Бұрынғы Кеңес Одағының кең байтақ кеңістігінде 1961 жылдан кейін Сталинград шайқасының атымен аталатын объектілер жоқтың қасы екені белгілі болды. Ал егер Сталин атындағы қалалар мен көшелермен атауды өзгертуді қандай да бір түрде түсінуге болады, онда бұл шын мәнінде атышулы «жеке табынушылықтың салдарын жоюға» байланысты ма? Хрущев мұны 1956 жылы жариялады, бірақ содан бері жақсы ойланатын кез келді. Сталинградқа қатысты, бүгінгі күнге дейін жалғасып келе жатқан бұл науқан Сталиннің атын ғана емес, Сталинград шайқасының КСРО мен бүкіл фашизмге қарсы коалицияның нацизмді жеңуін қамтамасыз етудегі өшпес рөлін жойды.
Ақыр соңында, шетелде, барлық жерде болмаса да, бұл рөл ұмытылмайды. Айтпақшы, 1950 жылдардың аяғынан бері «Еділ бойындағы шайқас» және «Еділдегі жеңіс» сияқты атаулар әлі күнге дейін кеңестік, содан кейін Ресей тарихының оқулықтарында, тарихи монографиялар мен жеке басының зардаптарын «жеңген» мақалаларда басым. табыну Сонымен қатар, кеңестік цензура «Волга қабырғасындағы шайқас» сияқты авторлық құқықтың кездейсоқ қателерін жиі мойындайды …
Бірқатар мәліметтер бойынша, Ұлы Отан соғысының фильм оқырманы, әйгілі «Азат ету» (1971-72) кинопопасы «Сталинград шайқасы» сериясынан басталуы керек еді. Алайда, кадрлардың жартысынан көбі түсірілгендіктен, цензуралар оны Орталық Комитетте мүлде көрсетпеуді жөн көрді: олар Сталинград атауын жиі айтуға мәжбүр болады дейді. Бұл эпопеяға Сталиннің оң рөлін қосу жеткілікті …
Жағдайдың абсурдтығы анық. Біз Екінші дүниежүзілік соғыс тарихының бұрмалануына қарсы күресте керемет күш салып жатырмыз және айтпақшы, бұл өте нақты қайтарымды береді. Қазір жады мен ескерткіштерге қарсы соғыста сапты ұстайтын уақыт келді, мұнда біздің жетістіктеріміз әлдеқайда қарапайым. Прибалтикада, әсіресе Польшада бұл процесс кейбір жұқпалы аурулардың таралуына ұқсайды.
Күні кеше, Виелкопольский воеводствосындағы кішкентай Сарницада Краков тәжін жарылыстан сақтап қалған кеңес барлау қызметкерлеріне ескерткіш бұзылды. Ескерткіш 1969 жылы сол жерде орнатылды, 1944 жылы біздің үш барлаушы миссияны орындау кезінде қаза тапты, оларды қоршап алған фашистермен бірге өздерін жарып жіберді. Ескерткішке былай деп жазылған еді:
«Міне, 1944 жылдың күзінде неміс армиясының тылында жұмыс жасайтын кеңестік барлау офицерлерінің тобы фашистік рейдтермен қоршалып, Наднотек орманына ену үшін ұзақ мерзімді қорғаныс күресін жүргізді. Оқ -дәрілер таусылған кезде барлаушылар ерлікпен жан тапсырды. Құрбан болғандардың сүйектері Чешево зиратындағы жаппай зиратқа жерленді ».
Бұл ретте ескерткіштерді бұзумен қатар елді мекендердің, алаңдар мен көшелердің атауы өзгертіледі. Қайғылы мысал ретінде Силезиядағы Ополе (бұрынғы Оппелн) қаласын еске түсіруге болмайды. Бұл қаланың орталық көшесі, Сталинград қорғаушыларының атымен аталған, Ұлы Еуропа жадын сақтаған Шығыс Еуропадағы соңғы объектілердің бірі болып қала берді. Бірақ 2017 жылдың қазан айының ортасында 2017 жылдың 22 маусымында қабылданған «Декоммунизация туралы» Польшаның заңын орындау үшін бұл атау жай ғана «жойылды».
Бірақ сол жылдың тамызында қалалық әкімдіктің қолдауымен жүргізілген жергілікті тұрғындардың сауалнамалары респонденттердің 60% -ға жуығы Варшава атауын өзгертуді және соған ұқсас әрекеттерді мемлекеттік қаржыны ысырап ету деп санайтынын көрсетті.
Бірақ ешкім мұндай сезімдерді ескермеді, соған байланысты Ополе қалалық мэриясының сол кездегі баспасөз хатшысы Катарзина Оборска-Марчиняк 2017 жылдың тамыз айының соңында «қалада жергілікті тұрғындармен кеңесуге уақыт аз. оқиға, осы күзден кешіктірмей, даулы есімдер туралы шешім қабылдайды және, ең алдымен, елдің кез келген жерінде ашық коммунистік, кеңесшіл атауларды жояды ».
Сталинград көшесі «даулы» реестрге енгізілді, бірақ, мүмкін, бұл мәселеге либералды көзқарас пайда болғаны үшін. Өйткені, онымен бірге олар өздерінің шын есімдерінен және Гагарин көшесінен, сондай -ақ еріктілерден - испандық азаматтық соғысқа поляк қатысушыларынан айырылды.
Осының фонында, мысалы, Албания сияқты Еуропаның шалғай бұрыштарындағы ескі оқиғалар мүлде ұмытылуы мүмкін. 1949 жылдан 1991 жылға дейін жай ғана Сталин деп аталған және елдің мұнай өңдеу өнеркәсібінің орталығы болған Кучова қаласында Сталинград көшесінің Батырлары да болды. Алайда, 1993 жылы олар оны қайта атауды шешті. Албания басшысы Энвер Хожа Сталинге жылына екі рет келді - 19 қараша мен 2 ақпан, кеңес адамдарына еске салудың қажеті жоқ. Қожаның жесірі, 98 жастағы Неджимье әлі күнге дейін Кучоваға барады, бірақ оның мұрагері Рамиз Әлия 1986 жылы бір сапармен шектелді.
Бірақ Екінші дүниежүзілік соғыс пен Ұлы Отан соғысы тарихының нақты «қайта қосылуы» - кем дегенде Сталинград пен Сталинге қатысты - КСРО -да 1950 жылдардың аяғында басталды (мұнда қараңыз). Және бұл, өкінішке орай, бүгінгі күнге дейін жалғасуда.
Сонымен топонимиканың маңызды объектілерінің қайсысы бұрынғы КСРО -да Сталинград атымен қалды? Сталинград батыры немесе Сталинград шайқасы көшелері, даңғылдары, алаңдары Волгоград пен Горловкада, Макеевка мен Харцызскіде, Симферополь мен Цхинвальде әлі де бар, ақырында Новокузнецкая метро станциясында «Сталинград» барельефі сақталған. Мәскеуде. Және бәрі…
Сонымен қатар, Батыс Еуропа елдерінде Сталинград жеңісінің құрметіне аталған көптеген объектілердің атауын өзгерту болған жоқ. Алайда, олар тарихты бұрынғыдай және сол күйінде қабылдай отырып, Сталиннің атымен аталған объектілерге тиіспеуді жөн көреді. Бұл елдерде олар ұлы Сталинград шайқасына да, сол жылдардағы КСРО -ның көшбасшысы, генералиссимусқа да қатысты қарапайым тарихи әдептілік шебін кесіп өтпейді.
Бірақ Чехияда ұқсас объектілер Теплице, Колин, Карловы Вары және Пардубице қалаларында бар; Словакияда - астанасы Братиславада. Сталинград мекен -жайы Бельгияның астанасы Брюссельде, Италияның Болоньясында және Миланда қалады. Еуропалықтар практикалық және саяси жағдайға бейімделіп, атауын өзгертуге ақша жұмсауды ұнатпайды. Сонымен қатар, ол ескі қалалар қайта салынғаннан гөрі жиі өзгереді.
Әрине, Сталинградтың көптеген қалаларында бар атаулардың көшбасшысы, әрине, Франция. Париж, Сен-Назера, Гренобль, Чавиль, Эрмонт, Колумб, Нант, Ницца, Марсель, Лион, Лимож, Тулуза, Бордо, Путо, Сент-Этьен, Мульхауз және Сартрувильді ғана атаңыз.
Бақытымызға орай, француздар 1966 жылы Волгоградқа барған кезде Ұлы президенттердің соңғысы деп аталатын Қарсыласу генералы мен батыры Шарль де Голлдың сөздерін ұмытпайды. Мамаев Қорғандағы сөзінде де Голль: «Бұл қала әлемдік тарихта Сталинград ретінде қалады. Сталинградтағы ұлы шайқас туралы тек ұлттық сатқындар мен жаңа дүниежүзілік соғыстың қоздырушылары ұмыта алады», - деді.
Мәскеуде әйгілі Волгоградский даңғылының пайда болуына келетін болсақ, оны географиямен өте сәтті емес басқа байланыс ретінде бағалауға болады. Тіпті Уикипедия желісі 1964 жылы «Волгоград даңғылы» топонимінің дұрыс таңдалмағанын куәландырады, өйткені басқа жол Волгоградқа қарай жүреді - М6 «Каспий», ол Мәскеу облысынан М4 «Дон» автожолынан және Мәскеудің өзінен басталады. - және толығымен Липецк көшесінен.
Алайда, Варшавское тас жолымен салыстырғанда, оңтүстікке қарай, бұл, мүмкін, ұсақ -түйек. Өйткені, Волгоградский даңғылымен, кем дегенде, жалпы бағыт дұрыс таңдалды және одан Еділ бойындағы қалаға жетуге болады. Тіпті ілмек елу шақырымнан аспайтын болады.
Бірақ, шын мәнінде, Волгоградтың атын астананың жаңа магистральдарының біріне тағайындау Брежневтің тек Еділ бойында болған Сталинград шайқасына қатысты Хрущев клишесін «растау» әрекетінен басқа ештеңе емес еді… оған Сталиннің «жадын қалпына келтіру» қажеттілігі туралы.
Бірақ, мысалы, Пекинде олар Сталинге ғана емес, сонымен қатар Сталинградқа қатысты Л. И. Брежневтің «позитивті ескертулерден» әрі қарай кетпейтінін тез бағалай алды. Брежнев басшылығына Сталинді ресми түрде «оңалту» туралы ұсыныстар Батыспен ұзақ мерзімді диалог пен экономикалық ынтымақтастық орнату перспективасынан маңызды емес болып шықты. Әсіресе Батыс Еуропаға кеңестік мұнай -газ дәліздерін салу жоспарларына байланысты.
