Үшінші рейхтің азабы. 1945 жылдың 26 сәуірінде, 75 жыл бұрын, бір апталық шайқастан кейін, 2 -ші Беларусь майданының әскерлері Померанияның басты қаласы - Стеттинді алды. 1 мамырда біздің әскерлер Ростокты алды, 3 мамырда Висмар аймағында британдықтармен байланыс орнатты.
Нәтижесінде 3 -ші неміс армиясының негізгі күштері жойылды. Мантюфель (Мантуфель) әскері Берлинге көмекке келе алмады. Рокоссовский әскерлерінің Балтық теңізіне шығуы неміс қолбасшылығына Рейхті қорғау үшін Курландтан теңіз арқылы дивизияларды ауыстыруға мүмкіндік бермеді.
Померандық бағыттағы жалпы жағдай
Вермахттың шығыс померандық тобы жойылғаннан кейін, Берлин стратегиялық операциясына қатысу үшін Рокоссовскийдің әскерлері батысқа, Стеттин мен Росток бағытына ауыстырылды. 2-ші Беларусь майданы (2-ші БФ) күштерінің бір бөлігі Гданьсктің солтүстігінде Путцигер-Нерунгтағы қарсыластар тобын жеңу үшін (19-шы армия) және Балтық теңізінің жағалауын Одерге дейін қорғау үшін шығыста қалды. Майданның негізгі тобы Альтдам-Швед секторына бет алды.
Рокоссовскийдің әскерлері Берлиннің солтүстігінде, Берлин тобының солтүстік қапталын кесіп, солтүстік қанаттан 1 -ші Беларусь майданын қамтамасыз етуі керек еді. Германия астанасының солтүстігінде неміс әскерлерін жойып, Балтық жағалауына жетіңіз. 1 -ші БФ күштерді қайта топтастыруды аяқтау үшін шабуылды 1 -ші БФ мен 1 -ші УК әскерлерінен сәл кешірек бастауы керек еді. Бұл қиын жұмыс болды. 2-ші БФ, іс жүзінде, Шығыс Померанияда әлі де соғыс қимылдарын аяқтап жатты. Шығысқа қарай енді ғана ілгерілеп келе жатқан әскерлер батысқа қарай 300-350 шақырым жерді мәжбүрлі шерумен жеңу үшін орналастырылуы керек еді. Қатты шайқастар жақында аяқталған, қирау мен күл көп болған жерлерге бару керек болды. Көптеген су кедергілерінен өтетін жолдар мен өткелдерді тазарту және қалпына келтіру жұмыстары енді басталды. Темір жолдар әрең жұмыс жасады, жолдар мен көпірлер пойыздар әрең жүретін күйде болды. Жылжымалы құрам жеткіліксіз болды. Және мұндай жағдайда жүздеген мың адамды, мыңдаған зеңбіректерді, танктер мен басқа да техниканы, ондаған мың тонна оқ -дәріні, түрлі әскери техниканы және т.б.
2 -ші БФ әскерлері күрделі марш жасады және алдын ала дайындықсыз іс жүзінде қозғалыста шабуыл бастауға мәжбүр болды. Болашақта бұл операцияны қиындатады. Рокоссовскийдің әскерлері үлкен су тосқауылынан өтуге мәжбүр болды - төменгі ағысындағы Одер. Мұндағы өзен екі кең арнаны құрады: Ост-Одер мен Батыс-Одер (Шығыс және Батыс Одер). Олардың арасында сол кезде су басқан су тасқыны болды. Яғни, әскерлердің алдында ені 5 км -ге дейін су жолағы болды. Сонымен қатар, су көлігімен су тасқыны арқылы өту мүмкін болмады - ол тым таяз болды. Кеңес сарбаздары қазіргі жағдайға нақты анықтама берді: «Екі Днепр, ортасында Припять».
Сонымен қатар, оң жағалау биік болды, өзенге үстемдік етті, бұл фашистердің жағдайын нығайтты. Суға толған жайылманың жері өтпейтін болды. Бірақ кейбір жерлерде бұзылған бөгеттер мен жағалаулардың қалдықтары болды, оларды пайдалану туралы шешім қабылданды. 65 -ші (қираған тас жол) мен 49 -армияның учаскелерінде бөгеттер болды. Сонымен қатар Рокоссовскийдің әскерлері Шығыс Померанияның күрделі және қанды операциясын енді ғана жүргізгенін атап өткен жөн. Дивизиялардың толықтыруға уақыты болмады, олардың әрқайсысында небәрі 3, 5-5 мың сарбаз болды.
Германияның қорғанысы
Неміс қорғанысының негізгі желісі Батыс Одер өзенінің батыс жағалауында жабдықталды. Ол 10 км тереңдікке жетті және екі немесе үш позициядан тұрды. Әр позицияда бір немесе екі үздіксіз траншея болды. Одер жағалауында әр 10-15 метр сайын окопқа байланыс траншеялары арқылы қосылған винтовкалар мен пулеметшілерге арналған камералар болды. 40 км тереңдіктегі барлық елді мекендер күшті нүктелерге айналды. Екінші қорғаныс шебі өзеннің батыс жағалауымен өтті. Рандов, Одерден 20 км. Содан кейін үшінші қорғаныс сызығы пайда болды.
Балтық жағалауынан Вальд-Дывенов маңындағы Сагерге дейінгі аралықты (майдан бойымен небары 30 км) генерал Фрейлихтің басқаруындағы «Свинемюнде» корпус тобы өткізді. Ол Теңіз корпусы мен бес бекініс полкінен, екі теңіз батальонынан, жаяу әскер даярлық дивизиясының бөліктерінен және Әуе күштері мектебінен тұрды. Оңтүстікте, 90 шақырымдық секторда, қорғаныс генерал-полковник Мантеуффельдің басшылығымен 3-ші неміс панзерлік армиясында өтті. Армия 32 -ші армия корпусынан, Одер корпусынан, 3 -ші танк корпусынан және 46 -шы панзер корпусынан тұрды. Неміс армиясының негізгі тобы негізгі шабуыл бағытында орналасқан.
Операциялық жоспар
Стеттиннен Шведке дейінгі 45 шақырымдық негізгі соққыны үш кеңес армиясы: генерал Батовтың 65, 70 және 49 армиясы Батов, Попов және Гришин жасады. Сондай -ақ, майданның ереуіл тобына 5 жылжымалы құрам кірді: 1, 8, 3 -ші гвардиялық танк корпусы Панов, Панфилов және Попов, Фирсовичтің 8 -механикаландырылған корпусы және Осликовскийдің 3 -гвардиялық кавалериялық корпусы. Шабуылды Вершининнің 4 -ші әуе армиясы қолдады.
Одердің батыс жағалауында неміс армиясының қорғанысын бұзып өтіп, кеңес әскерлері Нойстрелицтің жалпы бағытында шабуыл жасап, операцияның 12-15-ші күндері Эльба-Лабеге жетуі керек еді. Әр әскердің аймағында жаудың майданын ашқаннан кейін танк және механикаландырылған (49 -армия) корпусын енгізу жоспарланды. 3 -ші гвардиялық кавалериялық корпус резервте қалды. Күшті артиллериялық топ серпінді аймаққа шоғырланды- 1 километрге 150 зеңбірекке дейін (45 және 57 мм зеңбіректерді қоспағанда). Шабуылға дейін авиация қарсыластың позициясына, штабтарына, байланыс орталықтарына және резервтердің шоғырланған жерлеріне қатты соққы берді. Шапқыншылықты дамыту кезінде әр құрама әскерге бір шабуылшы әуе дивизиясы қолдау көрсетті. Әскери -әуе күштері жаудың қорғанысын бұзуда ерекше маңызды рөл атқаруы керек еді. Өзен мен батпақты жердің ені артиллерияның барлық мүмкіндіктерін бірден пайдалануға мүмкіндік бермеді. Мылтықтарды батыс жағалауға тез ауыстыру мүмкін болмады, өткелдерді дайындау қажет болды. Сондықтан жаяу әскердің атыс жаттығуларының негізгі ауыртпалығын авиация мойнына алды. Ал кеңес ұшқыштары бұл тапсырманы жеңе білді.
Операцияның инженерлік дайындығы да маңызды рөл атқарды. Генерал Благославов басқаратын инженерлік бөлімшелер жақсы жұмыс жасады. Біз ондаған понтондарды, жүздеген қайықтарды, салдарды, айлақтардың, көпірлер мен өткелдердің құрылысына арналған ағаштың көп мөлшерін дайындадық және жеткіздік, жағалаудағы батпақты жерлерге қақпалар салдық.
Одерді мәжбүрлеу
1945 жылдың 16 сәуірінде 1 -ші БФ әскерлері шабуылға шықты. Түнде форвардтық бөлімшелер Шығыс Одерден өтіп, бөгеттерді басып алды. Фашистердің озық посттары аударылды. Кеңес әскерлері осы бастапқы көпірлерге өте бастады. Бұл шабуылда маңызды рөл атқарды. Біздің барлаушы топтар Одердің батыс жағалауына, кейде жүзу арқылы өте бастады. Кеңес сарбаздары «тілдерді» басып алды, күшпен барлау жүргізді, жауды қудалады. Алдын ала жасақтар Одердің батыс жағалауындағы алғашқы секторларды басып алып, фашистердің шабуылдарын тойтарып берді.
1945 жылдың 20 сәуіріне қараған түні бомбалаушы ұшақтар неміс позициясына соққы берді. Түнде алдыңғы отрядтар Одердің батыс жағалауында бұрын басып алынған жерлерді кеңейту үшін белсенді күрес жүргізді. Аралықта, бөгеттерде күштер мен құралдардың жинақталуы жалғасты. Жайылмада батпақтар арқылы қалқан өткелдері салынды. Неміс қолбасшылығын адастыру үшін Стеттиннің солтүстігінде шабуылға дайындық көрсетілді. Федюнинскийдің 2 -ші соққы армиясы мен Романовскийдің 19 -армиясының әскерлері әр түрлі шу шығарды. Шындығында, бұл жерде кеңес әскерлері Дивенов бұғазы арқылы десанттық операцияны дайындап жатыр еді.
Таңертең артиллериялық дайындық жүргізілді, содан кейін Рокоссовскийдің кең майдандағы әскерлері өзеннен өте бастады. Өткізу түтін экрандарының астында өтті. Батовтың әскері өзеннен сәл ертерек өтуді бастады (желдің әсерінен су тасқыны алқабында). Армия батпақты жағалаулармен су тосқауылдарын жеңе отырып, өзін ақтаған жеңіл типті көптеген қайықтарды дайындады. Таяз суларда жаяу әскерлер қайықтарды қолдарына оңай алып жүрді. Батов пулеметтермен, минометтермен және 45 мм зеңбірекпен қаруланған жаяу әскердің үлкен отрядын тез жағалауға бере алды. Ол бұрын осында бекітілген озық топтарды айтарлықтай нығайтты. Олардың артынан жаңа әскери эшелондар келді.
Батыс жағалауда кеңестік әскерлерге пароммен тасымалданатын ауыр техникалар мен қаруларды түсіруге болатын айлақтар мен пандустар ретінде қажет бөгеттер үшін ең қатал шайқастар жүргізілді. Таңертең тұман мен түтінге байланысты авиациялық жұмыстар шектелді. Бірақ таңертеңгі сағат 9 -дан бастап кеңестік авиация алға тартылған отрядтардың ілгерілеуін қолдай отырып, толық күшімен жұмыс жасай бастады. Ұрыс барған сайын қыза түсті. Десанттық топтар жиналған сайын плацдармдар кеңейіп, немістер біздің әскерлерді өзенге тастауға тырысып, қарсы шабуылға шықты.
Кеңестік инженерлер понтон мен паром өткелдерін төсеуге кірісті. Немістер бұғазда пайда болған кемелердің көмегімен өткелдерге нұсқау беруді тоқтатуға тырысты. Алайда кеңес авиациясы жау кемелерін тез арада қуып жіберді. Батов армиясының секторындағы плацдарм айтарлықтай кеңейтілді. Кеңес жаяу әскерлері танктердің қолдауынсыз және тек жеңіл зеңбіректермен шабуылын жалғастырды. Сағат 13-те 16 тонналық екі паром өткелі іске қосылды. Кешке қарай 45-мм 50 зеңбіректері, 82 мм және 120 мм 70 минометтері мен 15 жеңіл өздігінен жүретін Су-76 зеңбіректері бар 31-ші батальон батыс жағалауға көшірілді. Плацдарм үшін екі корпустың 4 атқыштар дивизиясының күштері шайқасты. Батовтың әскерлері күндіз ені 6 км -ден асатын және тереңдігі 1,5 км -ге дейінгі көпір басын басып алды. Неміс қолбасшылығы жауды суға тастамауға тырысып, кем дегенде орыс әскерлерінің одан әрі ілгерілеуін тежеуге тырысып, армия резервтерін шайқасқа шығарды. 27 және 28 -ші SS жаяу әскерлері Лангемарк пен Валлония танктермен күшейтіліп, қарсы шабуылға шығарылды.
Поповтың 70 -ші армиясының әскерлері шығыс жағалауда алдын ала дайындалған қайықтардың көмегімен Одерден сәтті өтті. Армия негізгі соққысын 4 км-ге жеткізді, мұнда артиллериялық оқпандардың тығыздығы 1 км-ге 200-220 дейін өсті. Автомат, миномет және бірнеше 45 мм зеңбірегі бар 12 батальон басқа жаққа ауыстырылды. Немістер қайсарлықпен қарсылық көрсетті, тек таңертең біздің әскерлер 16 қарсы шабуылға тойтарыс берді. Нацистер ресейлік артиллерияның жоқтығын пайдаланып, танктерді белсенді қолданды. Авиация жау шабуылдарын тойтаруда маңызды рөл атқарды. Біздің Әскери -әуе күштерінің әуе үстемдігі аяқталды. Немістер тек әуеде барлау жүргізді.
Армиялық артиллерия Батыс Одердегі қираған көпірге қарама -қарсы Грейфенгаген аймағындағы қарсыластың күшті бекінісін бірден баса алмады. Сондықтан фашистер қатты оқ жаудырды және ұзақ уақыт бойы біздің әскерлерге бөгеттің бойымен жүруге, оны ауыр қару беру үшін пайдалануға рұқсат бермеді. Біздің жаяу әскердің шабуылын қолдаған біздің ұшқыштардың соққысынан кейін ғана күшті нүкте залалсыздандырылды. Саперлер бірден өткелдерді бағыттауға кірісті. Күннің соңына дейін 9 амфибия, 4 паромдық өткел мен 50 тонналық көпір жұмыс істеді. Өзен бойында алты паром, амфибиялық көліктермен сүйрелді. Артиллерия Одердің батыс жағалауына ауыстырылды, бұл жаяу әскердің жағдайын жеңілдетті.
Гришиннің 49 -армиясының секторында жағдай күрделірек болды. Мұнда фашистер өтуге тырысқан барлық әрекеттерді тойтарыс берді. Әскери барлау қателесті. Одер аралығын осы жердегі каналдар кесіп тастаған. Олардың бірі Батыс Одер магистралды арнасы деп қателесті және оның батыс жағалауындағы негізгі артиллериялық атысты түсірді. Нәтижесінде біздің жаяу әскер арнаны кесіп өтіп, Батыс Одерге жақындағанда, оған қатты өрт түсті. Германияның атыс позициясының негізгі бөлігі зардап шеккен жоқ. Армияға ерекше үміт артылды, ол шабуылды ертерек бастаған 1 -ші БФ оң қанатының шабуылын қолдауы керек еді. Гришиннің әскері қарсыластың қорғаныс шебін кесіп, осында орналасқан 3-ші панзерлік армияның бөлімшелерін солтүстік пен солтүстік-батысқа қарай ығыстыруы керек еді. Сондықтан 21 сәуірде шабуылды қайта бастау туралы шешім қабылданды.
Неміс қорғанысының серпілісі
Плацдармдарды кеңейту үшін шайқастар түнде жалғасты. Плацдармға әскерлердің белсенді ауысуы жалғасты, олардың позициясы енді мықты болды. Түнде кеңестік бомбалаушылар 49 -армия секторындағы жаудың позициясына шабуыл жасады.
Күндіз жаудың қорғанысын кеміріп, сұрапыл шайқастар жалғаса берді. Шешуші шабуыл жасау үшін плацдармда кеңес әскерлері жеткіліксіз болды. Ал фашистер орыстарды суға тастауға бар күшін салды. Бірақ біздің жауынгерлер мен командирлер өлгенше шайқасты, шегінбеді, сонымен қатар басып алынған аумақты кеңейтуді жалғастырды. Батов армиясының секторында немістер ұрысқа тағы бір жаяу әскер дивизиясын тастады. Батов секторында жетістікке жеткендіктен, мұнда 49-армияға бұрын бекітілген парктері бар екі мотонтондық батальон ауыстырылды. Кешке қарай 30 және 50 тонналық көпірлер мен 50 тонналық паром жұмыс істеді. Сонымен қатар өзенде алты паромдық өткелдер болды, олардың екеуі 16 тонналық ірі паромдар болды.
70 -ші армияның секторында табыстар қарапайым болды, бірақ Поповтың әскерлері плацдармды кеңейтті. Өзен арқылы жаңа өткелдер құрылды. Бұл жаяу әскер мен дивизиялық артиллерияның жаңа күштерін батыс жағалауға көшіруге мүмкіндік берді. 49 -шы армия екі шағын көпірдің басын басып алды. Гришиннің әскері ең нашар болды. Немістер мұнда үздіксіз шабуыл жасады. Нәтижесінде майдан командованиесі соққының ауырлық орталығын оң қанатқа ауыстыруға шешім қабылдады. 49 -шы армияға бекітілген күшейту құралдары 70 -ші және 65 -ші армияға берілді. 49 -шы армияның өзі плацдармда соғысуды жалғастыру үшін, қарсыластың назарын аудару үшін, ал екіншісі көршілес 70 -ші армияның өткелдерімен өзеннен өту үшін күштердің бір бөлігі болуы керек еді.
22 сәуірде Батовтың әскері жауды талқандауды жалғастырды, плацдармды кеңейтіп, бірнеше елді мекенді алды. Немістер қатты қарсылық көрсетті, бірақ олар кері шегінді. Батыс армиясының барлық винтовкалық құрамалары, танкке қарсы бригада мен миномет полкі берілді. Түнде ауыр қаруды тасымалдауға мүмкіндік беретін 60 тонналық қалқымалы көпір көтерілді. 70 -ші армия да жауды кері қайтаруды және жаңа батальондарды беруді жалғастырды. 4 -ші әуе армиясы құрлықтағы әскерлерді белсенді түрде қолдады және неміс армиясының танк шабуылдарын тойтаруда тамаша ойнады (әлі де плацдармда артиллерия жеткіліксіз болды). Нәтижесінде Батыс Одердің батыс жағалауындағы плацдарм ені 24 км және тереңдігі 3 км дейін кеңейтілді.
25 сәуірге дейін майдандық құралдармен күшейтілген Батов пен Попов әскерлері тағы 8 шақырымға жетті. Плацдармның ені 35 км және тереңдігі 15 км кеңейтілді. 65 -ші армия өз күштерінің бір бөлігін Стеттинге қарсы солтүстікке орналастырды. Панфилов 3 -ші гвардиялық корпусының танктері 70 -ші армияның қиылыстарымен өтті. Сол өткелдерге 49 -армияның негізгі күштері тартылды. Жауынгерлер алға ұмтылды, жеңіс жақындады! Неміс қолбасшылығы іс жүзінде барлық резервтерді шайқасқа шығарды: Штеттин ауданынан 549-атқыштар дивизиясы, 1-ші теңіз дивизиясы, танкке қарсы бригада, Фридрих танк жойғыш бригадасы және т. Батовтың әскері оның үш корпусын орналастырды, Попов армиясының екеуі болды, үшіншісі жолда, екі гвардиялық танк корпусы, 3 -ші және 1 -ші өзеннен өтті.
Эльба
Біздің әскерлер жаудың қарсы соққыларын тойтарып, 20 шақырымдық секторда қорғаныстың серпілісін аяқтады және оның иығында Рандов өзенінің екінші қорғаныс шебіне өтті. Немістер бұл шепте күшті қарсылық көрсете алмады - олардың барлығы дерлік Одердің батыс жағалауындағы шайқаста жеңіліске ұшырады. Сонымен қатар, Рокоссовский армиясының қуатты шабуылы немістерге 3 -ші панзерлік армия күштерінің бір бөлігін Берлинді қорғауға беру мүмкіндігін бермеді. 2 -ші соққы армиясы ішінара Анкламға, Штралсундқа бағытталған, ал екінші бөлігі Уседом мен Рюген аралдарын басып алуға арналды. Федюнинскийдің әскері 19 -шы армияның бір корпусымен күшейтілді. Романовскийдің 19 -шы әскері де қозғала бастады, ол Свинемунде жағалау қанатында және одан әрі Грейфсвальдте алға жылжыды. Батовтың армиясы мен Панов гвардиялық корпусы солтүстік-батысқа қарай Штеттин-Нойбранденбург-Росток сызығының солтүстік-шығысында неміс күштерін талқандауға бағытталған. Поповтың 70 -ші армиясы 3 -ші панзерлік корпуспен Уоренге, Гисморға және Висмарға аттанды. Гришиннің 49 -армиясы Фирсовичтің 8 -механикаландырылған корпусымен және Осликовскийдің 3 -ші кавалериялық корпусымен батысқа қарай Эльбаға қарай жүрді. Ол Берлинді құтқаруға жіберілген неміс бөлімшелерін кесіп алып, көршілес 70 -ші армияның соққыларымен кері лақтыруы керек еді.
1945 жылы 26 сәуірде Рокоссовскийдің әскерлері Стеттинге (славян Щецин) шабуыл жасап, Рандов өзенінде жаудың екінші қорғаныс шебін бұзып, батысқа қарай жүгірді. Фашисттер әлі де қарсылық көрсетті, қолда барының бәрін шайқасқа лақтырды. Соның ішінде тек жасақталған милиция батальондары. Алайда олардың үмітсіз қарсы шабуылдары тойтарылды. Ұрысқа жіберілген неміс бөлімдері жеңіліске ұшырады. Кеңес әскерлері операциялық кеңістікке еніп, тез шабуыл жасады. Танктер алға ұмтылды. Үлкен калибрлі артиллерия жау бекіністерін қиратты. Зымыран артиллерия қарсы шабуыл жасаған фашистерді алып кетті. Авиация қалған қарсыласу орталықтарына соққы берді, жаудың жақындап келе жатқан резервтерін қиратты. 70 -ші армияның қиылысын қолдана отырып, 49 -шы армия толық күшке жұмылдырылды. Гришин әскері қанат пен тылға соққы беріп, өз секторында қорғанған жау бөлімшелерін талқандады.
27 сәуірде біздің әскерлер жылдам алға жылжыды. Немістер енді мықты қарсылық көрсете алмады. Фашистер батысқа қарай шегінді, одақтастарға берілуге үміттеніп, байланыстарды бұзды, бірақ кейбір жерлерде олар әлі де қатты жарылды. 2 -ші соққы армиясы Гристов аралын басып алды, Свинемюндеге жетті, әскердің бір бөлігі Стралсундқа кетті. Жолда Федюнинскийдің әскері Стеттин тобының қалдықтарын аяқтады. Көп ұзамай Федюнинскийдің 2 -ші соққы армиясы мен 65 -ші Батов Балтық теңізінен кетті. Орталық секторда немістер орманды-көлді Нойстрелиц, Варен және Фурстенберг аймақтарында қарсылық ұйымдастыруға тырысты. 1 -ші БФ оң қанатының соққысымен шегініп бара жатқан бөлімшелер Одерде жеңілген әскерлер осында шегінді. Данциг шығанағы аймағынан және Берлинді құтқару үшін бұрын жіберілуі жоспарланған Батыс майданнан теңіз арқылы жеткізілген бөлімдер де болды. Фашистер қатаң қарсылық көрсетті, бірақ 70 және 49 -шы кеңес армияларының соққыларымен мобильді құрамалар мен АӘК қолдауымен жойылды. 30 сәуірде Неистрелиц, 1 мамырда - Варен басып алынды. Попов пен Гришин әскерлерінің шабуылы тоқтаусыз жалғасты.
1945 жылдың 1 мамырында Стральсунд пен Росток құлады. 3 мамырда Висмардың оңтүстік-батысында Панфилов танкистері 2-ші британдық армияның барлау қызметімен байланыс орнатты. 4 мамырда Попов, Гришин, Фирсович әскерлері мен Осликовский атты әскері одақтастармен демаркациялық шекараға жетті. Осы кезде Федюнинский мен Романовскийдің әскерлері Уоллин, Уседом және Рюген аралдарын фашистерден тазартып жатты. Сондай -ақ, 19 -армияның екі дивизиясы Борнхольм аралына қонды, онда неміс гарнизоны берілуден бас тартты. Аралда жаудың 12 мыңға жуық жауынгері қарусыздандырылды.
Бұл операция аяқталды. Жеңіс! Рокоссовский еске алды:
«Бұл - жауынгер үшін ең үлкен бақыт - сенің халқыңа жауды жеңуге, Отанның бостандығын қорғауға, оған бейбітшілікті қалпына келтіруге көмектескенің. Сіз өзіңіздің жауынгерлік парызыңызды орындағаныңыз туралы білім, ауыр және асыл парыз, одан жоғары жерде ештеңе жоқ! Біздің социалистік мемлекетімізді құл етуге тырысқан жау жеңілді және жеңілді ».
