең беделді дауыс азаматтық соғысқа қарсы шықты.

Риома есімі «айдаһар жылқысы» дегенді білдіреді. Ол Жапонияның саяси сахнасына шықты, самурайлар сыныбының күндері саналып, аспанда айдаһар тәрізді өтіп кеткен. Ол Жапонияның артта қалған феодалдық қоғамнан қазіргі гүлденген державаға айналуын қалайтындардың барлығын біріктіретін адам болды және ол қайғылы түрде, өмірдің шындығында қайтыс болды. Оның Жапонияны халықаралық саудаға ашық еркін елге айналдыру арманы Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ғана толық орындалды.

Сегізінші әрекет. Сіз қансыз өмір сүре алмайсыз!

Жауынгерлер адасып жүр

Сазды жолда бірігіп

Қандай суық!

(Мутё)

Чошу радикалдарын қуанту үшін, 1867 жылдың желтоқсанында Чошудан соғысқақ самурайлар мен жас өршіл аристократтарды ұнатпайтын император Комей шешек ауруынан қайтыс болды. Оның өлімі Чошу үшін уақытылы және ыңғайлы болғаны сонша, Киотода императорды ақсүйек экстремистер өлтірді деген қауесет тарады. Муцухитоның мұрагері. Император Мэйдзи небәрі он төрт жаста еді, және бұл қиын жағдайда ол мүлде дәрменсіз болды: оның қамқоршылары император туының артына тығылып, жаулармен күресуге қабілетті болды. Рёма қайтыс болғаннан кейін, ешкім Чошу мен Сацумаға Токугавадан кек алуын тоқтата алмады. Тоса ханнан Яманоучи Едо төтенше шараларға қатты қарсы шықты және сегунға қолайлы ымыраға келуді ұсынды: оның титулын алып тастау керек, бірақ оны жерлер мен премьер -министр, ықпалды даймё кеңесінің жетекшісі лауазымында қалдыру керек. Алайда бұл ұсыныс Чошу мен Сацумаға сәйкес келмеді. Сотта кездесу кезінде радикалдар Йодоға сегун Кейкиге қарсы қастандық әрекетіне араласпау үшін репрессиямен қорқытты. Осылайша Рёмның билікті сегуннан императорға бейбіт түрде беру туралы арманы онымен бірге өлді.

Кескін
Кескін

Францияның Жапониядағы әскери миссиясы. Британдықтар императорды қолдады, бірақ француздар сегунға сүйенді, бірақ онымен бірге жеңіліп қалды.

1868 жылдың қаңтарында радикалдар ықпалына түскен жас император Мэйдзи бұдан былай елдегі барлық билік тек оған тиесілі екенін жариялады. Айла -шарғыда ол императорға мойынсұнбауға немесе мүлкінен айырылуға мәжбүр болған жағдайда, соңғы сегун 15 мың жауынгерімен бірге Осака қамалынан кетіп, Киотоға бет алды.

Көп ұзамай Токугава әскері Тоба-Фушимидегі шайқаста Сайго Такамори бастаған Чошу, Сацума және Тоса князьдіктерінің «империялық» армиясымен кездесті. Рас, такамори әскері жаудан үш есе кем болды, бірақ ол британдық снайперлік қарумен қаруланған және жақсы дайындалған. Оның қарсыластары шайқасқа арналған мылтықтармен соғысқа кірді, ал кейбіреулерінде француздық «снайфбокс» винтовкалары болды. Нәтижесінде соңғы Кейки сегуны жеңіліске ұшырап, Эдоға қашып, екі айдан кейін императорға бағынады.

Тоғыз акт: Өлеңнің соңғы кантоты.

Аққала, қарлы кесек

Сіз қаншалықты тез өстіңіз -

айналдыра алмайсың!

(Иедзакура)

Империялық билік Чошу мен Сацуманың үйлестірілген әрекеттерінің арқасында олардың ата -бабалары Секигахара шайқасында жеңілгеннен кейін көп жылдар өткен соң қалпына келтірілді. Рас, Мэйдзи қалпына келтірілгеннен кейін де, империялық әскерлерге қатты қарсылық көрсеткен жекелеген жағдайлар әлі де пайда болды. Сонымен, 1868 жылдың жазында Айзу-Вакамацуда жас жігіттер мен тіпті қыздар үлкен шығынға ұшырап, Мацудайра Катаморидің қолбасшылығымен ұрыс қимылдарына қатысты. Нихонматсу ханында он екі жасар балаларға мылтық беріліп, империялық әскерлерге қарсы күреске жіберілді. Бірақ олардың қолынан ештеңе келмеді. 1869 жылы Мэйдзи үкіметі Токугава кезеңінің қатал таптық иерархиясын жойды. Осы сәттен бастап барлық жапондықтар ақсүйектерге немесе қарапайым адамдарға тиесілі болды, ал соңғыларына кәсіп пен резиденцияны таңдау бостандығы берілді, алайда бұл жапондықтар феодализмнің барлық бұғауларын бірден тастады дегенді білдірмеді. Соған қарамастан, 1871 жылы даймё билігінен айырылып қалды, ал хандардың орнына орталық үкіметке бағынышты префектуралар келді. Даймё сарайлары мен әскерлері мәңгілікке жоғалып кетті, барлық сыныптардың өкілдері әскерге шақырыла бастады. 700 жылдық тарихтан кейін самурайлар өз мәртебесінен толық айырылды, өйткені оларға қажеттілік жойылды.1876 жылы әскерден басқа ешкімге семсер киюге тыйым салатын қаулы шығарылды.

Кескін
Кескін

Сакамото Риоманың Киотодағы қабірі.

Бұл әңгімедегі барлық басқа саяси қайраткерлерге келетін болсақ, олардың барлығы, күтілгендей, олар үшін белгіленген уақытта қайтыс болды, бірақ әр түрлі жолмен өлді. Сайго Такамори 1877 жылы Кюсюде басқарған Сацума көтерілісін басу кезінде соңғы шайқаста алған жаралардан адал қызметшінің қолында қайтыс болды. 1899 жылы Катсу Кайшу апоплектикалық инсульттан өз үйінде қайтыс болды. Сацума, Чошу және Тосаның өкілдері Император Мэйдзи үкіметін құрды, ал олардың Риома Сакамото күрескен парохиализмі ақыры Жапонияны әлсірететін дүниежүзілік соғысқа алып келді.

Сакамото Рёма Сакамотоға келетін болсақ, онда … қазіргі Жапонияда оны ұлттық батыр деп санайды. Киотода оның қабірі үнемі толып тұрады, мұнда хош иісті заттар түтеледі, дәстүрлі қағаздан жасалған тырналардың гүлдері мен гирляндтары, тіпті Риома өте жақсы көретін бөтелкелер сақталады. Бір таңқаларлығы, қиын жағдайға тап болған адамдар бүгінге дейін оның кеңесі оларды ағартатынына үміттенгендей, оған кеңес сұрайды. Сонымен қатар, елде оның өмірін зерттейтін және ондағы пұтқа ұқсауға тырысатын шамамен 75 Sakamoto Ryoma фанаттық қоғамы бар, мысалы, олар басқа етік емес, американдық етік киеді. «Мен Сакамото Риоманы жақсы көремін» деген жазуы бар футболкалар сатылады - дәл осылай! Оның туған жерінде, мұхит жағалауында, Кочи қаласында оған үлкен ескерткіш орнатылды, бұл оның барлық нәрсеге адалдығын және ашықтығын көрсетеді. Онда ол американдық былғары аяқ киімде бейнеленген, бірақ дәстүрлі самурай қылышымен.

Кескін
Кескін

Сакамото Риоманың рухына (ками) арналған Teradaya Inn ауласындағы Эма тақталар.

Риома Сакамотоның ел тарихында атқарған рөлі бірнеше жыл бұрын жүргізілген жапондық 200 ірі корпорация қызметкерлерінің арасында жүргізілген сауалнама нәтижелерімен де дәлелденген. Сонымен, «Өткен мыңжылдықтағы адамдардың қайсысы Жапониядағы қазіргі қаржылық дағдарысты еңсеру үшін ең пайдалы болар еді?» Деген сұраққа қарамастан, Сакамото Риома өзінің жаңа, бейбітшілік пен саяси даналық.

Міне, осы ерекше адамның есімімен байланысты өте қызықты факт. Қазіргі әлемде ірі әуежайларға атақты саясаткерлердің, көрнекті мәдениет пен өнер қайраткерлерінің есімдерін беру кеңінен таралған. Осылайша, мысалы, АҚШ -та Джон Кеннеди мен Рональд Рейган атындағы әуежайлар пайда болды, Францияда Шарль де Голль әуежайы бар, Италияда Леонардо да Винчидің есімі әуежайдың атымен мәңгі қалады, ал Ұлыбританияда - Джон Леннон. Бірақ Жапонияда мұндай әуежайлар ұзақ уақыт бойы болмады. Сонымен, 2007 жылдың 15 қарашасында, Риома Сакамотоның туған және қайтыс болуының келесі жылдығында оның есімі Сикоку аралында орналасқан әуежайға берілді. Содан кейін 70 мыңнан астам Кочи қаласының тұрғындары бұл ұсынысты қолдауға арналған петицияға қолдарын қойды.

Кескін
Кескін

Ряоманың серіктесі Накаока Синтароға ескерткіш.

Эпилог. «Дүниеде қайғылы оқиға жоқ …»

Қыста жел

Жалғыз құс қатып қалды -

Бұл суық бейшара!

(Сампу)

Біреу өте дұрыс байқаған: ер адам қаншалықты керемет болса да, бірінші кезекте әйел оның өлімінен зардап шегеді, содан кейін оның айналасындағылар мен оны ұлы деп санайтындардың бәрі. Сонымен, Риома қайтыс болған кезде артында бақытсыз әйел қалдырды. Әйел, ол сенгендей, ол және басқа да көптеген адамдар оған тағдырдың өзі жіберді. Ақыр соңында, Риома мен О-рьоның бір-бірімен сөйлесуге мүмкіндігі болған кезде олардың көзіне түскен бірінші нәрсе (әрине, екеуінің де тартымды келбетінен басқа) олардың есімдеріндегі кездейсоқ сәйкестіктер болды. Риома есіміндегі бір иероглиф О-рьо есімінде де бар және «айдаһар» дегенді білдіреді. Яғни, екеуі де «айдаһар» болды, ал Жапонияда айдаһар бақыт пен сәттіліктің символы!

Кескін
Кескін

Самурай қызы. Фото 1900 ж. Жапонияда бәрі бұрыннан өзгерген, бірақ қылыш ұстаған қыздардың фотосуреттері әлі де шетелдіктердің қажеттіліктері үшін шығарылған.

«Бұл тағдырдың белгісі»,-деп есептеледі айдаһар жылқысы Риома және жай айдаһар О-рио. Аспанның өзі оларды біріктіргендіктен, олар бір -бірін жақсы көруге міндетті болды, өйткені оның кармасына қандай жапондық қарсы тұрады? Айтпақшы, Рио тағдырының өзі солай болды, қыз оған сәйкес болды. Ол Чошу класына жататын кедей самурай және сырттай дәрігер Нарасаки Риосакудың үлкен қызы болды. Одан басқа отбасында тағы екі қыз және екі жас ұл болды. Балалар жақсы тәрбие мен білім алды, бірақ 1862 жылы О-рьоның әкесі қайтыс болып, отбасына іс жүзінде ештеңе қалдырмады. Біріншіден, олар үйді және құндылықтары бар заттарды сатты. Содан кейін олар қандай да бір жолмен сатуға болатын нәрсенің бәрін сата бастады: кимоно, үй ыдыстары мен барлық жиһаз. Тамақтану үшін (және олар күніне бір рет тамақтанатын) көршілерден ыдыс -аяқты қарызға алуға тура келді. Кіші ұлы Кенкичи, небәрі бес жаста, Киотодағы храмдардың біріне кіші қызметші ретінде жіберілді, ал үш қызының ішіндегі ең сұлуы, 12 жасар Кими, Шимабараға майкода сатылды., яғни гейша оқушысы. Бұған анасы мен үлкен қызын білместен көмектескен делдал жезөкшелікке сату мақсатымен 16 жасар орта жастағы Мицуені Осакаға алып кетті. Ал O-ryo не істеді деп ойлайсың? Ол сол кезде небәрі 22 -де болатын, Осакаға жалғыз өзі барып, осы зұлым адамды тауып, қарындасын қайтаруды талап етеді. «Тірі тауарларды» сатушы қызға татуировкаларын көрсетті, олар сен кіммен айналысып жатқаныңды көріп тұрсың және оны өлтіремін деп қорқытты дейді. Бірақ О-Рио қорықпады, ал зұлым көнді және қарындасын өзіне қайтарып берді.

Дәл сол кезде О-Рё Терадай қонақүйінде қызметші болып жұмыс істеуге кеткен сияқты. Ақырында, ол бұл орынға әдептілігі мен келбетінің арқасында ие болды. Біз оның батыл ғана емес, ақылды қыз екенін де білеміз және Риома Сакамотоға қауіп туралы уақытында ескерткен.

Кескін
Кескін

Кагосимадағы Риома мен О-Рио ескерткіші.

Ол қайтыс болғаннан кейін О-Рио өзінің сүйікті әпкесі Отомемен бірге қайтыс болған күйеуінің отбасында біраз уақыт тұрды. 30 жасында ол саудагер Нииимура Мацубейге екінші рет үйленді, ол бірнеше жылдар бойы өзінен әлдеқайда үлкен болды. Жүрегінде қалған қайғыдан ол жиі ішетін. Ал мас күйінде күйеуіне айқайлады: «Мен Сакамотоның әйелімін!» және оны құрбандық қалдықтарымен суарды. Мойынсұнғыш жапон әйелдері үшін сонша … Оның әйелмен өмірі өте қиын болған шығар …

1874 жылы 34 жасында О-Рё Нишимура Цуру атты ұл туды, бірақ өкінішке орай ол 17 жасында қайтыс болды. О-рьоның өмірінің соңғы жылдары бұлыңғыр болды. Ол ұмытып кетуге тырысты, көп ішті, ал 1906 жылы 15 қарашада 66 жасында ол маскүнемдіктен қайтыс болды. Олар оны Киотода, бірінші күйеуі Сакамото Риоманың қасына жерледі …

Ұсынылған: