Ауыл үлкен жолдың шетінде тұрды және ұрыс кезінде қираған жоқ. Оның үстінде алтын шағылысқан аппақ бұлттар. Күннің отты шары көкжиектің артында жартылай жасырылды, ал қызғылт күннің батуы қазірдің өзінде шет жақтан өтіп бара жатты. Шілдедегі тыныш кештің күл-сұр іңірі тереңдей түсті. Ауыл жазда ауыл тұратын ерекше дыбыстар мен иістерге толы болды.
Сыртқы аулаға бардым, айналасы қираған ағаш қоршаумен қоршалған. Әңгімені естіп, мен қоршаудағы үлкен тесікке қарадым. Қораның жанында үй иесі сиыр сауып отырған. Сүт ағындары сүтті табаның бүйірлеріне соғылып, қатты ән айтты. Үй иесі аударылған әмиянға қисық отырды және үнемі малға қарады:
- Тоқта, Манка! Күте тұрыңыз, менің ойымша, сіз.
Ал Манканы тітіркендіргіш шыбындар мазалаған болуы керек, ол басын шайқай берді, құйрығын бұлғаңдатып, артқы аяғын көтеріп ішінің түбін тырнап алуға тырысты. Содан кейін үй иесі оған қатты айқайлап, бір қолымен сүтті табаның шетінен ұстап, екінші қолымен сүтті жалғастырды.
Үлкен қара мысық әйелді айналып өтіп, шыдамсыздықпен мияулады. Бүйірінде қызарған іздері бар сұр, қырсық ит оған қызыға қарады. Бірақ содан кейін ол бірден ашық өтетін жолға қарап, құйрығын сермеді. Сақалды ер адам бір сәтте кіре берістен қарады да, дереу есіктен артқа шегінді.
Мен қақпаны ашып, аулаға кірдім. Ит қатты үрді, шынжырды шылдырлатты. Зұлым көздермен жалт -жұлт еткен ол тынысы тарылдап, жүні желкесінде үріп тұрды. Мені көрген иесі итке айқайлады:
- Аузыңды жаб, күзетші!
Ұзын бойлы, арық, беті ұзартылған әйел маған абайлап қарады. Оның көзқарасында біраз түсініксіздік болды. Ит ырылдауды тоқтатты, жерге жата қалды, меннен көз алмай. Мен үй иесімен амандасып, онымен түнеу мүмкін бе деп сұрадым. Оның қабығынан менің саятшылықта болуым өте жағымсыз екені түсінікті болды. Ол шыдай алмайтынын және бүргелер тістейтінін түсіндіре бастады. Мен саятқа барғым келмейтінін, шабындықта ұйықтайтынымды айттым. Ал үй иесі келісті.
Шаршағанымды сезіп, палубаға отырдым. Ит, қылтиып, күңгірттеді, қолым жетпей алдымда жарты шеңберде жүрді. Мен оны тыныштандыру үшін далалық сөмкедегі нанды алып, оған бердім. Күзетші бәрін жеді және тағы да таратылатын материалдарды күтіп, маған риза бола бастады. Қараңғы түсе бастады.
Таңның жарығы сөнді. Кешкі жұлдыз батыста жарқырады. Үй иесі саятшылықтан бір қатар және қолына жастық тастап, путке қарай бет алды. Оны көшеден шақырғандықтан, ол жерден шығуға уақыт болмады.
- Мария Маковчук! Бір минутқа шығыңыз. - Маған ештеңе деместен, ол қақпадан шығып кетті. Сол жерде олар ұрды. Әңгіме естіліп тұрды, бірақ сөздерді жеткізу мүмкін болмады. Тыныштыққа таңырқап, мен отыра бердім.
- Шөп қораға барыңыз, мен сізге төсек дайындадым, - деп үй иесі мені оятты.
Шілденің тыныш түні ауылдың үстінде болды. Сары жыпылықтаған жұлдыздар аспанда төгілді. Жұлдыздардың көптігі сонша, олар ғарышта қысылып қалғандай болды.
Ауланың ортасында жатқан сиыр сағыз шайнап, шу шығарды. Маған алыстан таныс бір нәрсе иіскеді.
Мен палубадан тұрдым. Ит үруге батылы жетпей, бір сәтте қатып қалды. Тізбекті тартып, ол маған жақындады. Мен оған бір кесек қант беріп, мойнынан сипадым. Найзағай бұрынғыдай тұншықтырды. Менің ұйқым келмеді. Түн өте жақсы өтті! Ал мен бақшаға шықтым
Жолдың өзі мені көгалдарға өзенге шығарды. Ол кешкі салқындықта терең тыныс ала бастады, ауыл түнінің тыныштығын тамашалады.
Бір тиын шөпті байқап, мен оның жанына отырдым да, шөптердің қою, басы айналған, бал, басы бар хош иісін жұта бастадым. Айналада Цикада қатты дауыстады. Өзеннің арғы жағындағы тоғайларда жүгері сынығы шырылдаған әнін шырқап жатты. Домалақтан судың шуы естілді. Есте сақтау рухы соншалықты мұқият сақталған балалық шақ пен жастықты бірден жандандырды. Экранда тұрғандай, көктемгі дала жұмыстары, шөп шабу, егістіктегі егін жинау менің алдымда ұсақ -түйекке дейін пайда болды. Түстен кейін - терлегенше жұмыс жасаңыз, ал кешке таң атқанша - біз сүйікті әндерімізді шырқадық немесе скрипка мен барабан үнінде биледік.
Мазасыз бөденелер далада жаңғырып тұрды: «Тер-шөп». Дауыс ауылда ұзақ уақыт бойы тоқтамады. Анда -санда қақпалар сықырлады, иттер үрді. Әтеш айқайлап ұйықтап қалды. Рустикалық идил.
Уақыт түн ортасына таяп қалды, мен түс көрмедім. Мен копекке сүйендім, сосын менің көзіме тіпті көрінгісі келмейтін сақалды адам есіме түсті. «Кім ол? Үй иесінің күйеуі ме, әлде басқасы ма? »
Менің ойымды қадамдар үзді. Екі адам жүрді. Мен сергек болдым, тапаншамен қаптың түймелерін ағыттым.
- Отырайық, Леся, - ер адамның дауысы шықты.
- Кеш болды, Микола, - деді қыз тұрақсыз.
Олар шөппен сыбырлап, копектің қарама -қарсы жағында ұя салды.
- Сіз маған жауап бермедіңіз: біз қалай боламыз? - жігіттен бір нәрсе туралы сұрады, келіспеген сияқты.
- Ауылда, Микола, қаншама қыздар бар! Ал жас, шамадан тыс және жесірлер - кез келген адамға үйленеді, - деп күлді Леся.
- Ал маған басқалар қажет емес. Мен сені таңдадым.
-Жарайды, солай делік. Бірақ сіз әскерге шақырыласыз!
- Енді не? Соғыс аяқталуға жақын. Біз паразиттерді өлтіріп, қайтып келеміз.
Жастардың әңгімесі қайғылы интонациямен боялады. Олар бір сәтке үнсіз қалды.
- Айтыңызшы, Микола, сіз партизандармен қалай шайқастыңыз?
- Иә, басқалар сияқты. Мен барлауға шықтым. Рельстен шыққан фашистік пойыздар. Сіз рельстің астын қазып, сонда мина салып, төмен қарай төмен қарай, жолдан алыстап кетесіз. Ал пойыз жолда келе жатыр. Қалай үрлейді! Бәрі төңкеріліп тұрады. Леся мен полицей Маковчук ауылға ешқашан келмеді ме? - бұрынғы партизан әңгімені аударды.
- Ол не - ақымақ? Егер ол ұсталса, оны бөлшектеп тастайтын еді. Ол адамдарды қатты ренжітті, сен ақымақ.
- Немістермен бірге, содан кейін ол кетіп қалды. Қандай өкінішті. Гестапо мұғалімі Безрукты асып өлтіргені оның айыптауына сәйкес болды. Ол жер асты жұмысшысы болды және бізге, партизандарға көп көмектесті.
Оларды тыңдай отырып, мен болжамнан адасып кеттім. «Маковчук. Мен бұл атауды бұрыннан естігенмін? Есте қалды! Сондықтан көшедегі бір әйел үй иесіне қоңырау шалды. Мүмкін, бұл сақалды адам дәл Маковчук шығар? Сонда бұл елес емес пе еді? Мен мұны елестете алар едім, бірақ ит қателеспейді ме? »
Таң баяу келді. Жүгері сынығы өзеннің арғы бетінде қатты сықырлай берді. Мазасызданған лепинг айқайлап, үнсіз қалды. Жұлдыздар таңға дейін сөніп, бірінен соң бірі сөніп бара жатты. Шығыста таңның шапағы жарқырады. Жарқырай бастады. Ауыл оянып кетті. Сарайдың қақпасы сықырлады, сиырлар шулады, құдыққа шелектер шылдырлады. Шоктың астынан менің «көршілерім» - қызы бар жігіт шықты.
- Жастар, мен сізді бір минут ұстай аламын ба? - Мен оларды шақырдым.
Микола мен Леся мені көргенде абдырап қалды. Енді мен оларды көре алдым. Микола-көк көйлек киген, қара торы, сымбатты жігіт. Леся қараңғы, сығандарға ұқсайды.
- Сіз полицей Маковчук туралы айттыңыз. Кім ол?
- Біздің ауылдан. Оның соңғы саятшасы бар, - деді Микола қолымен.
Мен оларға кіре берісте жасырынған сақалды адам туралы айттым.
- Бұл сол! Голли, ол! Біз оны ұстауымыз керек! - деді бұрынғы партизан толқып.
Күн әлі көтерілмеген еді, бірақ біз Маковчуктың ауласына кіргенімізде әлі жарық болды. Тізбекке байланған күзетші бізге үрді. Бірақ ол мені танып, тәртіп үшін екі рет үріп, құйрығын сермеді.
- Леся, сен осында қалып, аулаға қара, - деп бұйырды Микола. Ол подъезге көтеріліп, есікті ашты. Мен оның соңынан ердім. Үй иесі орындықта отырды және картоп тазалап жатты. Ол қара юбка киген, синтез куртка киген, басына байқаусыз байланған. Ол бізге қабағының астынан абайлап, қорқып қарады.
- Мария апай, күйеуіңіз қайда? - деп сұрады Микола бірден.
Үй иесі есінен танып қалды. Қуаныштан ол бірден жауап таба алмады.
- Мен хибаны білемін бе, де вин? - деді ол абыржып, төмен қарап.
- Сіз білмейсіз бе? Ол немістермен кетті ме, әлде орманда жасырынып жүр ме? Ол үйге тамақ үшін келмейді.
Үй иесі үндемеді. Қолдары дірілдеп, ол енді картопты байыппен тазалай алмады. Пышақ алдымен қабықтың үстінен сырғыды, содан кейін картопты терең кесіңіз.
- Ал кіре берістен сақалды қандай адам қарады? Мен сұрадым.
Маковчук селк ете қалды, оның көзінде қорқыныш қатып қалды. Картоп оның қолынан құлап, су қазанына түсіп кетті. Толығымен жоғалған ол тірі де, өлі де отырмады. Балалар еденде ұйықтады, қолдары мен аяқтары шашыраңқы. Оларды оятып, әкесі туралы сұрағысы келген Микола оларға жақындады, бірақ мен оларға қарсы кеңес бердім. Микола пешке жалт қарады, кереуеттің астына қарады. Содан кейін ол санаға шығып, шатырға көтерілді. Мен қорада ұзақ іздедім.
- Сіз оны қорқыттыңыз, солға, бейбақ! Біз оны ұстамағанымыз өкінішті », - деді бұрынғы партизан ашуланып. - Немесе оның жер астында тесігі бар шығар? Біз қарауымыз керек.
Біз саятшылыққа қайттық. Үй иесі қазірдің өзінде пештің жанында тұрып, жанып жатқан ағашты бұқамен түзетіп тұрды. Микола бөлмені аралап, еденге қарады. Мен анамның қыста пісіру пешін тауық қорасына айналдырғаны есіме түсіп, саңылауды мықтап жауып тұрған қақпақшадағы жігітке басын изеді.
Мені түсінген Микола үй иесінің қолынан ыстық шірік алып, онымен пісірме табақты тексере бастады. Жұмсақ нәрсені сезген ол еңкейді, сосын саңырау оқ шықты. Оқ Миколаны оң аяғының балтырына атқан. Мен оның қолынан ұстап, пештен жұлып алдым.
Балалар оқтан оянып, бізге абдырап қарады. Леся қорыққан жүзбен саятқа жүгірді. Ол басындағы орамалды жұлып алып, жігіттің аяғын таңып тастады.
Пистолетті қапшықтан шығарып, тесік жағына тұрып, мен:
- Маковчук, тапаншаңызды жерге лақтырыңыз, әйтпесе мен атып тастаймын. Мен үшке дейін санаймын. Бір екі…
Неміс Вальтер еденге қақты.
-Енді өзіңіз шығыңыз.
- Мен шықпаймын! полицей қатал жауап берді.
«Егер сіз шықпасаңыз, өзіңізді кінәлаңыз», - деп ескерттім мен.
- Шығыңыз, Отанға сатқын! - деп айқайлады Микола құмарлықпен. - Леся, Селрада төрағасына жүгір. Айтыңызшы, Маковчук ұсталды.
Қыз лашықтан шығып кетті.
Полицей Маковчуктың тұтқынға алынғаны туралы қауесет тез арада бүкіл ауылға тарап кетті. Әйелдер мен еркектер қазірдің өзінде аулада және сенаторларда жиналды. Ауылдық кеңестің төрағасы Литвиненко келді, қырық беске таяу шамалы адам. Курткасының сол жеңі қалтасына тығылды.
-Жақсы, бұл бейбақ қайда? - оның дауысы қатаң естілді.
- Ол пештің астына тығылды, бейбақ, - деді Микола ашуланып.
«Қараңызшы, сіз өзіңіз үшін қай жерді таңдадыңыз?» Литвиненко мысқылдап күлді. -Жарайды, шығып, адамдарға өзіңді көрсет. Фашистер тұсында ол батыл болды, бірақ кейін қорқыныштан пештің астына көтерілді. Кету!
Кішкене ойланғаннан кейін Маковчук пештің астынан төрт аяғымен көтерілді, мен басы қырық, қара сақалы бар, көзге көрінетін адамды көрдім. Ол ауылдастарының көптігіне жабайы түрде қарады. Мен орнымнан тұрғым келді, бірақ адамдардың жеккөрінішті көздеріне қарап, мен төмен қарадым да, тізе бердім. Балалар - шамамен он жасар арық бала мен сегіз жасар қыз - әкесіне көңілсіз қарады, балаларының жан дүниесінде не болып жатқанын түсіну қиын болды.
Ауыл тұрғындары Маковчукке жеккөрушілік сезіммен қарады, ашулы түрде оған жек көретін сөздерді лақтырып жіберді:
- Мен өтіп кеттім, паразит! Қарғыс атқан жан!
- Сақалды өсірдіңіз бе? Сіз өзіңіздің маскировкаңызды жасырып жүрсіз бе?
«Неге, ақымақ, неміс шлюзі қожайындарыңызбен бірге кетпеді? Қасқыр сияқты лақтырылды ма? - деп сұрады ауылдық кеңестің төрағасы Литвиненко.
Жиналған жұрт одан сайын ызаланып, ашулана айқайлады:
- Тері сатылады, фашист бейбақ!
- Сатқынға барлық адамдар үкім шығарады!
Бұл сөздер Маковчукты қамшының сабындай күйдірді. Еденге қараған полицей үндемеді. Ол фашистерге адал қызмет етті, ақымақ болды және оған рақым болмайтынын біле тұра, мейірімділік сұрауға шешім қабылдады:
- Жақсы адамдар, мені кешіріңіз, мен қателестім. Мен сенің алдыңда кінәлімін. Мен ауыр кінәмді кешіремін. Мен сенің айтқаныңды істеймін, тек жазаламаңдар. Жолдас төраға, бәрі сізге байланысты.
- Сіз сол тілде сөйледіңіз! Литвиненко сөзін бөлді. - Ал мен Кеңес өкіметін еске алдым! Ал фашистердің астында не көтердіңіз, бейбақ! Сіз сол кезде Кеңес өкіметі туралы, Отан туралы ойладыңыз ба?
Өткір құс тәрізді мұрны мен қалтыраған басымен Маковчук жиіркенішті болды.
- Сатқынмен не істеу керек! Дарғаға! - деп айқайлады көпшіліктен.
Осы сөздерден Маковчук мүлде әлсіреді. Оның беті жүйке талмасынан дірілдеп кетті. Қорқыныш пен зұлымдыққа толы көздер ешкімге қарамады.
- Тұр, Маковчук. Қалталарды тартуды қойыңыз, - деді төраға қатал түрде.
Маковчук Литвиненкоға түсініксіз қарады.
- Тұр, мен деймін, селрадаға барайық.
Сатқынға жауапкершіліктен құтыла алмайтыны түсінікті болды. Оны тек сұрақ қинады: оны қандай үкім күтіп тұр. Ол орнынан тұрып, қасқырдың қырағылығымен ауыл тұрғындарына қарады. Ашудан және импотенциядан ашулы айқайлады:
- Менің үстіме линч қоюды ұйымдастырыңыз ба?!
«Линч болмайды», - деді Литвиненко. - Кеңес соты сізді Отанға сатқын деп бағалайды. Өйткені кеңестік топырақта қорқақтық пен сатқындық үшін кешірім жоқ!
Маковчук ашуланғаннан тістерін қайрады. Әйелінің үлкен көздері сұмдыққа толды. Ол жалынып айқайлады:
- Жақсы адамдар, оны құртпа. Балаларға аяушылық білдіріңіз.
- Бұл туралы Мария, сен бұрын ойлануың керек еді, - деді төраға үнсіз қалған ұл мен қызға қысқаша жалт қарап.
Содан кейін, эпилепсиялық ауруды ойлап, Маковчук көзін жұмып, құлап, жұлынып кетті, кішкене конвульсиялық тремор қалтырап кетті.
- Маковчук, тұрыңыз, эпилепсия сияқты әрекет етпеңіз. Сіз мұнымен ешкімді алдамайсыз, ешкімді аямайсыз », - деді Литвиненко.
Маковчук тістерін қайрап, қатты айқайлады:
- Мен саятшылықтан ешқайда кетпеймін! Мұнда балалар мен әйелмен аяқтаңыз. Менің балаларым, Петрус пен Марийка, маған келіп, әкеммен қоштас.
Бірақ Петрус та, Марийка да әкесіне жақындамады. Оның үстіне, олар алдын ала сөз байласып, одан бас тартқандай болды. Ал өз балаларының әкесін айыптауы Маковчук үшін ең қорқынышты үкім болды. Мүмкін, оны күткеннен әлдеқайда қорқынышты.
