Дмитрий Каров Кеңес оккупациялаған аумаққа 1941 жылы тамызда келді. Онда ол Сталин мен НКВД -ға ашуланған адамдарды тапты, олардың көпшілігі Германияға жұмыс істеуге оңай келіскен. Бұрынғы кеңес халқы да немістердің қол астында халықтық капитализмді құруға белсенді түрде кірісті. Мұның бәрі 1990 жылдардың басындағы Ельциннің Ресейін еске түсіреді.
Каров (Кандауров) Дмитрий Петрович (1902-1961)-Абвер (1941-1944) офицері және ТЖР Қарулы Күштері (1945). 1919 жылы Ресейден кетті. 1920 жылдан Парижде болды. Орыс гимназиясын, университетті бітірген. 1940 жылдың жазында ол Германияға жұмысқа кетті, Ганновердегі авиациялық қозғалтқыш зауытында аудармашы болып жұмыс істеді. 1940 жылдың соңында ол тәуелсіз Ресей мемлекеті құрылғанға дейін неміс барлау органдарында жұмыс істеуге келісті. КСРО -мен соғыс басталысымен ол теңіз барлау жасағына тағайындалды. 1941 жылдың желтоқсанынан бастап 18 -ші армия штабының Ic бөлімінде қызмет етті (Солтүстік армия тобы). 1950 жылдары КСРО тарихы мен мәдениетін зерттеу институтында (Мюнхен) жұмыс істеді.
1950 жылы «Орыстар неміс барлау мен қарсы барлау қызметінде» мемуарлық жинағын құрастырды, машинамен жазылған. Алғаш рет естеліктердің бір бөлігі «Немістердің астында» кітабында (Санкт -Петербург мемлекеттік университеті, филология факультеті, филология институтының энциклопедиялық бөлімі) жарияланды. Аудармашының блогында осы күнделіктің бір бөлігі келтірілген.
Кингисепп
Отряд майданға жақын Ресейге кетті. Мен енді 1919 жылы тастап кеткен нағыз Ресейде боламын деп ойлап, толқып кеттім. Біз шұңқырды көрдік, ал капитан Бабель көлікті тоқтатып: «Бұл шекара, бұл сенің Отаның», - деді де маған үмітпен қарады. Кейін ол Вермахттың орыс офицерлерінің қалай әрекет еткенін айтты. Біреуі көліктен түсіп, тізе бүгіп жерді сүйе бастады. Тағы бірі орыс бұлбұлдарын тыңдау үшін орманда түнейтінін хабарлады. Үшіншісі орыс топырағын Парижге жіберу үшін пакеттерге салып, патриотизм көрсетті. Менде мұндай көріністерге қабілетті кейіпкер болған жоқ, ал капитан Бабель менден көңілі қалды.
Біз Глинка ауылына келдік. Жолда біз кеңестік атты әскер отрядын кездестірдік. Бірнеше неміс зеңбірекшісі еріп жүрді. Олар маған тұтқындарды лагерге апаратынын түсіндірді. Мен олар атты әскер қашып кетеді деп қорқады ма деп сұрағанымда, артиллерист маған жауап берді: барлық отряд өз еркімен тапсырды, алдымен бастықтардың сөзін бөлді.
Глинка ауылы ескі сенуші болды. Мен көп ұзамай ауданның барлық әкімдерімен кездестім. Олардың барлығы Құдайға сенетін қарт адамдар еді. Кеңес өкіметі кезінде олардың барлығы қуғынға ұшырап, түрмеге қамалды. Бүкіл халық немістер кетіп, Кеңестер қайтадан келеді деп қорықты.
Қарт шаруа Семен менің алғашқы агентім болды. Ол жұмыс істейтінін айтты, өйткені ол коммунистерді барлық мүмкін құралдармен жою керек деп санайды, бірақ ол бұл үшін ақша алғысы келмейді, себебі бұл күнә.
Мен Ригадан білетін аудармашы кеңес әскери тұтқындарының отрядын құрды. Ол жауынгерлер Сталин үшін шайқасқысы келмейтінін, бірақ неміс тұтқынынан қорқатынын айтты. Ортақ арман - немістерді Ресейден қуып шығу, сталиншілер мен коммунистерді өлтіру, бостандық орнату, ең бастысы колхоздарды жою.
Агенттер, әрине, еріктілер болды және кез келген уақытта жұмыстан бас тарта алады, бұл жағдайда оларға тылда жақсы орындар берілді. Тапсырманы алған және оны орындамаған агенттер ғана ерекшеленді. Бұлар Конигсберг маңындағы «жасырын нәрсені білетіндерге арналған лагерьлер» деп аталатын арнайы лагерлерге жіберілді және онда тұтқындарға өте жақсы қаралды: оларға әскери азық -түлік, көп темекі, лагерьде кітапхана болды; тұтқындар бөлмеде 3-4 адамнан тұрды және бақта серуендеуге мүмкіндік алды.
Майданды үш рет кесіп өткенде, артқы жағына қарай кетуге болады. Көбінесе 30 жастан 40 жасқа дейінгі адамдар батыл, бірақ өз өмірін қатерге тігуді ұнатпайтын адамдар бұған келісті. Бірақ барлаушылардың барлығы Кеңес өкіметін жек көрді.
Әдеттегі мысал - Женя есімді әйел. Ол Красногвардейск (Гатчина) отрядын басқарды. Ол 26 жаста еді, соғысқа дейін Ленинградта тұрды, НКВД -да секс -жұмысшы болып жұмыс істеді және аздап жезөкшелікпен айналысты. Ол 1941 жылдың қыркүйек айының басында майданға жіберілді, ол бірден Северская комендатурасына келді және немістерге агент болуды ұсынды. Ол мұны КСРО -дағы шаршау мен шаршауынан қатты шаршағанымен түсіндірді, және ол өзінің жақсы жұмысымен оның сенімін ақтай алатынына сенімді болды, ал соғыс аяқталғаннан кейін - қауіпсіз шетелде өмір. 1943 жылы Женя қызметтен босатуды сұрады, бұл шаршауды қозғап, оны Германияға тұруға жіберді. Оның өтініші қанағаттандырылды, сонымен қатар ол Женяға үлкен ақшалай сыйлық алды және қазір (1950 ж.) Германияда тұрады, іш киімдер дүкені жақсы құрылған.
Чудово
1942 жылдың сәуір айының басында мен Чудово қаласына келдім. Онда 10 мың бейбіт тұрғын тұратын. Оны ресейлік бургомастер таңдады. Үлкен алаяқ пен алыпсатар, бірақ ақылды және жігерлі адам, ол өз жұмысын аудандардың басында отырған 6 сайланған бургомастердің көмегімен жақсы атқарды. Чудовода орыс полициясы мен өрт сөндіру қызметі болды.
Ең сорақысы бұрын кеңестік мекемелерде қызмет еткен Чудов зиялыларының өмірі болды. Халық оларды паразиттер деп санады, оларға ешкім көмектескісі келмеді. Көбінесе интеллигенция жиіркенішті және өзіне сенімді, бірақ кеңестікке қарсы болды. Олар монархияны қаламады, Сталинді де қаламады. Ленин мен НЭП - бұл олардың идеалы.
Саудагерлер мен қолөнершілер өте жақсы өмір сүрді. Біз олардың тапқырлығына таң қалуға мәжбүр болдық. Мен әйелдер көйлегіне арналған шеберхананы көрдім. Басқалары мейрамханалар мен шайханалар ашты. Терілер, зергерлер мен күмісшілер болды. Барлық саудагерлер Кеңес өкіметін жек көрді және тек сауда еркіндігін қалады. Мен жауап алу кезінде мен сөйлескен НКВД кеңестік шенеуніктері шаруалардан кейін Сталинді жұмысшылар жек көретінін және НКВД сексоттарын зауыттарда жиі өлтіретінін айтты. Чудоводағы қолөнершілер жақсы өмір сүрді. Сағатшылар, етікшілер, тігіншілер жұмыс үстінде болды.
Қалада тұратын діни қызметкерлер православие мен ескі сенушілер болды. Ескі сенушілердің тәрбиешілері жалпыға ортақ құрметке ие болды, жақсы оқитын және әділ адамдар болды. Халық православиелік діни қызметкерлерді ерекше құрметпен құрметтемеді. Олар маған да әсер еткен жоқ. Менің агенттерім жалдаған діни қызметкер мен дикон жақсы жұмыс істемеді, оқуға құлықсыз болды, бірақ олар үнемі сыйақы талап етті.
Витебск
Мен осында 1943 жылы ауыстырылдым. Витебск басында ресейлік бургомастер болды, жасы шамамен 30 -да. Ол өзін Беларус патриоты ретінде көрсетті, сондықтан немістердің қатысуымен ол тек белорус тілінде сөйледі, қалған уақытта орыс тілінде сөйледі. Оның 100 -ден астам шенеунігі болды, оған сыртқы және криминалдық полиция да бағынды. Немістер полиция мен қала билігінің істеріне араласпады, бірақ ешқандай көмек көрсетпеді, тұрғындарды тамақ, отын және т.б.
Сауда керемет түрде дамыды: дүкендер мен дүкендер барлық жерде болды. Іскер саудагерлер «қара киіммен» Витебскіден Германияға, Польшаға, Австрияға кетті, ал қалғандары батысқа сапар шегіп, сол жерден тауар сатып алып, өз үйлерінде саудамен айналысты. Айналымда неміс маркалары (нақты және кәсіптік), ресейлік рубль (қағаз бен алтын - соңғысы, менің таңқаларлықтай көп болды) болды.
Қалада қаражаттың жоқтығынан қараусыз қалған 2 немесе 3 аурухана болды, бірақ немістер үнемі кеңес алуға шақыратын өте жақсы дәрігерлермен жұмыс жасады. Сонымен қатар алыпсатарларға қызмет көрсететін бірнеше өте жақсы және қымбат жеке ауруханалар болды.
Негізгі вокзал үнемі - күндіз де, түнде де - адамдармен толы болды және бұл базар болды. Барлығы сатып алып жатты. Үйге қайтып бара жатқан неміс сарбаздары осы жерден азық -түлік сатып алды. Ал қалаға демалуға келген партияға қарсы отрядтардың мас казактары қыдырып жүрді. Портерлер мен такси жүргізушілері вокзалдың алдында тұрды, сонымен қатар мемлекеттік мекемелерге тиесілі неміс автокөліктерінде тасымалдауды ұсынған және көрші көшелерде клиенттерді күтіп тұрған неміс жүргізушілерімен бірге тұрған тірі жастар (полиция бұл құбылыспен күреспегендіктен, олар ештеңе істей алмады: неміс жүргізушілері арақты жақсы көрді). Станциядан сәл алысырақ жүріп, мен шайханалар мен жертөледегі шағын мейрамханалардың көптігіне таң қалдым. Бағалар жоғары болды, бірақ бұл мекемелердің бәрі адамдармен толы болды және барлық жерде олар жемістерден жасалған арақ (поляк), самогон, неміс сырасы мен Балтық шарабы ішті. Бұл мейрамханалардың тағамдары да мол болды.
Витебскіде жезөкшелер үйі болды, ал немістер мен орыстар үшін бөлек. Онда қорқынышты шайқастар жиі болды: орыстар немістер үшін жезөкшелер үйіне шабуыл жасады. Кинотеатрлар болды, олардағы фильмдер тек неміс болды, бірақ, орыс қолтаңбасы бар. Сонымен қатар үлкен табысқа жеткен екі орыс театры болды. Көптеген кафелер мен мейрамханалар кешке би биледі.
Қалада көптеген неміс сарбаздарынан басқа, орыс жауынгерлері де көп болды. Бәрінен бұрын бас киімдер, дойбы мен қамшы киген казактарға назар аударылды; Сонымен қатар, олар ең үлкен ұрысушылар болды. Содан кейін қалада СД -ның арнайы отрядтары - орыстар, латыштар, эстондар мен кавказдықтар болды, олар әр түрлі костюмдермен өте жақсы киінген, ал жеңдерінде үшбұрышта өлімге әкелетін әріптері бар - SD. Қатыгездігімен және тонауымен белгілі бұл адамдар қалада ешкімге ұнамады, және басқа да әскери адамдар, орыстар да, немістер де олармен сөйлесуден аулақ болды. Қазақтар мен әсіресе татарлардан тұратын ұлттардың отрядтары болды. Олар көп ұрыспады, бірақ қоймаларды қорғаумен көбірек айналысты.
Әр түрлі штабтарда, орткоммандатурада және т.б нөмірленген орыстар формаларының әсемдігімен және әсіресе белгілерімен ерекшеленді. Олардың иықтары мен жағалары күміспен қапталған, олар әсіресе шуақты күндерде жарқырап тұрды, ал кеудеге олар аяқ киімдегі ленталармен шектелместен, табиғи түрде киетін әшекейлермен ілінді. Олардың бастары түрлі -түсті қалпақшалармен немесе жоғарғы жағы жарқын қалпақтармен безендірілген. Мен олардың дойбы көтеруге қуанышты болатынына күмәнім жоқ, бірақ бұған тек казактарға рұқсат етілді.
Ол кезде Витебскіде мыналар орналасқан: 622-625 казак батальоны, 638 казак ротасы, 3-6 / 508 Түркістан жабдықтау ротасы, 4/18 Волга-Татар құрылыс компаниясы, шығыс роталары-59, 639, 644, 645., 703 -ші дайындық, 3 /608 -ші жабдықтау.
Қалада бірнеше газеттер болды, олардың бірі - беларусь. Журналистер - ақылды адамдар, коммунизм мен Сталиннің табанды қарсыластары; Кеңес агенттері кейде олардың ең құлшынысын өлтірді.