Америкалық барлау қызметтері тұтқындаған агенттер арасында Лондон мен Нью-Йорктегі миллиардер-ойыншылардың шеңберіне көшкен 28 жастағы кәсіпкер әйел Анна Чапман бар.
Алғашында пародияға ұқсайтын тыңшылық оқиғасы, мүмкін, үлкен айсбергтің ұшы ғана. Немесе АҚШ -тағы нақты және тиімді жұмыс істейтін ресейлік барлау желісінің мұқабасы
Бір уақытта АҚШ -тағы 10 орыс барлау агентінің тұтқындалуы мұхиттың екі жағында да ашуды тудырды. Америкада да, Ресейде де олар қырғи қабақ соғыс әдістеріне қайта оралу туралы айқайлады. Әсіресе барлаушылар желісінің әшкереленуі Дмитрий Медведевтің сапарынан кейін бірден орын алғаны бәрінің ашуына тиді. Орыстарға сенуге болмайды екен! - деді олар АҚШ -та. Ал Мәскеуде олар «қалпына келтіру» саясаты бойынша қазып жатқан кейбір реакциялық «шеңберлер» мен «күштер» туралы айтатын. Сабырланып, екі елде де бұл тыңшылық емес, бұл қандай да бір жалғандық деп айта бастады. Неге десеңіз, кез келген тыңшылық - бұл көбінесе фарс, оперетта мен сериал. Тыңшылардың өзі оны батырлық дастанға айналдырды.
Менің балконымнан Патриция Миллс пен Майкл Зотолли, Наталья Переверзева мен Михаил Куцик тұратын ашық кітапқа ұқсайтын көп қабатты үйді көруге болады. Біз сол супермаркетке азық -түлік алуға бардық, сол корттарда теннис ойнадық, ал үш жылдан кейін олардың үлкен ұлы менің қызым барған бастауыш мектепке барады.
Бұл жерде таңқаларлық ештеңе жоқ: Вашингтонда және оның жақын маңында бұрынғы және қазіргі тыңшылардың шоғырлануы соншалықты, оларды кездестірмеу қиын, оларды бәрі бірдей көзбен біле бермейді. Халықаралық шпионаж мұражайы бар, онда зейнеткерлер мен қанжар рыцарлары, шпиондық даңқы бар жерлерге автобустармен экскурсиялар және барлаушылардың тарих кітаптарына мамандандырылған кітап дүкені бар, онда көрінбейтін майдан ардагерлері сөйлесуге жиналады. 1994 жылдың күзінде мен әйелім екеуміз Вашингтонға келдік, таңертең қонақүйден шығып кеттік - және бізге жақындаған бірінші жолаушы Олег Калугин болды. Ол мені таныды, бірақ көрсетпеді, тек ашулана қабағының астынан жалт қарады. Бір күні менің үйімде ЦРУ -дің бұрынғы офицері мен отставкадағы ГРУ полковнигі кездесті - олар бір -біріне қарсы жұмыс істеген, бірақ бұрын кездеспеген.
Тұтқындалған агенттердiң көршiлерi, басқа объектiлер болмаған кезде, оларға теледидар шабуыл жасады, демi ауды, таң қалды - олар шпионға мүлде ұқсамайтынын айтады, мiне! - бірақ олар өз аудандарын қауіп көзі емес, қызығушылық ретінде қабылдайды. Бұл, әрине, қалыпты, сау реакция, 1940 жылдардың аяғы мен 50 -ші жылдардың шпиондық маниясына ұқсамайды. Ал барлаушылардың тыңшыға ұқсамауы олардың пайдасына сөйлейді - олар жақсы маскировкаланған. Алайда, тыңшылық - бұл бетке маска өсетін қолөнер. Ұсталғандардың арасында үш ерлі -зайыптылар бар делік. Прокурорлар бұл некелерді жалған деп атайды, бірақ бұл некеден туылған балалар шынайы.
Бұл оқиғаның расталуы мен айыпталушылардың жеке өмірінің түрлі -түсті бөлшектері жарияланды, бірақ оның қалай басталғаны белгісіз және көпшілікке белгілі болуы екіталай. Және бұл ең қызықты нәрсе. Неліктен бұл адамдар ФТБ күдіктенуі мүмкін?
Агенттермен қарым -қатынасты Ресейдің БҰҰ -дағы тұрақты миссиясының астында жұмыс істейтін Нью -Йорк СВР станциясының офицерлері жүргізетіндіктен, бұл желіні дефектор Сергей Третьяков ашты деп болжауға толық негіз бар. полковник атағы бар резиденттің орынбасары.
Матильда мысық иесі
2000 жылдың қазанында Третьяков әйелі Еленамен, қызы Ксениямен және мысық Матильдамен бірге Бронкстағы қызметтік пәтерінен жоғалып кетті. Тек 2001 жылдың 31 қаңтарында американдық билік Сергей Третьяковтың АҚШ -та екенін, тірі екенін және Ресейге оралмайтынын хабарлады. Он күннен кейін New York Times басылымы АҚШ үкіметіндегі дереккөзге сілтеме жасай отырып, қашқын дипломат емес, барлау қызметкері екендігі туралы мақала жариялады. Ресей тарапы оның күшпен ұсталмайтынына көз жеткізу үшін дереу дефектормен консулдық кездесуді талап етті. Шамасы, мұндай кездесу ұйымдастырылған сияқты - кез келген жағдайда талап енді қайталанбады, оқиға тез өшіп кетті. Бұл екі жақтың мүдделеріне толық сәйкес келді.
Третьяковтар отбасы Америка Құрама Штаттарында әртүрлі атаулармен өмір сүре бастады - тек мысық атын өзгертпеді. 2008 жылдың ақпанында Пит Эрлидің «Жолдас Дж» атты кітабы жарық көрді, онда ол өз сөзінен дефектор туралы айтылады. Жарнама науқаны үшін Третьяков жер астынан аз уақытқа шығып, бірнеше сұхбат берді. Содан кейін ол қайтадан түбіне жатып, қоңырау сигналдарын жібермеді. Сарапшылар Эрлидің опусына күмәнмен қарады. Ең құрметті сарапшылардың бірі Дэвид Уайз өз шолуда былай деп жазды: «Барлық дефектілер өздерінің маңыздылығын асыра сілтейді - олар құпиялары таусылғанда, олар пайдасыз болады деген ойға алаңдайды».
Уайт Третьяковтың қашуын ресейлік мольдар Олдрих Амес пен Роберт Хансен келтірген репутациялық шығынның орнын толтыру әрекеті деп санайды, бірақ Третьяков бұл екі агентке қарағанда әлдеқайда төмен. Екінші жағынан, Третьяков рекордтық сыйақы алғаны белгілі - екі миллион доллардан астам. «Мен ешқашан американдық үкіметтен цент сұраған емеспін», - деді Третьяков кітаптың алғы сөзінде. - Мен Америка Құрама Штаттарына көмектесемін деп шешкенде, мен ешқашан ақша туралы кекеткен емеспін. Мен алғанның бәрін маған АҚШ үкіметі өз бастамасымен берді ».
Дәл ол қашқаннан кейін ФТБ қазір ашылған тыңшылар желісінің мүшелерін тыңдай бастады. Третьяковтың хабардарлығын ескерсек, бұл кездейсоқтық емес.
Жаңа ұрпақ тыңшысы
Бақылау жоғары кәсіби деңгейде жүргізілді. Күдіктілер жаман қастандық жасаушылар және, мүмкін, әуесқойлар болып шықты. Олар тек бақылаумен ғана шектелмеді, телефонмен де, үйде де сөйлескендерін жазып алды, сонымен қатар сот шешімімен жабдықталған ФТБ олардың үйлеріне жасырын түрде кірді деп есептемеді. компьютерлер мен шифрлау ноутбуктерінің қатты дискілері, олардың радио хабарлары мен электронды есептерді тыңдайды және қабылдайды.
Американың қарсы барлау қызметі ұзақ уақыт бойы мұндай мол өнім жинамады. Бұл заңсыз агенттер желісі еді - жалдамайтын, бірақ жалған емес, шынайы құжаттармен аңыздар мен бейтаныс адамдармен ұзақ мерзімді «терең суға түсу» мақсатымен оқытылған және жіберілген. 1930 жылдары заңсыз иммигранттар кеңестік барлаудың негізгі құралы, оның негізгі ресурсы болды. Бұл жағдайда SVR бұрынғы тәжірибесіне оралды, бірақ мүлде басқа, жоғары және күрделі деңгейде. 1950 жылдары Нью -Йорктегі заңсыз резиденцияның басшысы кім болды, Вилли Фишер, Рудольф Абель? Кішіпейіл фотограф, шағын фотостудияның иесі. Ол микрофильмдерін қуыс болттарға, тиындар мен қарындаштарға жасырып, жасырын орындарға орналастырып, Орталыққа тапсырды.
Қазіргі уақытта тыңшылар қараңғы бұрыштарда жасырынбайды, өздеріне қарапайым көрініс бермейді және шкафта тиындарды қимайды.28 жастағы қызыл шашты кәсіпкер әйел Анна Чапман, оны таблоидтар жаңа Мата Хариға айналдырды, керісінше, Лондон мен Нью-Йорктегі миллиардер-плейбойлардың шеңберінде айналған адамдардың назарын аударуға тырысты. екі миллион доллар тұратын шағын, бірақ күшті бизнес және сонымен бірге ол өзінің өмірбаянын жасырмады: Волгоград тумасы, Ресей халықтар достығы университетінің түлегі, ол бұрыннан бері КГБ кадрларының көзі болды. Байланыс орнату үшін ол әлеуметтік желілерді белсенді қолданды және олардың бірінде Facebook, басқа суреттермен қатар, пионер галстугіндегі портретін орналастырды. Стирлиц мұны ойлағаннан қорқатын еді! Рас, Аня жасына қарай пионер бола алмайтын сияқты көрінді, бірақ одан да қызықты - бұл оның жанкүйерге галстук байлағанын білдіреді. Иә, бұл жаңа ұрпақ тыңшысы.
Мен Анна төңірегіндегі толқуға ФТБ -ның өзі көп үлес қосқанын мойындауым керек. Шпиондық әңгімелерде ең қызықтысы - тыңшылықтың тақырыбы емес, айналасы. Мата Хари қандай құпияларды алғаны маңызды ма? Ең бастысы - ол сыпайы, суретші, еліктіруші - бұны жұртшылық жақсы көреді. Және, әрине, тыңшылықтың барлық трюктері туралы оқу қызықты. Билік осыны түсінеді. Және олар тауарды ең тиімді жағынан ұсынады.
Оның Орталықпен байланыс әдісі ең заманауи болды. Жасырын орындар жоқ - барлық есептер жабық сымсыз желінің көмегімен агенттің ноутбугынан тұрғынның ноутбукіне берілді. Байланыс сеанстың қысқа уақытына орнатылды. Бірақ, ФТБ қарсы барлау қызметіндегі ресейлік «моль», компьютерлер мен заманауи байланыс құралдары бойынша сарапшы Роберт Ганссен Вашингтон КГБ станциясының байланыстың неғұрлым жетілдірілген әдістерін қолдану туралы ұсынысынан үзілді -кесілді бас тартқаны бекер емес сияқты. ескірген жасырын орындарды талап етті. ФТБ агенттері Пэнсидің хабарламаларын кез келген адамға қолжетімді құрылғы арқылы анықтады. Байланыс сессиялары әрқашан сәрсенбіде өткізілді. Аня ноутбукті ашты, кафеде немесе кітап дүкенінде отырды, көлікті басып өтіп бара жатты немесе жанында портфель ұстады, Ресейдің БҰҰ жанындағы Тұрақты өкілдігінің дипломаты, оның жеке басын анықтау қиын емес.
Бұл сессиялар ең үлкен қателік болды және қастандық ережесінің бұзылуы болды, онда: ресми дипломатиялық жамылғыдағы барлау қызметкерлерінің заңсыз иммигранттармен ешқандай байланысы болмауы керек. Әр елде Лубянкада әрқашан екі резиденция болған: бірі заңды, екіншісі заңсыз.
Барлығы, ағымдағы жылдың қаңтар -маусым айларында осындай он сессия жазылды. Бір жағдайда, хабаршы миссия қақпасынан шығып, артындағы құйрықты тауып, артқа бұрылды. Содан кейін келіспеушілік келді. Анна Булгаковтың «Ешқашан бөтен адамдармен сөйлеспе» деген өсиетін ұмытып кетті.
Кездесуге арналған орыс адамы
26 маусымда таңғы сағат 11 -де орыс тілінде сөйлейтін белгісіз ер адам оған қоңырау шалып, өзін Ресей консулдығының қызметкерімін деп таныстырды және олар тез арада кездесу керек екенін айтты. Анна оған бір жарым сағаттан кейін қайта қоңырау шалып, келесі күні ғана кездесуге болатынын айтты. Бейтаныс адам келісті, бірақ бір сағаттан кейін Анна өз пікірін өзгертті - кездесу түстен кейін сағат төрт жарымға Манхэттендегі кафеде жоспарланған болатын. Өзімізге назар аудармау үшін біз ағылшын тіліне көштік.
«Қалыңыз қалай? Бұл қалай жұмыс істейді? » - деп сұрады бейтаныс адам. Шұғыл кездесу үшін сұрақ сәл оғаш естілді. «Бәрі жақсы», - деп жауап берді Анюта. - Бірақ бұл байланыс қажет емес. Ол: «Сөйлемей тұрып, маған қосымша ақпарат қажет», - деп қосты. «Мен сізбен бір бөлімде жұмыс жасаймын», - деді еркек. - Міне, мен консулдықта жұмыс жасаймын. Менің атым Роман ». Анна тынышталды, ал Роман сөзін жалғастырды: «Мен білемін, сен екі аптадан кейін Мәскеуде боласың, онда олар сенің жұмысыңды егжей -тегжейлі талқылайды. Мен жай ғана сіздің жалпы жағдайыңызды білгім келді және сізге тапсырманы сеніп тапсырдым. Сіз дайынсыз?» - Жарайды, - Аня басын изеді. - Сонымен сен дайынсың ба? - деп сұрады Роман.«Қарғыс, мен дайынмын», - деп растады ол (менің еркін аудармамда оның «әрине» деген сөзі орыс тілінде осылай естіледі).
Анна Романға ноутбукты жөндеуге берді, ал ол келесі күні таңертең әйел агентке беруі керек жалған төлқұжатын берді, ол қалай көрінетінін айтты, Анна қолында ұстауға тиіс журнал мен пароль берді.. (Құпия сөз мен кеңестер географиялық атаулары ғана өзгерген нақтыдан көшірілді: «Кешіріңіз, біз өткен жазда кездестірмедік пе?», Төлқұжат аудару сәтті болды, Аннаға қайту керек болды. кафе мен Роман берген пошталық марканы сол жерге орнатылған қала картасына жабыстырыңыз.
Анна тапсырманы мұқият қайталады. Содан кейін ол: «Бізді қадағаламайтынына сенімдісіз бе?» «Бұл жерге келгеніме қанша уақыт кеткенін білесің бе? - Роман сабырлы түрде жауап берді. - Үш сағат. Бірақ кете бастағанда абай болыңыз ». Бейтаныс адамның соңғы қоштасу сөзі: «Мәскеудегі әріптестеріңіз сіздің жағдайыңыз жақсы екенін біледі және кездескенде сізге айтады. Сол рухта жалғастырыңыз ».
Кафеден шыққаннан кейін Анна зигзаг жасай бастады: дәріханаға, сол жерден Verizon телефон компаниясының дүкеніне, содан кейін басқа дәріханаға, содан кейін Verizon -ға қайтты. Дүкеннен екінші рет шыққанда, ол компанияның фирмалық пакетін қоқыс жәшігіне лақтырды. Олар оны бірден тексерді. Пакетте ұялы телефонды сатып алуға және оған қызмет көрсетуге келісім -шарт жасалды, ол жалған атпен және мекен -жаймен жазылған - «Жалған көше», яғни «жалған көше», шетелге қоңырау шалуға болатын екі телефон картасының пакеті. ұялы телефонға арналған орамсыз зарядтағыш, одан Аннаның бір реттік құрылғы сатып алғаны белгілі болды.
Келесі күні таңертең ол агент -ханыммен кездесуге келмеді, мөрді қажет жерге жапсырмады. Бұдан кейін не болғанын ФТБ айтпайды, бірақ дәл сол күні, жексенбіде, 27 маусымда, сол уақытта бірнеше штатта бір мезгілде ұсталды.
10 адам. Біреуі Кипрге қашып кетті, содан кейін ол жоғалып кетті.
Аннаның адвокаты Роберт Баум өзінің клиентінің жалған төлқұжат алып, әкесіне қоңырау шалғанын айтады (ол ағылшын күйеуіне әкесі КГБ -да екенін айтты, бірақ адвокат мұны жоққа шығарды), ол оған төлқұжатын тапсыруға кеңес берді полицияға. Ол полиция бөлімінде ұсталғандай болды. Сот кепілдікке қойылған сот отырысында айыптаушы Аннаның әңгіме құруға кеңес берген адамға қоңырау шалғанын, оны қорқытқанын айтып, полицияға барғаннан кейін бірден елден кететінін айтты. Анна Чапманға кепілдік беруден бас тартылды.
Сірә, ФТБ агенттері оны қорқытқанын түсініп, операцияны тоқтатуға шешім қабылдады. Ол, шын мәнінде, аяқталуға жақын қалды - бұл әрекетке күдіктіні ұстауға арналған операция. Аннадан айырмашылығы, шпиондық желінің басқа мүшесі жемді алып, резиденцияның қиялдағы қызметкерлерінің тапсырмасын орындады.
Пекинде емес, Харбинде
Бұл Михаил Семенко болды. Ол Благовещенскіде туып өскен. Ол 2000 жылы орта мектепті бітірген (сондықтан, қазір ол 27-28 жаста). Амур мемлекеттік университетін халықаралық қатынастар мамандығы бойынша бітірген. Харбин технологиялық институтында оқыды. 2008 жылы ол Нью-Джерсидегі Сетон Холл католиктік университетінде бакалавр дәрежесін алды, содан кейін штаб-пәтері Нью-Йоркте орналасқан Conference Board қуатты коммерциялық емес жаһандық ұйымына жұмысқа орналасты. Бұл ұйым әлемнің түкпір -түкпірінен 12 мыңнан астам топ -менеджерлерді жинайтын жыл сайынғы бизнес -конференцияларымен танымал. Бір жылдан кейін Михаил жұмыс орнын өзгертті - ол All Travel Russia ресейлік туристік агенттігінің қызметкері болды және Арлингтонға қоныстанды. Ағылшын тілінен басқа, ол қытай және испан тілдерін жетік біледі, сәл нашар - неміс пен португал. Оның өмір салты Анна Чапманның өміріне ұқсас болды: ол жігерлі түрде «шеңберлерде айналды» және Mercedes S-500 жүргізді.
Ол қарым -қатынасты Чепмен сияқты жүргізді. Осы эпизодтардың бірінде ол мейрамханада отырды, ал БҰҰ -дағы Ресей миссиясының екінші хатшысы жақын жерде тоқтады, бірақ көліктен түспеді. Сол дипломат бір кездері Нью-Йорктегі теміржол вокзалында басқа агентке ақпараты бар «бір түрту» контейнерін жасырын түрде бергенін көрген.
26 маусым күні таңертең Михаилге қоңырау шалған адам: «Біз 2004 жылы Бейжіңде кездесе алмадық па?» Семенко жауап берді: «Мүмкін, бірақ, менің ойымша, бұл Харбин болды ». 2004 жылы ол шынымен Харбин қаласында болды. Біз кешкі жеті жарымда Вашингтонда көшеде кездесуге келістік. Қоңырау шалушы Семенкоға өзімен бірге сәйкестендіру белгісі болуы керек екенін еске салды. Біз кездестік, сол парольді алмастырдық және жақын маңдағы саябаққа бардық, онда біз орындықта отырдық. Біз соңғы байланыс сессиясында техникалық ақауларды талқыладық. Жалған дипломат Семенкодан байланыс бағдарламасын қалай қолдануды үйреткенін сұрады. Ол: «Орталықтағы балалар», - деп жауап берді. Орталықта тренинг қанша уақытқа созылды? Бір апта, бірақ оған дейін әлі екі апта бар.
Ақырында, «дипломат» Семенкоға қолында 5 мың доллар ақшасы бар конверт салынған орамалы газетті берді, оған келесі күні конвертті Арлингтон паркінің жасырын жеріне қоюды айтты және оған саябақтың жоспарын көрсетті. ағын үстіндегі көпір астындағы нақты орын. Семенко бәрін дәл жасады. Ақша жасырын бейнекамерамен белгіленді. Тұзақ қатты жабылды.
Тәтті жұптар
Анна мен Михаил жақында шпиондық желіге қосылды, өз аттарымен өмір сүрді және өздерінің нақты өмірбаянын жасырмады. Олар Орталықта қысқа мерзімді дайындыққа қарамастан, әуесқой болып қала берді. Қалғандарының барлығы заңсыз болды. Басым аралас шығу тегіне байланысты болды. Америкада бұл ешкімге ескерту жасай алмайды. Әйтпесе, олар әдеттегі американдықтардың өмірімен өмір сүрді. Олардың балалары Ресейде туыстары бар екенін білмеген сияқты.
Монклерден, Нью-Джерси, Ричард және Синтия Мерфи 90-жылдардың ортасында АҚШ-қа қоныстанды. Олардың үйі әдемі бақшасымен әйгілі болды - олардың гортензиялары, көршілерінің айтуынша, ботаниканың шедеврлері болды. Синтия сонымен қатар печенье дайындауда және пісіруде өте жақсы болды. Олардың қыздары, 11 жасар Кейт пен 9 жасар Лиза велосипедпен жүрді, жексенбідегі отбасылық таңғы асты құймақ пен үйеңкі сиропы қосылған кафеде жақсы көрді және әр түрлі академиялық және шығармашылық табыстармен ата -аналарын қуантты. Ата -аналарының өмірінде екі еселенген түбінің болуы және олардың есімдері шын мәнінде Владимир мен Лидия Гурьев екені олар үшін шок болды.
Бостондық тағы бір айыпталушы жұбы - Дональд Хитфилд пен Трейси Фоли (сотта олар өздерін Андрей Безруков пен Елена Вавилова деп атады). Олар өздерін натурализацияланған канадалықтар ретінде көрсетті және 1999 жылдан бері АҚШ -та тұрады. Ол халықаралық бизнес -консалтингтік фирманың қызметкері, ол жылжымайтын мүлік агенті. Екеуі де өркендеді, университет профессорлары мен іскер адамдар шеңберінде өмір сүрді, әдемі үйде тұрды. Үлкен ұлы Тим 20 жыл бойы Джордж Вашингтон атындағы беделді елордалық университетте оқыды, кенжесі, 16 жастағы Алекс орта мектепті бітірді. Нақты Хитфилд, Канада азаматы бірнеше жыл бұрын қайтыс болғаны белгілі болды. Трейси рұқсат етпейтін пункция жасады: оның сейфтік қорабында Куйбышев атындағы Қазан өндірістік бірлестігінің «Тасма» кеңестік фильміндегі қыз тәрізді фотосуреттерінің негативтері сақталды.
Ерлі -зайыптылар Миллс пен Зотолли (ол канадалық, американдық екенін айтты; олар АҚШ -та сәйкесінше 2003 және 2001 жылдары пайда болды) сотта өздерінің шын есімдері мен азаматтығын бірінші болып берді. Шамасы, олар мұны жас қыздары үшін жасады (үлкені 3 жаста, кенжесі бір жаста), олардың қамқорлығы американдық заң бойынша ата -анасы қамау мерзімінде болуы керек. басқа жақын туыстарына беріледі, ал олардың туыстары Ресейде.
Соңында, Нью -Йорк қаласының маңындағы Йонкерстен Викки Пелаез мен Хуан Лазаро жұптары АҚШ -та 20 жылдан астам өмір сүрді. Ол Американың ең ірі испан тілінде шығатын El Diario La Prensa газетінің перу шолушысы және американдық империализмнің талмай сыншысы. Ол зейнеткерлікке шыққан саясаттану профессоры. Ол өзін уругвайлық ретінде көрсетті және ФТБ жазып алған ерлі -зайыптылардың диалогынан айқын көрініп тұрғандай, ол Кеңес Одағында туылды - ол соғыс жылдарында Сібірге эвакуация туралы айтады. Тергеу барысында Лазаро мүлде уругвайлық емес, Михаил Анатольевич Васенков екені белгілі болды. Егер, әрине, бұл нақты есім. Лазаро-Михаил өзінің орыс барлауының агенті екенін мойындады. Мүмкін осы себептен болар, прокурорлар оның әйелін ұстауды талап етпеді. Топтың жалғызы Вики Пелаез 250 000 доллар кепілдік бойынша сотқа дейін босатылды, оны әділет министрлігінің прокурорлары қабылдамады, ол оны қайта қамауға алуды сұрады.
Бұл топта 54 жастағы Кристофер Метсос ерекшеленеді. Бірқатар көрсеткіштерге қарағанда бұл желінің қаржыгері қызметін атқаратын және қолма -қол ақша алу үшін әлемнің әр түрлі елдеріне ұшатын барлық агенттер арасындағы ең маңыздысы. Ноутбукте қолма -қол ақша аударуға болмайды, ақшаны жеке аударуға тура келді, және бұл бағдарламаларда бірнеше ресейлік дипломаттар, соның ішінде Оңтүстік Америка елдерінің бірінде пайда болды. Америка Құрама Штаттарында канадалық төлқұжатпен өмір сүрген Метсос қысқа сапармен болды. 17 маусымнан бастап ол Кипрде қонақүй қызметкерлері ешнәрсе естімеген және өзін қарапайым турист сияқты ұстаған, қоңыр шашты әйелдің қасында болды. Осы кезде ФТБ оны халықаралық іздеуде ұстады. Метсос, әрине, Құрама Штаттардың шығыс жағалауындағы тұтқындаулар туралы білмей тұра алмады. 29 маусым күні таңертең ол қонақүйден шығып, қоңыр шашты әйелмен бірге Будапештке ұшпақшы болды, бірақ полиция оны ұстады. Қоңыр шашты әйелге ешқандай шағым болған жоқ, ол Венгрияға ұшып кетті, ал Метцос экстрадициялау ісін қарау мерзімін белгілеген сотқа келді, оның төлқұжатын алып, 33 мың доллар кепілмен босатты. Осыдан кейін Метсос жоғалып кетті және, мүмкін, аралды тастап кетті - мүмкін, оның солтүстік, түрік жартысына, одан Түркияға көшіп кеткен болар.
54 жастағы Кристофер Метсос қаржыгер болып жұмыс істейтін барлық агенттер арасында ең байсалды болып көрінеді. Тұтқындаудан аулақ болған жалғыз адам
ТАСС қалжыңдауға құқылы
Бір қызығы, дүйсенбі күні таңертең, Америка Құрама Штаттары әлі оянған жоқ, бірақ тыңшылық оқиғасы жаңалықтар арнасында болды (тұтқындаулар туралы алғашқы хабарлар дүйсенбіде АҚШ -тың шығыс жағалауында таңғы төрттен он төрт шамасында пайда болды - Мәскеуде сағат он жарым болды), Дмитрий Медведев Горкиде құқық қорғау органдарын қаржыландыру мәселелері бойынша кездесу өткізді. Оған премьер -министр Путин мен SVR директоры Михаил Фрадков қатысты. Бірақ баспасөздің қатысуымен олардың ешқайсысы шетелдегі тұтқындаулар туралы ештеңе айтқан жоқ.
Алғашқы соққыны Иерусалимде сапармен жүрген Сыртқы істер министрі Сергей Лавров алды. Оның алғашқы есептерден кейін үш сағат және минут ішінде жасаған мәлімдемесі ұстамды болды: біз егжей -тегжейін білмейміз, біз Вашингтоннан түсініктеме күтеміз. Ол: «Мен айта алатын жалғыз нәрсе, ол орындалған сәт ерекше рақыммен таңдалды», - деп мысқылдауды да тоқтатпады. Болжам бойынша, министр бұл жанжал президенттердің «қалпына келуін» бұзды деп мәлімдеді. Тағы үш жарым сағаттан кейін Сыртқы істер министрлігінің өкілі қатаң мәлімдеме жасады. «Біздің ойымызша, - деді ол, - мұндай әрекеттер ешнәрсеге негізделмеген және мақсатсыз мақсаттарға ұмтылады. Біз АҚШ әділет министрлігін «қырғи қабақ соғыстың» тыңшылық құмарлықтары »рухында ашық мәлімдеме жасауға итермелеген себептерді түсінбейміз.
Мәскеуде осы хабарландырудан кейін мемлекет қайраткерлері мен американдық сарапшылар қайта қалпына келтірудің жауларын айыптау үшін өзара таласты. Олар «қырғи қабақ соғыстың қайталануы» туралы айтты, бірақ бір миль қашықтықта дәл осы соғыстың логикалық логикасы, өткен ғасырдағы идеологиялық шайқастардың «траншеялық ақиқаты» бар. Осындай керемет қарым -қатынасты бұзуға тырысатын, Медведев пен Обаманың достығын бұзатын, өз президентінің беделін түсіргісі келетін «шеңберлер» мен «күштердің» қатал айыптауларынан қаншалықты шаршадық! Өзіндік шедевр деп сарапшы Сергей Ознобищевтің мәлімдемесін мойындау керек: «Бұл біздің елдегі американдықтарға қарсы топтардың, бірінші кезекте Америкадағы ресейліктердің қолында. біздің қарым-қатынастың үздіксіз жақсаруына кедергі келтіреді және СТАРТ келісімін ратификациялауды, Джексон-Ваник түзетуді жоюды баяулатуы мүмкін, сонымен қатар біздің ДСҰ-ға кіруімізге әсер етуі мүмкін ».
Бұл адамдар АҚШ -тың қарсы барлау қызметі SVR агенттеріне қарым -қатынас жақсарған сайын тыңшылықты жалғастыра беруі керек деп ойлайды ма?
Бірақ кешке қарай пікірлердің жауынгерлік үні ирониялық ренішке ауысты. Оны Билл Клинтонды Ново-Огаревода қабылдаған Владимир Путин сұрады. Премьер -министр әдемі әзілдеп: «Сіз Мәскеуге өз уақытында келдіңіз: полиция сол жерде жабайы болып кетті, адамдарды түрмеге қамап жатыр». «Клинтон күледі», - делінген ресми стенограммада.
Хабар ИТАР-ТАСС жаңалықтар арнасында 17: 56-да пайда болды. Содан кейін бәрі оқиғаға мән бермеу туралы шешім қабылданғанын түсінді. Сағат 19: 35 -те СІМ бейбіт үнмен жаңа мәлімдеме шығарды, ал оның алдындағы СІМ жаңалықтар лентасынан жоғалып кетті. Маған бұл екінші мәлімдеме ұнады: «Біз олардың ұстау орнында қалыпты емделуін күтеміз және американдық билік оларға ресейлік консулдық қызметкерлер мен адвокаттардың кіруіне кепілдік береді деп ойлаймыз». Шынында да: неге «қалпына келтіруден» кейін оларға ақша берген және ноутбуктен ақпарат алған дипломаттарға рұқсат бермеді?
Вашингтондағы журналистер Ақ үй мен Мемлекеттік департаменттің баспасөз хатшыларын сұрақтармен қинай бастағанда, АҚШ пен Ресей үкіметтері өзара жағымсыз шаралардан бас тартуға келіскені анық. Екі шенеунік те бұл оқиғаның қарым -қатынасты бұзбайтынын және АҚШ -тан да, Ресейден де дипломаттардың шығарылмайтынын сенімді түрде айтты. Барак Обаманың баспасөз хатшысы Роберт Гиббс, сонымен қатар, бұл іс бойынша президентке бірнеше рет хабарланғанын айтты. Осылайша, ол Ресейде ФТБ -ның әрекеті Барак Обаманы «алмастыратын» реакциялық күштердің айла -шарғы екендігі туралы танымал нұсқаны жоққа шығарды. Обама ФТБ операциясы туралы алдын ала білді.
Біз анонимді дереккөздерден болса да - қамауға алу және айырбастау туралы саяси шешімнің қалай қабылданғаны туралы қосымша мәліметтерді білеміз. Президенттің кеңесшілері ақпанда ресейлік заңсыз иммигранттардың бар екенін білді. ФТБ, ЦРУ мен Әділет департаментінің өкілдері оларға операцияның барысы туралы жалпы мәлімет берді және әрбір бақылау объектісін қысқаша сипаттады. Кейін Ақ үй аппаратының жоғары лауазымды тұлғалары осы мәселе бойынша бірнеше рет кездесті. Бұл туралы президент Обамаға 11 маусымда хабарланды. Қарсы барлау агенттіктерді тұтқындауға ниетті екенін мәлімдеді. Осы жоспарларды егжей -тегжейлі талқылау басталды, ең алдымен, тұтқындаудан кейін не болады деген сұрақ.
Ол кезде ешқандай шешім қабылданған жоқ.
Қазір президенті жоқ жоғары лауазымды шенеуніктер президенттің ішкі қауіпсіздік және терроризмге қарсы кеңесшісі Джон Бреннанның төрағалығымен өткен кездесулерде бұл тақырыпты бірнеше рет қайта қарады. Ресейлік реакцияны болжау қиын болып көрінді. Сценарийлердің бірі ретінде алмасу айтылды.
Қол бұлғап, бірақ қарап тұрайық
1962 жылы ақпанда Америка Құрама Штаттары U-2 ұшқышы Гари Пауэрске Рудольф Абель ретінде 30 жылға бас бостандығынан айыру полковнигі Вилли Фишерді айырбастаған кезде Қырғи қабақ соғыстың бір бөлігі болды. Болашақта барлаушылар ғана емес, кеңестік диссиденттер де мәмілеге келді. Кейде Мәскеу өзінің ашылған тыңшысын тез арада құтқару үшін әдейі американдықты тұтқындап, оны тыңшы деп жариялады. Бұл дәл 1986 жылдың қыркүйегінде американдық журналист Николас Даниловпен болған оқиға. Оған арандатушы жіберілді, ол Даниловқа бір бума қағазды көшеде бергенде, журналист «қылмыспен» ұсталды.
Даниловтың кеңес барлау офицері Геннадий Захаровпен алмасуы осындай мәміленің соңғы түрі болды. Екі жағдай да - Пауэрс пен Данилов - мен оқиғаларға тікелей қатысушылардың сөздерінен «Өте құпияда» егжей -тегжейлі сипаттадым. Егер Абель - Пауэрс алмасу туралы келіссөздер бір жарым жылға созылса, онда Захаров - Даниловты алмастыру екі аптада келісілді. Схема жұмыс істеді, бірақ қазіргі жағдайда бұл мүлдем сәйкес келмеді: қырғи қабақ соғыс мәмілелері соғыс биржаларының тұтқыны болды. Ал қазір тараптар соғысуда емес, ынтымақтастықта. Буфельден күміс қасық ұрлаған қонақтың қолын көпшілік алдында ұстаудың қажеті бар ма? Оны бір жаққа алып кетіп, мәселені үнсіз шешкен жөн бе, оны бояуға түсірмей ме? Бірақ мәселенің мәні мынада: Вашингтонда Мәскеудің сәл қызаратынына және истериканы тастамайтынына сенімділік болмады.
Саяси басшылық шешім қабылдағанша ЦРУ мен Мемлекеттік департамент алмасуға үміткерлердің тізімін жасады. Белгілі болғандай, өзгеретін ешкім жоқ - Мәскеуде жеткілікті «айырбастау қоры» жоқ. Михаил Ходорковский немесе Зара Муртазалиева сияқты саяси тұтқындар тізіміне енгізу туралы гуманитарлық мәселелер бойынша ұсыныс басынан бастап қабылданбады. Негізгі іріктеу критерийі - нақты немесе ойдан шығарылған тыңшылық айыбының болуы. Бірақ үшінші мемлекеттің пайдасына тыңшылық жасады деп айыпталған адамдарды Мәскеуден іздеу әбестік болар еді. Осы себепті, Игорь Решетин де, Қытай үшін тыңшылық жасады деген айыппен жазасын өтеп жүрген ғалымдар Валентин Данилов та бұл тізімге енген жоқ. Үшеуі қалды: бұрынғы СВР полковнигі Александр Запорожский (мен оның ісін тағы да газет беттерінде егжей -тегжейлі қарастырдым), ГРУ -ның бұрынғы полковнигі Сергей Скрипаль және Ресей сыртқы барлау қызметінің бұрынғы майоры Геннадий Василенко.
Василенко - үшеуінің ең қызықты фигурасы. Ол туралы Ресейде өте аз, ал АҚШ -та аз біледі. 1970-1980 жылдары ол Вашингтонда және Латын Америкасында жұмыс істеді және ЦРУ қызметкері Джек Платты жалдауға тырысты. Өз кезегінде, көрнекті рекрутер ретінде белгілі Платт Василенконы жалдауға тырысты, тіпті онымен кездесуге бір рет қолма -қол доллармен келді. Ешқайсысы да, екіншісі де табысқа жете алмады (кем дегенде, Платт мұны айтады), бірақ достар тапты, отбасылармен кездесті, бірге спортпен айналысты. Бірде Василенко жоғалып кетті. Анықталғандай, ол Гаванаға кездесуге шақырылған, сонда оны тұтқындап, Мәскеуге, Лефортово түрмесіне алып кеткен. Кейіннен Ганссен одан өтіп кеткені белгілі болды, бірақ Ганссен, Платт бойынша, қателесті. Василенко алты ай темір торда отырды. Оның кінәсін дәлелдеу мүмкін болмады, ол босатылды, бірақ биліктен қуылды.
Василенко NTV-Plus телекомпаниясына күзет қызметі бастығының орынбасары болып қосылды. 2005 жылдың тамызында ол жаңа айыппен тұтқындалды. Бастапқыда оған «Мострансгаз» компаниясының бас директоры Алексей Голубничиге жасалған қастандықты ұйымдастырды деген айып тағылды (Голубничи зардап шеккен жоқ). Бұл айып расталған жоқ, бірақ Василенконың үйін тінту кезінде заңсыз қару мен жарылғыш заттардың компоненттері табылды. Бұл үшін, сондай -ақ полиция қызметкерлеріне қарсылық көрсеткені үшін ол 2006 жылы сотталды. Оның бас бостандығынан айыру мерзімі 2008 жылы аяқталды, оған жаңасы қосылғандығы белгісіз. Ұсталғаннан кейін бірден шетелдік барлаудың ардагері, Вашингтонның бұрынғы тұрғыны, полковник Виктор Черкашин Василенконы қорғады. «Мен Василенконы бұрыннан білемін, болған оқиға мен үшін тосын сый болды», - деді ол «Время новостей» газетіне берген сұхбатында. «Мен оның мұндай күмәнді іске қатысатынына күмәнданамын. Ол ересек және өте жауапты адам, өз ісіне құмар ».
АҚШ пен Канада институтының бұрынғы қызметкері Игорь Сутягин Василенкоға, Скрипальға және Запорожьеге қосылды - оның есімін тізімге енгізу формальды көзқарас тұрғысынан негізді болып көрінді және адамгершілік пен адам құқықтарына бірдей назар аударды.. Төртеудің ішінде тек Скрипаль сотта британдық барлау қызметінде жұмыс істегенін мойындады.
Бұл мәселе соңғы рет президент Обамамен 18 маусымда Медведевтің сапарынан алты күн бұрын Ұлттық қауіпсіздік кеңесінің отырысында талқыланды.
Ұстау уақыты ФТБ -ның қарауында қалды. Дереккөздердің айтуынша, президент бұл шешімге араласпаған. Анонимді авторлардың айтуынша, айыптау заңсыз иммигранттардың бірінің елден кету ниетімен тездетілген - бұл адам тұтқындау күні кешке Еуропаға билетке тапсырыс берген. Сірә, әңгіме курьермен кездесуден алаңдаған Анна Чапман туралы болып отыр.
Сағат сияқты
Олар Вашингтонда Мәскеудің ықтимал әрекеттерін есептеуге қанша тырысқанымен, Сыртқы істер министрлігінің ешқандай ресейлік тыңшыларды білмейтіні туралы мәлімдемесі операцияны басқаратын американдықтарға басынан соққы сияқты әсер етті. бөксе ЦРУ директоры Леон Панетта бірдеңе істеу керек екенін түсінді және SVR директоры Михаил Фрадковқа қоңырау шалды. Нәтижесінде, күннің аяғында Мәскеудің позициясында метаморфоз пайда болды. Айырбастауға төрт үміткердің тізімі бірден ресейлік тарапқа жіберілді. Мәскеу тез келіседі.
Сонымен қатар, прокурорлар сотталушылардың адвокаттарымен сотқа дейінгі келісім бойынша келіссөздер жүргізді. Дәл осындай мәмілені күткендіктен тұтқындарға тыңшылық жасады деген айып тағылмады. Оларға шетелдік үкіметтің агенті ретінде дұрыс тіркелмегені (бұл жағдайда агент міндетті түрде тыңшы емес) және ақшаны жылыстатқаны үшін айып тағылды. Бұл олардың шпиондық төлемі туралы ма, әлде басқа, әлдеқайда үлкен сомалар ма, белгісіз. Айыптаудың бірінші нүктесі - бес жылға дейін бас бостандығынан айыру, 20 жылға дейін бас бостандығынан айыру. Прокурорлардың аса ауыр айып тағудан бас тартуының орнына, онша ауыр емес қылмысты мойындау туралы келіссөздер жүріп жатты.
Айыпталушыны көндіру оңай болған жоқ. Американың топырағынан шыққан сәтсіз агенттер үйде олардың не болатынын білгісі келді, олардың қауіпсіз болашаққа кепілдіктері болды, өйткені олардың Америка Құрама Штаттарындағы барлық мүліктері тәркіленуі керек еді. Оларды кәмелетке толмаған балалардың тағдыры да алаңдатты. Дәл осы себепті Ресей оларды өз азаматтары деп танып, консулдықтың әр қызметкерімен кездесуге жіберді. Ең қиыны Ресей азаматтығы жоқ Вики Пелаез болды. Оған тегін пәтер мен ай сайынғы «стипендия» 2 мың доллар уәде етілген.
Ресей тарапы тұтқындарын кешіру арқылы босатуды рәсімдеу туралы шешім қабылдады. Конституция бойынша, Президент өз қалауы бойынша сотталған қылмыскерлерге рақымшылық жасауға құқылы. Алайда тұтқындардан бетті құтқару үшін олар өз кінәсін мойындаған өтінішке қол қоюды талап етті. Ең қиын шешім 15 жылдың 11 жылын түрмеде өткізген Игорь Сутягин болды.
Келісімнің негізгі элементі Мәскеу «хаттамаға сәйкес» болуы керек, яғни американдық дипломаттардың кетуін талап етпейтін ешқандай жауап шараларын қабылдамайтыны туралы келісім болды. Агенттермен байланыс ретінде жұмыс жасаған ресейлік дипломаттарға келетін болсақ, оларға үнсіз кетуді сұраған шығар.
Панетта мен Фрадков бір -бірімен үш рет сөйлесті, соңғы рет 3 шілдеде. Барлық іргелі мәселелер шешілген соң, олар айырбас операциясын жоспарлай бастады.
8 шілдеде түстен кейін барлық 10 айыпталушы АҚШ әділет министрлігінде шетелдік үкіметтің агенті ретінде тіркелмегенін мойындады. Келісім шарттарын қарап шыққаннан кейін судья Кимба Вуд (бір кезде Билл Клинтон әділет министрі лауазымына оны болжаған) оны мақұлдап, айыпталушылардың әрқайсысын бұрын тергеу изоляторында отырған мерзімге бас бостандығынан айыруға үкім шығарды. Дмитрий Медведев сол күні Запорожский, Скрипаль, Василенко мен Сутягинге рақымшылық жасау туралы жарлыққа қол қойды.
9 шілдеде Мәскеу уақытымен 14: 00-де (Вашингтон уақыты бойынша таңғы 4-те) Ресей ТЖМ Як-42 әуелі Вена халықаралық әуежайына, кейін ЦРУ жалға алған Боингке қонды. Ұшқыштар даланың алыс бөлігіне такси жүргізіп, жолаушыларды алмастырып, қарсы бағытқа жата кетті. Заңсыз иммигранттардың кәмелетке толмаған балалары Ресейге ертерек әкелінген. Қайтып келе жатқанда Боинг Бриз Нортон корольдік әуе базасына қонды, онда Скрипаль мен Сутягин ұшақтан шықты. Василенко мен Запорожский АҚШ -қа баруды жалғастырды. Запорожский үйіне қайтып келе жатқан - АҚШ -та оның үйі, әйелі және үш баласы бар.
Айырбастау ұсынысына Ресейдің бірден дайын болуы тұтқындалған агенттердің құндылығын және Мәскеудің олардың үнсіздігін қамтамасыз етуге ұмтылысын көрсетеді.
Бірақ олар маңызды құпияны таппаған соң, олардың құндылығы қандай? Оның үстіне олар көзілдірігін ысқылап, басшыларын алдап, ашық көздерден алынған мәліметтерді әскери құпия ретінде таратып жіберді. Анықталғандай, Мәскеу ФТБ -ның оңай олжасына айналған паразиттерге ақша жұмсады, мұнда өз кезегінде нағыз тыңшыларды ұстауға ерінетін паразиттер бар ма? Әр түрлі тапқыр шолушылар мен кәсіби юмористер мұны қазірдің өзінде мазақ қылды.
Біріншіден, прокурорлар қолда бар материалдардың аз ғана бөлігін жариялады - бұл сотта айып тағуға жеткілікті. Екіншіден, біздің заманымызда ресейлік барлау ақшаны үнемдеуге міндетті емес, ал ашылған топты ұстауға шығындар мүлде астрономиялық емес еді. Үшіншіден, агенттер шын мәнінде қауесеттерді, АҚШ әкімшілігі мен халықаралық саясаттың әр түрлі мәселелері бойынша американдық сарапшылар қауымдастығының көңіл -күйі туралы ақпаратты жинады, бірақ олар Орталықтан алған міндеттері.
Бұл жерде Сергей Третьяков өзінің сұхбаттарының бірінде айтқан психологиялық нюанс бар: «Біз дәстүрлі түрде шетелдік баспасөзде жарияланған ақпаратқа сенбедік. Бұл қате болғандықтан емес, ашық болғандықтан. Біз тек барлауға сендік - бұл ақпарат құпия және дәлірек. Сондықтан қазіргі Ресей үкіметінде барлауға сұраныс Кеңес үкіметі кезіндегіден жоғары болуы мүмкін, өйткені ол кезде Ресейде КГБ -дан келген көптеген иммигранттар болмаған ». Содан кейін Третьяков 2000 жылдың тамызында Нью -Йоркте Ресей Федерациясының Федералды қауіпсіздік қызметінің директоры, президент Путиннің сапарына дайындалуға келген генерал Евгений Муров пен оның сол кездегі тұрақты өкілі арасындағы әңгіме туралы айтты. Ресей Федерациясы БҰҰ -ға, Сергей Лавров: «Ол былай деді:« Естеріңізге сала кетейін, Путин мырза осы балалар жинап жатқан ақпаратқа сүйенеді (және бізге нұсқады). Оларды қолдаңыз және олардың өмірін барлық жағынан жеңілдетіңіз ».
Бұл қазіргі Ресей үкіметінің психологиясы: кез келген ақпарат барлау арналары арқылы алынса құнды болады.
Конвенциядан кейінгі эпилог
Американдық құлдықтан құтқарылған агенттер, бәлкім, Ресейде төзімді болады, бірақ бұдан басқа ештеңе жоқ. Олар ұлттық қаһарман болуға жазылмаған: баспасөз оларды карикатураға айналдырды. Сары баспасөздің жұлдызына айналған Анна Чапман Ұлыбританияда қоныстанғысы келеді (ол орыс тілінен басқа, Ұлыбритания азаматтығы бар), бірақ сонда да ол өз тарихын валютаға айналдыра алмайды. американдық сот төрелігі келісімінің шарттарына сәйкес, бұл учаскені коммерциялық мақсатта пайдаланудан түскен барлық қаражат АҚШ қазынасына түседі.
Ресей Сыртқы істер министрлігінің қорытынды мәлімдемесі Кафкаесканың логикасын бұзады. «Бұл келісім, - делінген онда, - Ресей Федерациясы мен Америка Құрама Штаттарының басшылығы келіскен курс іс жүзінде дәйекті түрде жүзеге асады деп күтуге негіз береді және оны тоқтату әрекеттері сәтті болмайды. « «Қалпына келтіру» - бұл тыңшыларға кедергі жасамау, егер ұсталса, тез өзгеру үшін тараптардың өзара міндеттемесі болып шығады.
Жеке мен үшін бұл әңгіме басынан бастап жеңіл болып көрінбеді. Егер тыңшылар ФТБ -ны алдаса, мен ойлаймын, олардың рөлі шын мәнінде маңызды агенттердің назарын аудару ма? Бұл күмәндарда мен жалғыз емеспін. Израиль барлау қызметінің бұрынғы Моссад шенеунігі және ең көп сатылатын автор Виктор Островский Washington Post-қа ФБР күдіктілерге қандай бақылау жүргізгенін байқамау мүмкін емес екенін айтты. «Бірақ егер сізді қадағалап, тыңшылықты тоқтатсаңыз, сіз күйіп қалдыңыз», - деп жалғастырады ол. Анықталғандай, агенттер белсенділікке еліктеп, әдейі жасырын микрофондарға жала жапқан және кеңестік балалық шағындағы суреттерді депозиттік сейфтерге жасырған. Газеттің атымен аталуын қаламайтын американдық барлау қызметінің ардагері мұнымен толық келіседі. Оның айтуынша, атышулы ондық «айсбергтің ұшы» ғана.
Ақырында, күтпеген жерден, келісуден кейінгі эпилог. Дәрігерлердің қорытындысы бойынша, 13 маусымда Сергей Третьяков Флоридадағы үйінде жүрек талмасынан қайтыс болды. Ол небәрі 53 жаста еді. Оның қайтыс болғаны туралы хабар 9 шілдеде ғана жарияланды. Тек алмасу күні.
Бұл оқиғаның таңғажайып кездейсоқтықтары, метаморфозалары мен егжей -тегжейлері. Егер, әрине, бұл жерде «таңғажайып» сөзі орынды болса.
